Hi, I my view, this document is very important and I thing for those who work and speak french, it should important to send quickly french version and to be sure for a positive contribution in good understanding. Baudouin 2009/3/27, afri-discuss-request@atlarge-lists.icann.org < afri-discuss-request@atlarge-lists.icann.org>:
Send AFRI-Discuss mailing list submissions to afri-discuss@atlarge-lists.icann.org
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.i...
or, via email, send a message with subject or body 'help' to afri-discuss-request@atlarge-lists.icann.org
You can reach the person managing the list at afri-discuss-owner@atlarge-lists.icann.org
When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of AFRI-Discuss digest..."
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a... - - - - -
Today's Topics:
1. First draft of AFRALO Bylaws now available for comment (Heidi Ullrich)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1 Date: Thu, 26 Mar 2009 11:38:45 -0700 From: Heidi Ullrich <Heidi.Ullrich@icann.org> Subject: [AFRI-Discuss] First draft of AFRALO Bylaws now available for comment To: "afri-discuss@atlarge-lists.icann.org" <afri-discuss@atlarge-lists.icann.org> Cc: Atlarge Staff <staff@atlarge.icann.org> Message-ID: < 05B243F724B2284986522B6ACD0504D7891661B488@EXVPMBX100-1.exc.icann.org>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
La version fran?aise va suivre le texte en anglais.
Dear All,
The draft AFRALO Bylaws prepared by Khaled Koubaa following discussion in the AFRALO General Assembly have now been posted on a wiki: https://st.icann.org/afralo/index.cgi?draft_afralo_bylaws_for_comments. A French translation will be posted shortly.
Please could you comment on these draft Bylaws by 31 March? You may add your comment by clicking on the red "comment" button.
Khaled will then incorporate comments received and prepare a revised version of the AFRALO Bylaws. This revised version will be discussed during the next AFRALO teleconference scheduled for 1 April.
Bonjour ? tous,
L'avant-projet des status du AFRALO, ?tabli par Khaled Koubaa suite aux d?liberations lors de l'Assembl?e g?n?rale AFRALO ont ?t? affich?es sur un wiki: https://st.icann.org/afralo/index.cgi?draft_afralo_bylaws_for_comments. Une traduction fran?aise sera publi?e prochainement.
Pourriez-vous, s'il vous pla?t commenter l'avant-project des status d'ici le 31 Mars? Vous pouvez ajouter vos commentaries en cliquant sur le bouton "commentaire".
Khaled va ensuite incorporer les commentaires re?us ainsi que pr?parer une version r?vis?e des statuts. Cette version r?vis?e sera discut? lors de la prochaine AFRALO t?l?conf?rence pr?vue pour le 1er avril.
Regards,
Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marie-Helene Bouchoms ICANN At-Large Staff email: staff@atlarge.icann.org
------------------------------
_______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org
http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.i...
Homepage for the region: www.afralo.org
Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a... - - - - -
End of AFRI-Discuss Digest, Vol 29, Issue 10 ********************************************
-- SCHOMBE BAUDOUIN COORDONNATEUR NATIONAL REPRONTIC COORDONNATEUR SOUS REGIONAL ACSIS/AFRIQUE CENTRALE MEMBRE FACILITATEUR GAID AFRIQUE téléphone fixe: +243 1510 34 91 Téléphone mobile:+243998983491/+243999334571 email:b.schombe@gmail.com <email%3Ab.schombe@gmail.com> http://akimambo.unblog.fr