-------- Original Message -------- Subject: RAPPEL/ INVITATION: Discussion sur le rapport final de l'IRT - 4 Juin 1400 UTC Date: Thu, 4 Jun 2009 05:59:12 -0700 From: Gisella Gruber-White <Gisella.Gruber-White@icann.org> To: ICANN AtLarge Staff <staff@atlarge.icann.org>, "alac-announce@atlarge-lists.icann.org" <alac-announce@atlarge-lists.icann.org> Chers Membres, Un des membres composant l'équipe sur les recommandations pour la mise en oeuvre de la phase de lancement des nouveaux gTLD (IRT)est disposé à participer à une téléconférence organisée ce jeudi 4 juin a 14hoo UTC pour discuter du rapport final de l'IRT. Ce membre passera en revue les cinq sujets retenus ayant trait à la problématique sur la protection des marques et, en particulier, les cinq propositions faites concernant: - 'le bureau central pour la propriété intellectuelle' (IP Clearing House), la liste des marques "globalement protégées et les mécanismes de protection des droits associés à ces marques, et les mécanismes standards de protection des marques avant la phase de lancement de nouveaux gTLD - la procédure uniforme pour la suspension rapide de noms de domaine (URS) - le mécanisme de résolution de litiges après délégation d'une extension au premier niveau - le Modèle d'exigences pour les données de WHOIS pour les nouveaux TLD - la mise en place d'un algorithme visant à éviter au cours de la phase préliminaire éliminatoire. tout risque de confusion entre une séquence de caractères et une marque. Les participants pourront prendre part à une discussion sur les solutions avancées dans le rapport final IRT pour résoudre ces questions. Les détails concernant cette séance d'information, y compris l'agenda, la présentation, le lien Adobe.Connect et les instructions à suivre pour pouvoir participer à cette téléconférence sont disponibles en ligne via: https://st.icann.org/alac/index.cgi/index.cgi?discussion_on_the_final_implem... La téléconférence durera, en principe, 60 minutes. Un service d'interprétation en français et en espagnol sera disponible durant celle-ci. Si vous désirez être appelé par nos services (dial out), merci d'en aviser le personnel At-Large via staff@atlarge.icann.org. Le personnel d'At-Large a fixé le jour et l'heure de cette réunion en procédant au meilleur choix possible parmi les possibilités offertes par les représentants de l'équipe IRT. Ce choix a été guidé par le souci de s'assurer que la communauté était prévenue suffisamment à l'avance car nous sommes conscients du grand intérêt que la communauté attache à la réponse donnée par l'IRT et aussi du fait que cette séance facilitera la contribution des commentaires des membres de la communauté sur ce sujet. Plus d'information sur l'ensemble des questions principales de l' IRT ainsi que la version préliminaire actuelle du rapport de l'IRT peuvent se consulter via: http://www.icann.org/en/announcements/announcement-24apr09-en.htm Cordialement, Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marie-Helene Bouchoms ICANN At-Large Staff email: staff@atlarge.icann.org _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce@atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce_atlarge-lists.... At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org -- -- Regards, Nick Ashton-Hart Director for At-Large Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Tel: +33 (450) 42 81 83 USA Tel: +1 (310) 301-8637 Fax: : +41 (22) 594-85-44 Mobile: (Switzerland): +41 79 595 5468 email: nick.ashton-hart@icann.org Win IM: ashtonhart@hotmail.com / AIM/iSight: nashtonhart@mac.com / Skype: nashtonhart Online Bio: https://www.linkedin.com/in/ashtonhart