[council] Case for asynchronous (and nonlive) vote