Hello

 

ICANN’s “Option 2: Reserved Names are protected based on who can apply for them, and also protected against other applied-for strings which are found confusingly similar during String Similarity Evaluation” would make more sense e IF the string similarity check was limited to the string on the Reserved list and applications for VARIANTS of that string, as ICANN provided this example in their paper:

re̱dcross vs. redcross

But there is no discussion in the proposal about limiting the string similarity check to variants of the reserved TLDs-

So rodcross  or redcress or redcrocs would be evaluated under Option 2 and most likely not proceed to delegation even if the party the string was reserved for does not apply (…“any similar string to Reserved Name cannot proceed and so cannot be delegated at any time”.)

 

I agree with Ashely that is not the intention of the policy and we are not to create new policy.

 

Therefore,

“Option 1: Reserved Names are only protected based on who can apply for them, but go through String Similarity Evaluation like any other applied-for string if it is applied-for. a. Only entities for which Reserved Names are reserved for can apply for them, based on the process noted in AGB. b. Reserved Names will not be given any protection against similar strings”.

 

Is the best way forward

 

Elaine

 

From: Ashley Roberts via SubPro-IRT <subpro-irt@icann.org>
Reply-To: Ashley Roberts <ashley.roberts@comlaude.com>
Date: Monday, September 8, 2025 at 9:59 AM
To: Elisa Busetto <elisa.busetto@icann.org>, "subpro-irt@icann.org" <subpro-irt@icann.org>
Subject: [EXTERNAL] [SubPro-IRT] Re: String Similarity Assessment of Reserved Names

 

Caution: This email originated from outside the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe. 

Hi Elisa and Sarmad,

 

Thanks for summarising the issue and offering two potential solutions. However, I disagree with ICANN’s conclusion that we should adopt option 2, as that would be creating new policy.

 

Option 2 proposes to:

 

 

The paper asserts that “…based on remaining recommendations in SubPro and IDN EPDP Phase 1, ICANN proposes to move forward with option 2…”. However, I don’t believe there are any policy recommendations in either SubPro or the IDN EPDP Phase 1 which allow for either of the above rules. The original policy from the 2012 round AGB states in section 2.2.1.2.3 that: “the following [strings ineligible for delegation] names are prohibited from delegation as gTLDs in the initial application round.  Future application rounds may differ according to consideration of further policy advice.  These names are not being placed on the Top-Level Reserved Names List, and thus are not part of the string similarity review conducted for names on that list.” The SubPro final report affirmed the continuation of the 2012 rules on this topic in Affirmation 24.2: “…the Working Group affirms the standard used in the String Similarity Review from the 2012 round to determine whether an applied-for string is “similar” to any existing TLD, any other applied-for strings, Reserved Names, and in the case of 2-character IDNs, any single character or any 2-character ASCII string.” Note it does not list “strings ineligible for delegation” (i.e. the IGO/RC/IOC names) as a type of string subject to string similarity review.

 

Similarly, section 4.4.1 of the IDN EPDP phase 1 report is clear on the types of name which are subject to string similarity review and “strings ineligible for delegation” are not among them: “If an applied-for primary gTLD string or any of its variant label(s) is confusingly similar to an existing gTLD, an existing ccTLD, a New gTLD Program Reserved Name*, a two-character ASCII string, or any of the variant label(s) of the aforementioned categories of strings, the entire variant label set of the applied-for primary gTLD string will be ineligible to proceed in the application process.”

 

Thus, implementing the two above rules proposed by option 2 would be creating new policy, which is not the job of the IRT. Whereas option 2 would create new policy, the path outlined in option 1 is consistent with existing policy. Therefore, option 1 is the only viable option outlined in your paper.

 

 

Please note that both the SubPro and EPDP final reports use the old definition of “Reserved Names”, which is a little confusing. In those reports, the relevant term to describe the IOC/RC/IOC names is “strings ineligible for delegation”. For clarity and completeness you may want to make this clear in the annex of your paper.

 

* Definitions of New gTLD Program Reserved Names and Strings Ineligible for Delegation, used by the IDN EPDP per their Final Report:

 

I hope that makes sense. Please shout if anything in my explanation is unclear.

 

Kind regards,

Ashley

 

Ashley Roberts
Head of New TLD Consultancy
Com Laude
T +44 (0) 20 7421 8250
Ext 264

 

 

 

Follow us on LinkedIn and YouTube

Image removed by sender.

From: Elisa Busetto via SubPro-IRT <subpro-irt@icann.org>
Sent: 05 September 2025 12:10
To: subpro-irt@icann.org
Subject: [SubPro-IRT] String Similarity Assessment of Reserved Names

 

Hello IRT,

 

We have just published a paper concerning the String Similarity Assessment of Reserved Names on the wiki page of meeting #158a: https://icann-community.atlassian.net/wiki/x/AQB3Gw

 

Sarmad will go through it during the call, but it would be appreciated if you could already review it and provide any input you may have on list.

 

Many thanks,

Elisa  


The contents of this email and any attachments are confidential to the intended recipient. They may not be disclosed, used by or copied in any way by anyone other than the intended recipient. If you have received this message in error, please return it to the sender (deleting the body of the email and attachments in your reply) and immediately and permanently delete it. Please note that Com Laude Group Limited (the “Com Laude Group”) does not accept any responsibility for viruses and it is your responsibility to scan or otherwise check this email and any attachments. The Com Laude Group does not accept liability for statements which are clearly the sender's own and not made on behalf of the group or one of its member entities. The Com Laude Group is a limited company registered in England and Wales with company number 10689074 and registered office at 28 Little Russell Street, London, WC1A 2HN England. The Com Laude Group includes Nom-IQ Limited t/a Com Laude, a company registered in England and Wales with company number 5047655 and registered office at 28 Little Russell Street, London, WC1A 2HN England; Valideus Limited, a company registered in England and Wales with company number 6181291 and registered office at 28 Little Russell Street, London, WC1A 2HN England; Demys Limited, a company registered in Scotland with company number SC197176 and registered office at 15 William Street, South West Lane, Edinburgh, EH3 7LL Scotland; Consonum, Inc. dba Com Laude USA and Valideus USA, a corporation incorporated in the State of Washington and principal office address at Suite 332, Securities Building, 1904 Third Ave, Seattle, WA 98101; Com Laude (Japan) Corporation, a company registered in Japan with company number 0100-01-190853 and registered office at 1-3-21 Shinkawa, Chuo-ku, Tokyo, 104-0033, Japan; Com Laude Domain ESP S.L.U., a company registered in Spain and registered office address at Calle Barcas 2, 2, Valencia, 46002, Spain. For further information see www.comlaude.com