Dear All, Please note that Maureen Hilyard, ALAC Chair, has extended the deadline for FY22 Additional Budget Requests to be sent to At-Large staff through 13 January. Relevant information on the process to submit an ABR is available at: https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+FY22+Budget+Development.... Kind regards, Heidi From: Abdeldjalil Bachar Bong <abdeldjalil.bachar@gmail.com> Date: Thursday, 7 January 2021 at 12:58 PM To: "afri-discuss@atlarge-lists.icann.org" <afri-discuss@atlarge-lists.icann.org> Cc: ICANN Staff <staff@atlarge.icann.org>, Seun Ojedeji <seun.ojedeji@gmail.com>, Aziz Hilali <hilaliaziz@yahoo.fr>, Sarah Kiden <skiden@gmail.com> Subject: [Ext] Last day to submit your requests Remind: FY22 Additional Budget Request Process/ Rappel ce soir est le dernier délai soumettre : Processus de demande de budget supplémentaire pour l'année fiscale FY22 Hello Dear AFRALO community members Hope that email finds you well. Today is the last day to submit your request for The FY22 ALAC/ALT Additional Budget Request (ABR). Thanks for your understanding Bonjour Chers membres de la communauté AFRALO J'espère que cet e-mail vous trouve bien. Aujourd'hui est le dernier jour pour soumettre votre demande de l'ALAC / ALT FY22 du Demande de budget supplémentaire (ABR) Merci pour votre compréhension ------------ AFRALO Secretary Abdeldjalil BACHAR Bong Le sam. 19 déc. 2020 à 23:50, Abdeldjalil Bachar Bong <abdeldjalil.bachar@gmail.com<mailto:abdeldjalil.bachar@gmail.com>> a écrit : La version FR en bas Hello Dear AFRALO community members Hope that email finds you well. This to remind you again the need for you to submit your request for The FY22 ALAC/ALT Additional Budget Request (ABR). The At-Large FY22 Budget Development Workspace (see: https://community.icann.org/m/mobile.action#page/151848011 ) Please note that AFRALO is to review any ALS request or complete a template on behalf of AFRALO prior to being sent to At-Large Staff by the deadline of Friday, 8 January 2021. Then the ALAC Finance and Budget Sub-committee (FBSC) will review all proposals submitted and will agree on which to submit to ICANN on behalf of the ALAC during the week of 8 January 2021. Please finds attached the document in word that you need to fill and send back to me with Seun Ojedeji <seun.ojedeji@gmail.com<mailto:seun.ojedeji@gmail.com>> and Aziz Hilali <hilaliaziz@yahoo.fr<mailto:hilaliaziz@yahoo.fr>> in copy Kind regards, -‐---‐--------------- En français Bonjour Chers membres de la communauté AFRALO J'espère que cet e-mail vous trouve bien. Ceci pour vous rappeler à nouveau la nécessité de soumettre votre demande de l'ALAC / ALT FY22 du Demande de budget supplémentaire (ABR). L'espace de travail d'élaboration du budget At-Large FY22 ( voir: https://community.icann.org/m/mobile.action#page/151848011 ) Veuillez noter qu'AFRALO doit examiner toute demande ALS ou remplir un modèle au nom d'AFRALO avant d'être envoyé au personnel At-Large avant la date limite qui est fixé pour le vendredi 8 janvier 2021. Ensuite, le sous-comité des finances et du budget de l'ALAC (FBSC) examinera toutes les propositions soumises et décidera de celles à soumettre à l'ICANN au nom de l'ALAC au cours de la semaine du 8 janvier 2021. Veuillez trouver ci-joint le document en world que vous devez remplir et me renvoyer en mettant en copie avec le président Seun Ojedeji <seun.ojedeji@gmail.com<mailto:seun.ojedeji@gmail.com>> et le Vice-président Aziz Hilali <hilaliaziz@yahoo.fr<mailto:hilaliaziz@yahoo.fr>> en copie ------------ Cordialement AFRALO Secretary Secrétaire d'AFRALO Abdeldjalil Bachar Bong ----------------------------------