Re: [ChineseGP] Memo of CGP Fortnightly Meeting 7th August
Dear all The attached document is the updated proposal for IP. Please remember to join the fortnightly meeting tomorrow morning (8AM UTC+8 Beijing Time) Regards Wang Wei -----邮件原件----- 发件人: Wang Wei [mailto:wangwei@cnnic.cn] 发送时间: 2014年8月8日 9:46 收件人: ChineseGP@icann.org 抄送: 'Han Chuan Lee' 主题: Memo of CGP Fortnightly Meeting 7th August Dear Hanchuan and Colleagues Thank you for attending the meeting. Here are some tasks we need to do before the next fortnightly meeting: 1) Improve the proposal, specify the language, repertoire and etc. (I will send out a updated document next week) 2) Provide some coordination examples on variants mapping to Japan and Korea community, to help all have a better understanding of coordination principles. 3) Select Kenny and other representatives to KGP meeting next Tuesday Please feel free to let me know if there is anything I forget to mention. Regards Wang Wei -----邮件原件----- 发件人: Subrenat, Jean-Jacques [mailto:jjs@dyalog.net] 发送时间: 2014年8月7日 15:15 收件人: Han Chuan Lee 抄送: chinesegp@icann.org; Kenny Huang, Ph.D.; Wang Wei 主题: Re: [ChineseGP] 答复: CGP Fortnightly Meeting Han Chuan, Colleagues, terribly sorry, my mistake. Please accept my apologies. Would anyone on this list have a few minutes to come on Skype on a one-to-one basis, so that I could catch up on the work of our group? On Skype my name is jjcaillou. Thank you. Best regards, Jean-Jacques. ----- Mail original ----- De: "Han Chuan Lee" <hanchuan.lee@icann.org> À: "Jean-Jacques Subrenat" <jjs@dyalog.net> Cc: chinesegp@icann.org, "Kenny Huang, Ph.D." <huangksh@gmail.com>, "Wang Wei" <wangwei@cnnic.cn> Envoyé: Jeudi 7 Août 2014 08:56:11 Objet: Re: [ChineseGP] 答复: CGP Fortnightly Meeting Hi Jean-Jacques, As you have indicated in your preference, the meeting was changed to “Thursday 7 Aug 0800am in Hongkong). It is now 253pm (UTC+8, HK time). The calendar invite was updated and Wang Wei had sent out an email on 6 Aug to inform everyone. "For this time (Thursday 7 August), I would prefer - Wednesday 6 at midnight UTC (which is Thursday 7 August 08:00 in Hongkong), - or later in the day, say Thursday 7 at 08:00 UTC (same day, 16:00 in Hongkong)." Regards Han Chuan, Lee On 7/8/14 2:35 pm, "Subrenat, Jean-Jacques" <jjs@dyalog.net> wrote:
Hello Han Chuan,
yes I know, and I'm in front of my laptop trying to connect.
Jean-Jacques.
----- Mail original ----- De: "Han Chuan Lee" <hanchuan.lee@icann.org> À: "Jean-Jacques Subrenat" <jjs@dyalog.net>, "Kenny Huang, Ph.D." <huangksh@gmail.com> Cc: chinesegp@icann.org Envoyé: Jeudi 7 Août 2014 08:31:52 Objet: Re: [ChineseGP] 答复: CGP Fortnightly Meeting
Hi Jean-Jacques,
The meeting was this morning.
Regards Han Chuan, Lee
On 7/8/14 2:11 pm, "Subrenat, Jean-Jacques" <jjs@dyalog.net> wrote:
Same problem here (France). Jean-Jacques.
----- Mail original ----- De: "Kenny Huang, Ph.D." <huangksh@gmail.com> À: "Wang Wei" <wangwei@cnnic.cn> Cc: chinesegp@icann.org Envoyé: Jeudi 7 Août 2014 02:08:38 Objet: Re: [ChineseGP] 答复: CGP Fortnightly Meeting
I have the same problem
Kenny
On 7 August 2014 08:07, Wang Wei < wangwei@cnnic.cn > wrote:
Hi Hanchuan
The Adobe meeting is not started. I just cant access in.
Could your restarted it ? if the room ID 35105106 ?
Regards
Wang Wei _______________________________________________ ChineseGP mailing list ChineseGP@icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/chinesegp
_______________________________________________ ChineseGP mailing list ChineseGP@icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/chinesegp _______________________________________________ ChineseGP mailing list ChineseGP@icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/chinesegp
Hi Wang Wei, Thank you. I have updated the calendar invite. Both Adigo conference bridge and Adobeconnect will be turned on. Also, I will not be able to join this meeting but please carry on your discussion, especially on the finalisation of the proposal. Regards Han Chuan, Lee On 20/8/14 4:09 pm, "Wang Wei" <wangwei@cnnic.cn> wrote:
Dear all
The attached document is the updated proposal for IP.
Please remember to join the fortnightly meeting tomorrow morning (8AM UTC+8 Beijing Time)
Regards Wang Wei
-----邮件原件----- 发件人: Wang Wei [mailto:wangwei@cnnic.cn] 发送时间: 2014年8月8日 9:46 收件人: ChineseGP@icann.org 抄送: 'Han Chuan Lee' 主题: Memo of CGP Fortnightly Meeting 7th August
Dear Hanchuan and Colleagues
Thank you for attending the meeting. Here are some tasks we need to do before the next fortnightly meeting:
1) Improve the proposal, specify the language, repertoire and etc. (I will send out a updated document next week) 2) Provide some coordination examples on variants mapping to Japan and Korea community, to help all have a better understanding of coordination principles. 3) Select Kenny and other representatives to KGP meeting next Tuesday
Please feel free to let me know if there is anything I forget to mention.
Regards Wang Wei
-----邮件原件----- 发件人: Subrenat, Jean-Jacques [mailto:jjs@dyalog.net] 发送时间: 2014年8月7日 15:15 收件人: Han Chuan Lee 抄送: chinesegp@icann.org; Kenny Huang, Ph.D.; Wang Wei 主题: Re: [ChineseGP] 答复: CGP Fortnightly Meeting
Han Chuan, Colleagues,
terribly sorry, my mistake. Please accept my apologies.
Would anyone on this list have a few minutes to come on Skype on a one-to-one basis, so that I could catch up on the work of our group? On Skype my name is jjcaillou. Thank you.
Best regards, Jean-Jacques.
----- Mail original ----- De: "Han Chuan Lee" <hanchuan.lee@icann.org> À: "Jean-Jacques Subrenat" <jjs@dyalog.net> Cc: chinesegp@icann.org, "Kenny Huang, Ph.D." <huangksh@gmail.com>, "Wang Wei" <wangwei@cnnic.cn> Envoyé: Jeudi 7 Août 2014 08:56:11 Objet: Re: [ChineseGP] 答复: CGP Fortnightly Meeting
Hi Jean-Jacques,
As you have indicated in your preference, the meeting was changed to “Thursday 7 Aug 0800am in Hongkong). It is now 253pm (UTC+8, HK time). The calendar invite was updated and Wang Wei had sent out an email on 6 Aug to inform everyone.
"For this time (Thursday 7 August), I would prefer - Wednesday 6 at midnight UTC (which is Thursday 7 August 08:00 in Hongkong), - or later in the day, say Thursday 7 at 08:00 UTC (same day, 16:00 in Hongkong)."
Regards Han Chuan, Lee
On 7/8/14 2:35 pm, "Subrenat, Jean-Jacques" <jjs@dyalog.net> wrote:
Hello Han Chuan,
yes I know, and I'm in front of my laptop trying to connect.
Jean-Jacques.
----- Mail original ----- De: "Han Chuan Lee" <hanchuan.lee@icann.org> À: "Jean-Jacques Subrenat" <jjs@dyalog.net>, "Kenny Huang, Ph.D." <huangksh@gmail.com> Cc: chinesegp@icann.org Envoyé: Jeudi 7 Août 2014 08:31:52 Objet: Re: [ChineseGP] 答复: CGP Fortnightly Meeting
Hi Jean-Jacques,
The meeting was this morning.
Regards Han Chuan, Lee
On 7/8/14 2:11 pm, "Subrenat, Jean-Jacques" <jjs@dyalog.net> wrote:
Same problem here (France). Jean-Jacques.
----- Mail original ----- De: "Kenny Huang, Ph.D." <huangksh@gmail.com> À: "Wang Wei" <wangwei@cnnic.cn> Cc: chinesegp@icann.org Envoyé: Jeudi 7 Août 2014 02:08:38 Objet: Re: [ChineseGP] 答复: CGP Fortnightly Meeting
I have the same problem
Kenny
On 7 August 2014 08:07, Wang Wei < wangwei@cnnic.cn > wrote:
Hi Hanchuan
The Adobe meeting is not started. I just cant access in.
Could your restarted it ? if the room ID 35105106 ?
Regards
Wang Wei _______________________________________________ ChineseGP mailing list ChineseGP@icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/chinesegp
_______________________________________________ ChineseGP mailing list ChineseGP@icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/chinesegp _______________________________________________ ChineseGP mailing list ChineseGP@icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/chinesegp
Dear Wang Wei, Unfortunately I can't make tomorrow's meeting. I have read through the various documents that have been circulated and here are a few thoughts: · I share Professor Zhang's concern about the CGP's repertoire being too large, although I realize that reducing it may be a huge task. I am interested in his suggestions for "slimming" it. · I also share his concern about large sets of variants, but would a modified definition of variant require a lot of work to implement? · Qi Chao mentions that the JGP is interested in examples and I think they will be interested in e.g. 发, as they may be surprised that it probably won't be possible to have two Japanese TLDs whose only difference is 発 and 髪. No Japanese person without a knowledge of Mandarin would think that those two have anything to do with each other. At least it is difficult to think of a situation where it could be a problem. There are also situations where one character in Japanese e.g. 弁 is at least three in Chinese: 辩, 辨 and possibly 瓣. I wish you a fruitful meeting. Regards, Chris. -- Research Associate in Linguistic Computing, Centre for Digital Humanities, UCL, Gower St, London WC1E 6BT Tel +44 20 7679 1599 (int 31599) ucl.ac.uk/dis/people/chrisdillon -----Original Message----- From: chinesegp-bounces@icann.org [mailto:chinesegp-bounces@icann.org] On Behalf Of Wang Wei Sent: 20 August 2014 09:10 To: ChineseGP@icann.org Subject: Re: [ChineseGP] Memo of CGP Fortnightly Meeting 7th August Dear all The attached document is the updated proposal for IP. Please remember to join the fortnightly meeting tomorrow morning (8AM UTC+8 Beijing Time) Regards Wang Wei -----邮件原件----- 发件人: Wang Wei [mailto:wangwei@cnnic.cn] 发送时间: 2014年8月8日 9:46 收件人: ChineseGP@icann.org<mailto:ChineseGP@icann.org> 抄送: 'Han Chuan Lee' 主题: Memo of CGP Fortnightly Meeting 7th August Dear Hanchuan and Colleagues Thank you for attending the meeting. Here are some tasks we need to do before the next fortnightly meeting: 1) Improve the proposal, specify the language, repertoire and etc. (I will send out a updated document next week) 2) Provide some coordination examples on variants mapping to Japan and Korea community, to help all have a better understanding of coordination principles. 3) Select Kenny and other representatives to KGP meeting next Tuesday Please feel free to let me know if there is anything I forget to mention. Regards Wang Wei
Dear Wei, Han Chuan and Colleagues, I thought the fortnightly meeting would be held at 3pm Beijing time, and now realised that it was already held at 8am in the morning. Sorry that I missed the meeting. Regards, Jonathan Shea -----Original Message----- From: chinesegp-bounces@icann.org [mailto:chinesegp-bounces@icann.org] On Behalf Of Wang Wei Sent: Wednesday, 20 August 2014 4:10 PM To: ChineseGP@icann.org Subject: Re: [ChineseGP] Memo of CGP Fortnightly Meeting 7th August Dear all The attached document is the updated proposal for IP. Please remember to join the fortnightly meeting tomorrow morning (8AM UTC+8 Beijing Time) Regards Wang Wei -----邮件原件----- 发件人: Wang Wei [mailto:wangwei@cnnic.cn] 发送时间: 2014年8月8日 9:46 收件人: ChineseGP@icann.org 抄送: 'Han Chuan Lee' 主题: Memo of CGP Fortnightly Meeting 7th August Dear Hanchuan and Colleagues Thank you for attending the meeting. Here are some tasks we need to do before the next fortnightly meeting: 1) Improve the proposal, specify the language, repertoire and etc. (I will send out a updated document next week) 2) Provide some coordination examples on variants mapping to Japan and Korea community, to help all have a better understanding of coordination principles. 3) Select Kenny and other representatives to KGP meeting next Tuesday Please feel free to let me know if there is anything I forget to mention. Regards Wang Wei -----邮件原件----- 发件人: Subrenat, Jean-Jacques [mailto:jjs@dyalog.net] 发送时间: 2014年8月7日 15:15 收件人: Han Chuan Lee 抄送: chinesegp@icann.org; Kenny Huang, Ph.D.; Wang Wei 主题: Re: [ChineseGP] 答复: CGP Fortnightly Meeting Han Chuan, Colleagues, terribly sorry, my mistake. Please accept my apologies. Would anyone on this list have a few minutes to come on Skype on a one-to-one basis, so that I could catch up on the work of our group? On Skype my name is jjcaillou. Thank you. Best regards, Jean-Jacques. ----- Mail original ----- De: "Han Chuan Lee" <hanchuan.lee@icann.org> À: "Jean-Jacques Subrenat" <jjs@dyalog.net> Cc: chinesegp@icann.org, "Kenny Huang, Ph.D." <huangksh@gmail.com>, "Wang Wei" <wangwei@cnnic.cn> Envoyé: Jeudi 7 Août 2014 08:56:11 Objet: Re: [ChineseGP] 答复: CGP Fortnightly Meeting Hi Jean-Jacques, As you have indicated in your preference, the meeting was changed to “Thursday 7 Aug 0800am in Hongkong). It is now 253pm (UTC+8, HK time). The calendar invite was updated and Wang Wei had sent out an email on 6 Aug to inform everyone. "For this time (Thursday 7 August), I would prefer - Wednesday 6 at midnight UTC (which is Thursday 7 August 08:00 in Hongkong), - or later in the day, say Thursday 7 at 08:00 UTC (same day, 16:00 in Hongkong)." Regards Han Chuan, Lee On 7/8/14 2:35 pm, "Subrenat, Jean-Jacques" <jjs@dyalog.net> wrote:
Hello Han Chuan,
yes I know, and I'm in front of my laptop trying to connect.
Jean-Jacques.
----- Mail original ----- De: "Han Chuan Lee" <hanchuan.lee@icann.org> À: "Jean-Jacques Subrenat" <jjs@dyalog.net>, "Kenny Huang, Ph.D." <huangksh@gmail.com> Cc: chinesegp@icann.org Envoyé: Jeudi 7 Août 2014 08:31:52 Objet: Re: [ChineseGP] 答复: CGP Fortnightly Meeting
Hi Jean-Jacques,
The meeting was this morning.
Regards Han Chuan, Lee
On 7/8/14 2:11 pm, "Subrenat, Jean-Jacques" <jjs@dyalog.net> wrote:
Same problem here (France). Jean-Jacques.
----- Mail original ----- De: "Kenny Huang, Ph.D." <huangksh@gmail.com> À: "Wang Wei" <wangwei@cnnic.cn> Cc: chinesegp@icann.org Envoyé: Jeudi 7 Août 2014 02:08:38 Objet: Re: [ChineseGP] 答复: CGP Fortnightly Meeting
I have the same problem
Kenny
On 7 August 2014 08:07, Wang Wei < wangwei@cnnic.cn > wrote:
Hi Hanchuan
The Adobe meeting is not started. I just cant access in.
Could your restarted it ? if the room ID 35105106 ?
Regards
Wang Wei _______________________________________________ ChineseGP mailing list ChineseGP@icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/chinesegp
_______________________________________________ ChineseGP mailing list ChineseGP@icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/chinesegp _______________________________________________ ChineseGP mailing list ChineseGP@icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/chinesegp
participants (4)
-
Dillon, Chris -
Han Chuan Lee -
Jonathan Shea -
Wang Wei