*EN below* *ICANN continúa con el programa de reembolso de acceso a Internet por la pandemia* Los miembros de la comunidad interesados deben presentar una solicitud antes de ICANN70, y aquellos que cumplan con los requisitos de elegibilidad serán seleccionados para participar. *La fecha límite* para la solicitud es el *viernes 5 de marzo de 2021 a las 23:59UTC,* hora universal coordinada (UTC). El proceso de *solicitud se abrirá el 8 de febrero* de 2021 y los detalles del programa están disponibles *aquí* <https://meetings.icann.org/en/bandwidthprogram>. El objetivo de este programa es facilitar la participación en las reuniones públicas de la ICANN durante esta pandemia mundial. *Ofrece a los miembros de la comunidad que tienen una capacidad limitada de Internet asistencia financiera para aumentar su ancho de banda de Internet.* *ICANN Continues the Pandemic Internet Access Reimbursement Program* (https://www.icann.org/news/announcement-2-2021-01-13-en) Interested community members must apply in advance of ICANN70, and those who meet the eligibility requirements will be selected to participate. *The application deadline is Friday, 5 March 2021* at 23:59 Coordinated Universal Time (UTC). The application *process will open 8 February 2021* and program details are available *here* <https://meetings.icann.org/en/bandwidthprogram>. The goal of this program is to facilitate participation in ICANN Public Meetings during this global pandemic. It offers community members who have limited Internet capacity financial assistance to increase their Internet bandwidth. Saludos Harold