Le text en Espagnol est en-dessous du texte en Français El texto en español está debajo del texto en francés ** Cher tous , Au nom du groupe de travail At-Large new gTLD, veuillez trouver le Projet de proposition en pièce jointe et également sur le At-Large Workspace <https://community.icann.org/x/EZnbAQ> . Vous pouvez y soumettre commentaires publics et objections éventuelles aux applications New GTLDs. Ce document comporte une page de garde, des notes d’explication décrivant chaque élément de l’organigramme et l’organigramme de la procédure proposée. Veuillez noter que les changements suivants ont été effectués dans la version finale en Anglais, et ne se trouvent pas dans les versions Française et Espagnole : · Les titres des éléments 6 et 7 ont été modifiés; "3e au 5e mois après le début de la Période de Commentaire sur l'Application" et "6 mois après le début de la Période de Commentaire sur l'Application" sont devenus "3e et 4e mois de la Période d'Objection" et "5e mois de la Période d'Objection" · Les éléments 8 et 9 de l'organigramme de sont pas traduits, la note d'explication fournit une description de ce qui se passe à 8 et 9" Une période de commentaire est ouverte jusqu’au Lundi, 5 Mars à 23:59UTC Veuillez poster vos commentaires sur le At-Large Workspace en utilisant la fonction Comments. Les commentaires seront pris en considération par ordre d’arrivée. La version finale sera préparée par le At-Large new gTLD WG et envoyés à l’ALAC pour considération pendant la réunion ICANN au Costa Rica du 11-16 Mars Cordialement, *** Estimados todos , En nombre del nuevo grupo de trabajo “At-Large gTLD” , por favor encuentre adjunto el borrador de propuesta para el ALAC a ser sometido a comentarios públicos, y para presentar posibles objecciones a las nuevas aplicaciones gTLD, las cuales están en el <https://community.icann.org/x/EZnbAQ> At-Large Workspace para este tema. Este documento incluye una nota explanatoria, describiendo cada figura en el diagrama y un diagrama con los procesos propuestos. Por favor note que los siguientes cambios han sido hechos a la versión final en Ingles que no están reflejadas en las versiones en Francés y en Español : Por favor note que los siguientes cambios han sido hechos a la versión final en Ingles, pero no se han reflejado en las versiones en francés y español: · Las Figuras 8 y 9 de los diagramas no fueron traducidos, sin embargo, la nota explicatoria a provee un resumen de lo que sucede en las Figuras 8 y 9. El periodo de comentarios esta abierto ahora hasta el Lunes, 5 de Marzo a las 23:59 UTC. Por favor sírvase poner sus comentarios en el Workspace de para este tema, usando la función de comentarios. Los comentarios serán considerados por el Nuevo Grupo de Trabajo del gTLD, en el orden en que sean recibidas. La versión final será preparada por el Nuevo grupo de trabajo de At large y será enviado a ALAC para consideración durante la reunión de ICANN Meeting en Costa Rica del 11-16 Marzo. Saludos cordiales, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and Nathalie Peregrine ICANN At-Large Staff E-mail: staff@atlarge.icann.org