English version below ***** Chers Tous, Pour des raisons encore obscures à ce moment, nos services de téléconférence n’étaient pas disponibles à l’heure prévue aujourd’hui. Les interprète n’étaient pas en ligne et les membres d’AFRALO n’ont pas été appelés. Je suis très désolé pour cela. Tijani Ben Jemaa souhaite reporter la téléconférence à la semaine prochaine. La nouvelle date de la téléconférence d’AFRALO sera: Mercredi, 14 d’avril à 1100 UTC Encore une fois, je suis très désolé pour cette inconvénient et j'espère qu’il vous serait possible de joindre la téléconférence la semaine prochaine. Cordialement, ********** Dear All, For reasons unclear to me at the moment, our teleconferencing services were not ready at the scheduled starting time of the AFRALO call today. The interpreters were not available and no dial-outs were made. I am very sorry about this. Tijani Ben Jemaa wishes to re-schedule the AFRALO teleconference in a week from now: Wednesday, 14 April at 1100 UTC The agenda and call details can be found at: https://st.icann.org/afralo/index.cgi?14_april_2010 Again, I am very sorry for this inconvenience and hope you will be able to join the call next week. Best Regards, -- Matthias Langenegger Manager, At-Large Regional Affairs Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Email: matthias.langenegger@icann.org Main Tel: +41 (79) 644 65 35 Fax: +41 (22) 594 85 44 Skype ID: matthiaslangenegger