*La version française est ci-dessous *La versión española está abajo Dear All, At the request of Cheryl Langdon-Orr, Chair of ALAC, and the At-Large Board Selection Design Team <https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?at_large_board_selection_design_tea...> (ABSdt), we have the privilege to inform you that the Public Comment on the Proposed Process for the 2010 Selection of an ICANN At-Large Board Member <http://www.icann.org/en/announcements/announcement-2-05feb10-en.htm> is now open (in English, French and Spanish) through 6 March 2010. This public comment is not only a tremendous step forward in the process to select an At-Large voting Board Member, but also is the first public comment posted on behalf of ALAC. Many thanks to the members of the ABSdt for their tireless efforts in preparing the slightly updated White Paper and the accompanying announcement text. The comments received from this public comment will be preliminarily analyzed prior to the Nairobi meeting. Regards, * Cher tous, Sur demande de Cheryl Langdon-Orr, présidente d'ALAC, et l’At-Large Board Selection Design Team <https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?at_large_board_selection_design_tea...> (ABSdt), nous avons le privilège de vous informer que le commentaire public sur le procédé proposé pour le choix 2010 d'un membre du conseil At-Large d'ICANN <http://www.icann.org/fr/announcements/announcement-2-05feb10-fr.htm> est maintenant ouvert (en anglais, français et espagnol) jusqu'au 6 mars 2010. Ce commentaire public est non seulement un énorme pas en avant dans le processus de selection d’un membre du conseil d’adminstration At-Large, mais est également le premier commentaire public d'ALAC. Merci beaucoup aux membres de l'ABSdt pour leurs efforts inlassables de rédaction du livre blanc légèrement mis à jour et le texte d'annonce. Les commentaries publics reçus seront l’objet d’une analyse preliminaire avant la réunion de Nairobi. Cordialment, * Estimado todos, A petición de Cheryl Langdon-Orr, presidente de ALAC, y el At-Large Board Selection design team <https://st.icann.org/alac-docs/index.cgi?at_large_board_selection_design_tea...> (ABSdt), tenemos el privilegio de informarle que el comentario público sobre el proceso propuesto para la selección 2010 de un miembro del Consejo At-Large de ICANN <http://www.icann.org/es/announcements/announcement-2-05feb10-es.htm> está abierto ahora (en inglés, francés y español) hasta el 6 de marzo de 2010. Este comentario público es no sólo un enorme paso adelante en el proceso para seleccionar a un miembro del Consejo de votación At-Large, pero también es el primer comentario público fijado a nombre de ALAC. Muchas gracias a los miembros del ABSdt por sus esfuerzos incansables en la preparación del Libro Blanco levemente actualizado y del texto de acompañamiento del aviso. Los comentarios recibidos de este comentario público serán analizados preliminar antes de la reunión de Nairobi. Respetos, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, Kristina Nordström ICANN At-Large Staff email: staff[at]atlarge.icann.org website: www.atlarge.icann.org <http://www.atlarge.icann.org>