Cher Janvier, Merci pour ton message. Nous avons note tes excuses et j'ai transmis ton message aux autres membres sur l'Adobe Connect de notre réunion. Merci encore. Cordialement, Gisella On 14/11/2012 18:46, "ngnoulaye@isoc-cameroon.org" <ngnoulaye@isoc-cameroon.org> wrote:
Désolé pour le retard de ce mail. Juste pour m'excuser, je ne pourrais pas être présent à cette réunion pour des raisons professionnelles. Comme information à communiquer aux autres participants lors des divers prévus à l'ordre du jour, Le Chapitre ISOC Cameroon, qui est membre de ICANN At-Large a pris part à l'IGF de Baku à distance. Nous avons en effet activé un "Remote Hub", cela a permis de faire suivre certaines sessions à plusieurs de nos membres en locale. Ce remote Hub a été installé à l'Ecole nationales supérieure des postes et télécommunications. Bonne réunion à tous.
Très cordialement. /Janvier, -------------- Janvier Ngnoulaye Président ISOC Cameroon Membre de ICANN At-Large
IMPORTANT - please confirm your dial-out request (With number) or participation via Adobe Connect audio (French). This will allow for a better participation. -------
IMPORTANT - merci de nous confirmer votre dial-out (ainsi que numéro) ou votre participation par Adobe Connect audio (Francais). Ceci nous permettra d'avoir une meilleure participation!
** Version Francaise à la suite de la version Anglaise **
Dear All,
The next AFRALO teleconference is scheduled for Wednesday, 14 November 2012 at 18:30 UTC.
The draft agenda (to be updated) and call details are available at: http://tinyurl.com/cqacud6 <http://tinyurl.com/cqacud6>
Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo <http://icann.adobeconnect.com/afralo>
Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. If you would like a reminder of how to connect please let staff know.
*Please CONFIRM your participation AND dial-out if required to staff@atlarge.icann.org.* <mailto:staff@atlarge.icann.org.*>
If you are unable to attend the call please send an email indicating your absence and we will note this information on the agenda.
Thank You.
Regards,
----------
Cher Membres de l'AFRALO,
La prochaine téléconférence AFRALO est prévue pour le mercredi 14 novembre 2012 à 18:30 UTC.
L'ordre du jour (a mettre a jour) et détails de l'appel sont disponible à: http://tinyurl.com/cqacud6 <http://tinyurl.com/cqacud6>
Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo <http://icann.adobeconnect.com/afralo>
Nous vous rappelons que vous pouvez désormais utiliser l'audio de l'Adobe Connect room afin de vous connecter sans utiliser votre ligne téléphonique.
Veuillez demander à staff si vous avez besoin d'information à ce sujet.
*Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si nécessaire - à staff@atlarge.icann.org.* <mailto:staff@atlarge.icann.org.*>
Si vous ne parvenez pas à assister à l'appel, merci de nous envoyer un courriel indiquant votre absence et nous allons en prendre note sur l'ordre du jour.
Merci. Cordialement,
Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and Nathalie Peregrine ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org
_______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate:
http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.htm l#anexo1
_______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss
Homepage for the region: http://www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html #anexo1