Hi Lisa, Thank you for writing the first draft! I read through and only have one minor suggestion. On the following line, I would suggest adding that both the buyer and the seller expect communication to be reliably relayed.
In the case of relayed communication, the buyer **and seller** expect communication to be reliably relayed by the Privacy/Proxy to the authentic entity who has legal rights to sell the domain name.
Regarding the final question, I believe the answer is yes. One the seller initiates the transfer, the registrar should complete the translate process post-acquisition. Curious to hear others' thoughts too! Best, Erica Erica Varlese | .blog Shepherd @ KKWT Email: erica@my.blog Skype: evarlese On Tue, Feb 27, 2018 at 4:44 PM, Lisa Phifer <lisa@corecom.com> wrote:
Drafting Team 4,
Thanks again to those of you who prepped to provide an intro to DN Purchase/Sale during the past few WG calls.
As those who were on today’s call heard, we have decided to take a week to prep for ICANN61 by working on a specific assignment in drafting team mode.
Our team’s assignment is to reexamine our past output on DN Purchase/Sale:
https://community.icann.org/download/attachments/74580010/ DraftingTeam4-DNPurchaseSale-Purpose-v9-clean.pdf
to answer the following questions more explicitly and conceptually:
1. Who associated with the domain name registration needs to be identified and/or contacted for each purpose? 2. What is the objective achieved by identifying and/or contacting each of those entities? 3. What might be expected of that entity with regard to the domain name?
*To prep for ICANN61, it is imperative that we discuss these questions and produce output over the next week – ideally by 5 March but no later than 7 March.*
We know this is a tall order, give a short timeframe. However, the leadership believes that this will help us use our F2F time at ICANN61 more effectively, which I hope we all agree would be a terrific idea.
To give us a head start, attached please find a first draft at answers, prepared by me from our past output, and raising a few potential gaps for discussion.
To learn more about this assignment, please read these instructions:
https://community.icann.org/download/attachments/79432608/ Drafting%20Team%20Assignment%2026%20Feb.pdf
If you were unable to attend today’s WG call, please catch up by reading or listening to the call recording/notes/transcript:
https://community.icann.org/x/oAu8B
*To get started, please ask any questions you may have about this assignment within the next 24 hours.*
If you have any suggested edits or additions or deletions to the attached first draft, even better! I encourage you to share them in reply to this message, copying the DT mailing list gnso-rds-pdp-4@icann.org
Thanks for doing what you can to help this drafting team come through on this new assignment.
Best, Lisa
_______________________________________________ Gnso-rds-pdp-4 mailing list Gnso-rds-pdp-4@icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/gnso-rds-pdp-4