Dear Colleagues, Please see below clarification on the Voting Procudures for AFRALO Secretary 2014-2016, received from Staff. Re eligible voters – only 33 ALS representatives are eligible to vote in this election. They have received their individual vote credentials, which direct them to the BigPulse poll to cast their votes. Re voting without dedicated links – when some ALS representatives indicated their choices via emails, I usually put their choices manually to the BigPulse poll. However, if the person is not a verified ALS representative, his/her vote would be invalid and we wouldn’t count his/her vote. To clarify, if you are one of the 33 eligible voters (ALS representatives) in this current election, you can either cast your vote directly via the BigPulse poll (please search for an email with “Vote Credentials” in the subject line) OR send your choice to *staff@atlarge.icann.org <staff@atlarge.icann.org>* so I put it into the poll. Thank you, Ariel français PRÉCISIONS SUR LE PROCUDURES DE VOTER POUR SECRÉTAIRE D’AFRALO 2014-2016 Chers collègues, Veuillez trouver ci-dessous des précisions sur le Procédures à vote pour la Secrétaire d’AFRALO 2014-2016, reçu du personnel. Re : des électeurs éligibles – seulement 33 représentants ALS sont autorisés à voter à cette élection. Ils ont reçu leurs pouvoirs de vote individuels, qui orientent vers le sondage BigPulse à voter. Re : vote sans liens dédiés – lorsque certains représentants de l'ALS a indiqué leurs choix par l'intermédiaire de courriels, j'ai mis leurs choix manuellement au sondage BigPulse. Toutefois, si la personne n'est pas un représentant d'ALS vérifié, son vote ne sera pas valide et nous ne compterais pas son vote. Pour clarifier, si vous êtes l'un des 33 électeurs admissibles (représentants de l'ALS) lors de ce scrutin actuel, vous pouvez soit voter directement via le sondage BigPulse (Veuillez chercher un email avec « Pouvoirs de Vote » dans la ligne objet) ou envoyer votre choix à staff@atlarge.icann.org donc je le mets dans le sondage. Merci Ariel