[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: RV: IMPORTANT Invitation / At-Large Capacity Building Program - 2015: "IANA Function Naming stewardship transition" From: asoto@ibero-americano.org Fatima, thanks for making me notice my error. It was not the ICG, but the CWG Cross Community Working Group. Regards Alberto Soto From: Fatima Cambronero [mailto: fatimacambronero@gmail.com] Posted on: Monday, December 8, 2014 11:42 pm To: Alberto Soto CC: LACRALO Spanish Subject: Re: [lac-discuss-en] FW: [ALAC-Announce] IMPORTANT Invitation / At-Large Capacity Building Program - 2015: "IANA Function Naming stewardship transition" Alberto, Calls and ICG (Coordination Group Transition Monitoring IANA) does have interpretation in different languages. I copy below the ad that was circulated a few days ago with the information in the following calls. The next is Wednesday, December 10 and in the text below is information to participate in different languages. Best regards, Fatima Cambronero ICG Upcoming Conference Calls 4 November 2014 The IANA Stewardship Transition Coordination Group (ICG) has scheduled STI seventh, eighth and ninth conference calls: ICG Call # 7 - Wednesday, 12 November at 20: 00-21: 00 UTC (time converter here); ICG Call # 8 - Wednesday, November 26 at 02: 00-03: 00 UTC (time converter here); and ICG Call # 9 - Wednesday, December 10 at 11: 00-12: 00 UTC (time converter here). The community is welcome to Attend by way of a listen-only mode-through Virtual Meeting Room Which audio of the call will be streamed. Translations will be available Relevant Adigo Bridge-through dial-in numbers and Conference ID codes. A list of country dial-in numbers can be found here. Should there be no Appropriate dial-in number for an interested participant, ICANN will Provide a dial-out service to the individual that. Correspondingly, language service Conference ID numbers are listed below: Français - Conference ID: 75929475 Spanish - Conference ID: 68385764 中文 - Conference ID: 825702 Pусский - Conference ID: 345720 العربية - Conference ID: 82855066 Português - Conference ID: 7597521 Participants Who are interested in an Inglés line but are Unable to join by way of the Virtual Meeting Room May request a dial-out service. For more information about the ICG and the IANA Stewardship Transition, por favor NTIA visit the IANA Functions' Stewardship Transition Microsite. ---- On December 8, 2014, 23:17, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> > Wrote: Dear, we are making efforts and continually requesting for greater participation ours, the webinar and other meetings should be multilingual. ALAC listened to our requests and we have the Portuguese in our meetings monthly, and our colleagues in Brazil can participate in this way. Other ALAC working group level (item TRANSITION IANA) has interests in English and Spanish. This webinar is important and may participate in three languages. I suggest that everyone with the opportunity to profit, to continue with our requirements ensuring minimal involvement of ALS our region. No it is thus making the ICG, and a few days ago I made a claim to it, copying our list of the claim. In case you do not remember, I quoted that the lack of multilingualism could be interpreted as lack of transparency. Best Regards Alberto Soto From: alac-announce-bounces@atlarge-lists.icann.org <mailto:alac-announce-bounces@atlarge-lists.icann.org> [Mailto: alac-announce-bounces@atlarge-lists.icann.org <mailto:alac-announce-bounces@atlarge-lists.icann.org> ] On behalf of ICANN At-Large Staff Posted on: Monday, December 8, 2014 10:13 pm To: ICANN At-Large Staff; ALAC Announce Subject: [ALAC-Announce] IMPORTANT Invitation / At-Large Capacity Building Program - 2015: "IANA Function Naming stewardship transition" Importance: High Dear All, This is an invitation to Attend the Webinar second of the At-Large Capacity Building Program - 2015 on the Topic of "IANA Function Naming stewardship transition ". The trainer will be Olivier Crepin-Leblond, Vice Chair of the ALAC and Chair of the At-Large Ad-hoc WG on the Transition of US Government Stewardship of the IANA Function. This webinar is scheduled on Wednesday 10 December 2014 from 21:00 to 22:30 UTC (90 minutes). For other times: http://tinyurl.com/nbj6dge The draft schedule (to be updated) and call details are available at: https://community.icann.org/x/E4MHAw French and Spanish interpretation will be provided. Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Conference IDs: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/ If you require a dial-out Please contact staff at At-Large staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org><mailto:staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > With your preferred number. At-Large Capacity Building Program 2015: wiki workspace < https://community.icann.org/x/0DrxAg> Thank you. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org><mailto:staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge <http://www.facebook.com/icann.atlarge> < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> One World, One Internet --- Avast antivirus software scanned this email for viruses. http://www.avast.com _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org - Fatima Cambronero Attorney-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter:facambronero Skype: fatima.cambronero --- Avast antivirus software scanned this email for viruses. http://www.avast.com _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/0be0c0fee3.html --]]