[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Fwd: Montevideo Declaration rejects requests for domains amazon and patagonia From: eiriarte@alfa-redi.org Sent from my iPhone Start of forwarded message:
De: "Erick Iriarte Ahon" <eiriarte@alfa-redi.org> Fecha: 5 de abril de 2013 19:16:56 GMT-03:00 Para: "LatinoamerICANN" <latinoamericann@dgroups.org> Cc: "Foro Informático. de Derecho" <derecho-informatico@dgroups.org>, "ag@lactld.org General de LACTLD" <ag@lactld.org> Asunto: [latinoamericann] Declaracion de Montevideo rechaza solicitudes de dominios amazon y patagonia Responder a: "LatinoamerICANN" <latinoamericann@dgroups.org>
El dia de hoy en la Declaracion de Montevideo se ha incorporado la siguientes parrafos:
"tomando en cuenta que se ha presentado ante la ICAN una solicitud para el registro en diversos idiomas del nombre de dominio de primer nivel (gTLD) ".amazon", ".patagonia"
Reconociendo que es necesario, en defensa de la soberania y de los derechos, cautelar los derechos presentes y futuros de los paises y pueblos de America latina y el caribe en la sociedad de la informacion e impedir que se susciten circuntancias que limiten sus oportunidades de promocion y desarrollo legitimos en el entorno digital;
(...)
Resolvemos
(...)
10. Rechazar toda pretension de apropiacion, sin el debido consentimiento de los paises de la region, de las denominaciones Amazonia y Patagonia en cualquier idioma asi como cualquier otro dominio de primer nivel (gTLD) referido a nombres geograficos, historicos, culturales o naturales, los cuales deben ser preservados como parte de su patrimonio e identidad cultural".
(...)"
Una declaracion historica.
Saludos
Erick
__________ You are receiving this message because you're a member of the community LatinoamerICANN.
A reply to this message will be sent to all members of LatinoamerICANN. To reply to sender, send a message to eiriarte@alfa-redi.org. To unsubscribe, send an email to leave.latinoamericann@dgroups.org
[[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/68a888f838.html --]]