[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: CIVIL SOCIETY From: presidencia@internauta.org.ar Alejandro fully agree with what you fertilize on "POLICIES nonpartisan organizations" and these undoubtedly filantrpicas tambina include the professional and POLICIES undoubtedly also are from the same time of filantropaa from an absent or rights advocate or representation of its members professionally. From now read you a taste. Best Regards - * Sergio Salinas Porto Argentina President Internauta Argentina Association of Internet Users <http://www.internauta.org.ar/> / CTA <http://www.ctamdq.org.ar/> Fluid Latin American Federation of Internet Users <http://www.fuilain.org/> facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas MSN / YAHOO MSN / Talk: salinasporto ... Skype: internautaargentina Mobi: +54 215 819 9223 5 * * * On September 3, 2012 3:10, Dr.Alejandro Pisanty Baruch < apisan@unam.mx> wrote:
Sergio,
quedando claro que SOHO e individuos - especialmente en tanto que en actividades lucrativas - no quedan comprendidos por la mayoría de las definiciones de Sociedad Civil, y que se dice mejor en este sentido "sociedad civil organizada", me parece delicado referirte a "organizaciones políticas no partidarias".
Tú quizás argumentes que toda organización es política, hace política, pretende modificar la gobernanza de algún agrupamiento social - incluyendo la vía de las políticas públicas - y por tanto es política, pero creo que deberíamos mantener una definición más generosa para incluir a organizaciones filantrópicas, profesionales, etc.
Y en el caso de LACRALO no sobrará volver siempre a las definiciones de ICANN y específicamente a las del At-Large.
Alejandro Pisanty
! !! !!! !!!! NEW PHONE NUMBER - NUEVO NÚMERO DE TELÉFONO
+52-1-5541444475 FROM ABROAD
+525541444475 DESDE MÉXICO
SMS +525541444475 Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .
________________________________________ Desde: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [ lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de Presidencia Internauta [presidencia@internauta.org.ar] Enviado el: jueves, 30 de agosto de 2012 12:38 Hasta: sylvia@internautabrasil.org CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] SOCIEDAD CIVIL
Estimada Sylvia: Como diría Alexis de Clérel, vizconde de Tocqueville (mas conocido como Alex de Tocqueville) al definir la sociedad civil "...se identifica "sociedad civil" con el conjunto de organizaciones e instituciones cívicas voluntarias y sociales que fungen como mediadores entre los individuos y el Estado." Esta definición incluye, pues, tanto a las organizaciones no lucrativas u organizaciones no gubernamentales como a las asociaciones y fundaciones. La nota distintiva es si es un sujeto individual o es un sujeto colectivo, el primero indudablemente NO es Sociedad Civil, es solo un sujeto aislado sin interacción con nadie solo consigo mismo, el otro, el sujeto colectivo, Si es Sociedad Civil, ya que su vida y desarrollo dependen de un pensamiento y acción que suponen organización, debate y contralor. La sociedad civil puede ser a su vez una organizacion compleja o una simple según el grado de complejidad alcanzado en cuanto a andamiajes de contralor, toma de decisiones y gestión con un alto valor de profesionalidad y dedicacion. Según Enrique Brito Velázquez, la sociedad civil es "el conjunto de ciudadanos organizados como tales para actuar en el campo de lo público en busca del bien común, sin ánimo de lucro personal ni adhesión a un partido determinado". En esta definicion se toma tambien el,tema del sujeto colectivo como elemento distintivo y se reafirman valores inetrnos y externos como "actuar en el campo de lo público en busca del bien común", que sean "sin animo de lucro" , y no estar "...adherido a un partido politivo determinado..." A mi humilde entender estas son organizaciones politicas no partidarias, ya que una de las acciones principales es intervenir en polítcas públicas cada vez que se interactua con "lo público", muchas veces supliendo la gestión de un estado ausente del escenario social.
Como veraz nada más alejada de la noción de SOHO o de personas individuales participando en nombre propio, por lo cual comenzó el debate. Saludos cordiales. --
*Sergio Salinas Porto
Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/CTA <http://www.ctamdq.org.ar/> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org/>
facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819*
El 30 de agosto de 2012 11:25, <sylvia@internautabrasil.org> escribió:
Estimados miembros de LACRALO:
Quiero consultarlos sobre qué es lo que ustedes consideran como SOCIEDAD CIVIL.
Qué tipos de organizaciones / grupos pueden ser considerados como Sociedad Civil???
Les pregunto esto porque, ayer, fue tratado en la reunión de los secretarios de RALOS, preparatoria para Toronto y hubo divergencias.
Por ejemplo: pueden ser considerados parte de la Sociedad Civil los SOHO (Small Office Home Office), algo como Pequeñas Oficinas, Oficinas en Casa.
Me gustaría contar con vuestra opinión para llevarla a la reunión que se hará en Toronto.
Sin más,
Sylvia
___________________________________________________
Sylvia Herlein
<mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia@internautabrasil.org
Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org
Secretaria FLUI 2009-2012
sylvia_leite=Skype
Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
[[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/4d6f6be6ce.html --]]