* Version Francaise ci-dessous * Dear All, Further to the AFRALO call on 6 January, the members requested a call to discuss the White Paper PRIOR to the Community Call on the At-Large Director Selection Process which will be held next week (Doodle poll still open date and time to be confirmed). This AFRALO call will be held in English and French. Please find hereafter a Doodle poll in order to arrange this single subject call on the White Paper. http://doodle.com/7kuxrzfucgc3dy7h green = available yellow = could make time if absolutely necessary red = not available This Doodle poll will close on Thursday 21 January at 1800 UTC the date and time of the call will be confirmed shortly thereafter. Thank you -------------------------------------------- Cher Tous, Faisant suite a la téléconférence du 06 janvier, l¹AFRALO souhaitait organiser une téléconférence pour ses membres afin de discuter entre vous du White Paper AVANT la téléconférence pour la Communauté At-Large sur le Processus de Sélection du Directeur At-LargeA qui se tiendra la semaine prochaine (Doodle en cours, date et heure encore a confirmer). Cette téléconférence de l¹AFRALO se déroulera en Anglais et Français. Veuillez trouver ci-dessous un Doodle afin d¹organiser cette téléconférence. http://doodle.com/7kuxrzfucgc3dy7h Merci de le remplir rapidement étant donné que les dates proposées sont ce vendredi, lundi et mardi prochain. Vert = Disponible Jaune = Oui, si c'est absolument nécessaire Rouge = Pas Disponible Ce Doodle se terminera jeudi 21 janvier a 1800 UTC la date et l¹heure de l¹appel seront annonces peu de temps après. Merci, Cordialement Regards, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, Kristina Nordström ICANN At-Large Staff email: staff[at]atlarge.icann.org website: www.atlarge.icann.org ------ Forwarded Message From: At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org> Date: Mon, 11 Jan 2010 18:53:42 -0800 To: At-Large Worldwide <at-large@atlarge-lists.icann.org>, <alac-announce@atlarge-lists.icann.org>, <afri-discuss@atlarge-lists.icann.org>, <apac-discuss@atlarge-lists.icann.org>, <euro-discuss@atlarge-lists.icann.org>, <lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org>, <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>, <na-discuss@atlarge-lists.icann.org> Cc: ALAC EXCOM <alac-excom@atlarge-lists.icann.org>, Evan Leibovitch <evan@telly.org>, At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org>, Marco Lorenzoni <marco.lorenzoni@icann.org> Subject: Director White Paper - Request for Comments * La version française est ci-dessous *La versión española está abajo Dear All, At its 22 December 2009 teleconference, the ALAC charged a small group with the task of creating an initial white paper on the proposed process for the selection of an ICANN At-Large Board Member to be distributed for wide-spread comment early in January 2010. Please find attached a copy of the Director White Paper in EN and FR for review. The Spanish document will be available in the next few days. The Director White Paper is also available for comment on wiki pages. The portal page¹ is available at: https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?director_white_paper. All members of the At-Large community are encouraged to comment on the Director White Paper prior to the next Community Call on the At-Large Selection Process to be scheduled between 27-29 January 2010 (a Doodle will be sent shortly). Comments will be accepted in any of the six UN languages. Please make your comments directly on the wiki page using the "comment" button. It is additionally requested that At-Large community members forward this message to other relevant lists to distribute the call for comments on the Director White Paper as widely as possible. Regards, ** Cher tous, À sa téléconférence du 22 décembre 2009, l'ALAC a chargé un petit groupe de la tâche de créer un premier livre blanc sur le procédé proposé pour le choix d'un membre du conseil At-Large d'ICANN à distribuer pour le commentaire répandu tôt en janvier 2010. Veuillez trouver ci-joint une copie du directeur livre blanc en en et franc pour la revue. Le document espagnol sera disponible en prochains jours. Le directeur livre blanc est également disponible pour le commentaire aux pages de wiki. Le page portique de `est disponible à : https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?director_white_paper. Tous les membres de la communauté At-Large sont encouragés à présenter leurs observations sur le directeur livre blanc avant le prochain faire appel de la Communauté au processus de sélection At-Large à programmer entre les 27-29 janvier 2010 (un Doodle sera envoyé sous peu). Des commentaires seront acceptés dans des six langues l'unes des de l'ONU. Veuillez formuler vos commentaires directement sur la page de wiki utilisant le " ; comment" ; bouton. On lui demande en plus que membre de la Communauté At-Large font suivre à ce message d'autres listes appropriées pour distribuer l'appel pour des commentaires sur le directeur livre blanc aussi largement comme possible. Cordialment, ** Estimado todos, En su teleconferencia del 22 de diciembre de 2009, el ALAC encargó a un pequeño grupo de la tarea de crear un Libro Blanco inicial en el proceso propuesto para la selección de un miembro del Consejo At-Large de ICANN que se distribuirá para el comentario extenso temprano en enero de 2010. Encuentre por favor ató una copia del director Libro Blanco en el EN y el franco para la revisión. El documento español estará disponible en los próximos días. El director Libro Blanco está también disponible para el comentario en las páginas del wiki. El page porta del `está disponible en: https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?director_white_paper. Animan a todos los miembros de la comunidad At-Large a comentar respecto al director Libro Blanco antes de la llamada siguiente de la comunidad en el proceso de selección At-Large que se programará entre el 27-29 de enero de 2010 (un Doodle será enviado pronto). Los comentarios serán aceptados en seis idiomas unas de los de la O.N.U. Haga por favor sus comentarios directamente en la página del wiki usando el " comment" botón. Se pide además que los miembros de la Comunidad At-Large transmiten a este mensaje otras listas relevantes para distribuir la llamada para los comentarios sobre el director Libro Blanco tan extensamente como sea posible. Respetos, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, Kristina Nordström ICANN At-Large Staff email: staff[at]atlarge.icann.org website: www.atlarge.icann.org <http://www.atlarge.icann.org> ------ End of Forwarded Message