In the same vein, I have sent the following email to Heather Dryden. Stéphane Début du message réexpédié :

De : Stéphane Van Gelder <stephane.vangelder@indom.com> Date : 13 mars 2011 05:24:22 HNEC À : Heather Dryden <Heather.Dryden@ic.gc.ca> Objet : suggested topics for joint GAC/GNSO Council meeting tomorrow

Heather,

The GNSO Council has put together the following list of questions for our joint meeting tomorrow.

We look forward to meeting with the GAC.

Stéphane

- Would a group of GAC and GNSO Council volunteers to discuss issues of common interest be a good idea?

- Should we work on finding a new liaison from the GAC to the GNSO ?

- How can the GNSO assist the GAC and the Board to implement the ATRT recs #12 & #13 recs (i.e. engaging the GAC earlier in the policy development process, and ensuring that the GAC is fully informed as to the policy agenda at ICANN)? Would CWGs be useful in this regard? What is the GAC's views on CWGs and how would the GAC propose such groups' recommendations be processed?