[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: VOTE RESULT: Election LACRALO February 2016 | VOTE RESULTS: Election LACRALO February 2016 from: myaguero@msn.com Dear Len, Thank you very much for the felicitaciones.Sque for ALAC and Fellow your beam made many important contributions and your participation in Lacralo also it is, why we must continue joining forces to start / continue working together. Cheers, Maritza From: leonfelipe@sanchez.mx Date: Wed, Feb. 10, 2016 21:06:09 -0600 To: staff@atlarge.icann.org CC: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org; lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] VOTE RESULT: Election LACRALO February 2016 | VOTE RESULTS: Election LACRALO February 2016 Congratulations to Humberto and Maritza! Serun pleasure to work together and continue to build our region and for the benefit of Internet users. Cheers, Len The 10/02/2016, at 8:18 am, ICANN At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org> wrote: [Inglés] VOTE RESULT: Election LACRALO February 2016 Disclaimer: This vote result is sent on Behalf of the LACRALO Chair and Secretariat. Kindly note That the 2016 election for LACRALO Chair and Secretariat has now ended. *** QUESTION: Who do you support to Become the LACRALO Chair for the period of 1 year beginning at the end of the ICANN 55 meeting in March 2016 Marrakesh? Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name) or abstain: * Carlos Aguirre * Humberto Carrasco * Alberto Soto * Abstain As at close Poll: Tuesday 09 February 2016 23:00 UTC Number of voters: 37 (7738.000000000 weighted) Group size: 48 (10001 Total weight) Percentage Voted: 77.08 (77.37 of the total weight) Ranked by votes Rank Options weighted Votes % Voters % Voters 1 Humberto Carrasco 3082.0000 39.83 14 37.84 Olvidio Jose Salgueiro (W159), Javier Eduardo Rojas Chandia (w238), Sergio Salinas Porto Walter (W53), Cristian Casas (W53), Johnny Laureano (w238), Jose Luis Barzallo (w119), Gilberto Lara (w476), Ana Maria Moreno (W159), Diego Acosta Bastidas (w119), Humberto Carrasco (w238) Luis Sergio Valle Sejas (w476), Mario Aleman (w476), Harold Arcos (W159), Sylvia Leite Herlein (w119) 2 Alberto Soto 2751.0000 35.55 12 32.43 Adrian Carballo (W53), Monica Abalo Laforgia (W53), Alberto Soto (W53), Alejandro Pisanty (w476), Raul Bauer (W53), Alyne Andrade (w119), Ricardo Holmquist (W159), Telemaque Dumy (w476) Vanda Scartezini (w119), Wanda Pena (w476), Valeria Aguero Bolaos (w238), Hamzah Haji (w476) 3 Carlos Aguirre 1270.0000 16.41 8 21.62 Juan Manuel Rojas P (W159), Wladimir Davalos S. (w119), Carlos Vera (w119), Fatima Cambronero (W53), Carlos Dionisio Aguirre (W53), Jose Arce (W53), Aida Noblia (w476), Maricarmen Sequera Buzarquis (w238) 4 Abstain / abstention 635.0000 8.21 3 8.11 Antonio Medina Gomez (W159), Natalia Enciso (w238), Carlos Raul Guiterrez (w238) QUESTION: Who do you support to Become the LACRALO Secretariat for the period of 1 year beginning at the end of the ICANN 55 meeting in March 2016 Marrakesh?Please select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name) or abstain: * Maritza Agero Minano * Raitme Citterio * Carlos Vera * Abstain As at close Poll: Tuesday 09 February 2016 23:00 UTC Number of voters: 36 (7619.000000000 weighted) Group size: 48 (10001 Total weight) Percentage Voted: 75.00 (76.18 of the total weight) Ranked by votes Rank Options weighted Votes % Voters % Voters 1 Maritza Agero Minano 3770.0000 49.48 18 50.00 Antonio Medina Gomez (W159), Jose Salgueiro Olvidio (W159), Natalia Enciso (w238), Javier Eduardo Rojas Chandia (w238), Sergio Salinas Porto Walter (W53), Cristian Casas (W53), Johnny Laureano (w238), Gilberto Lara (w476), Ana Maria Moreno (W159), Jose Arce (W53), Diego Acosta Bastidas (w119), Humberto Carrasco (w238), Luis Sergio Valle Sejas (w476), Harold Arcos (W159), Vanda Scartezini (w119), Sylvia Leite Herlein (w119), Wanda Pena (w476), Valeria Aguero Bolaos (w238) 2 Carlos Vera 2129.0000 27.94 9 25.00 Wladimir Davalos S. (w119), Jose Luis Barzallo (w119), Carlos Vera (w119), Fatima Cambronero (W53), Carlos Dionisio Aguirre (W53), Alejandro Pisanty (w476), Telemaque Dumy (w476), Mario Aleman (w476 ), Carlos Raul Guiterrez (w238) 3 Raitme Citterio 1508.0000 19.79 7 19.44 Adrian Carballo (W53), Monica Abalo Laforgia (W53), Alberto Soto (W53), Aida Noblia (w476), Maricarmen Sequera Buzarquis (w238), Ricardo Holmquist (W159), Haji Hamzah (w476) 4 Abstain / abstention 212.0000 2.78 2 5.56 Juan Manuel Rojas P (W159), Raul Bauer (W53) *** To confirm: LACRALO Chair for the period of 1 year beginning at the end of the ICANN 55 meeting in March 2016 Marrakesh is Humberto Carrasco; LACRALO Secretariat for the period of 1 year beginning at the end of the ICANN 55 meeting in March 2016 Marrakesh is Maritza Agero Minano. You May Independently review the results under: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=53584Ip5vBwWiquRNUNj6kaG https://www.bigpulse.com/pollresults?code=5359n4gd8KZ4ZbL8k8d3h67f. Explanation: - In This vote, electorates can only choose one candidate or choose to abstain. Furthermore, since country co-efficient is factored into the calculation the end result of the vote, the candidate With the greatest sum of the weighted votes wins. - The 1 anonymous in the LACRALO Chair vote result in BigPulse is from Haji Hamzah (w476), representative of Panamanian Institute of Law and New Technologies (Panama), as I Voted via paper ballot (ie email to Staff) and BigPulse can not reveal His name due to transparency configuration. [Spanish] VOTE RESULTS: Election LACRALO February 2016 Note: The results of the vote are sent on behalf of the President and Secretary of LACRALO Please note that the election for the President and Secretary of LACRALO 2016 is over. *** Q: Who supports to be President of LACRALO for the period of one year starting at the end of the ICANN meeting in Marrakech in March 2016? Please select a candidate from the list below (listed in alphabetical order by last name) or abstngase: Carlos Aguirre * * * Alberto Soto Humberto Carrasco * abstention Closing the vote: Tuesday 09 February 2016 23:00 UTCNmero the year voters: 37 (7738.000000000 weighted) Tamao group: 48 (10001 total weight) Percentage of vote: 77.08 (77.37 or full weight) position by votes position options Weighted votes % Voters % Voters 1 Humberto Carrasco 3082.0000 39.83 14 37.84 Olvidio Jose Salgueiro (W159), Javier Eduardo Rojas Chandia (w238), Sergio Salinas Porto Walter (W53), Cristian Casas (W53), Johnny Laureano (w238), Jose Luis Barzallo (w119), Gilberto Lara (w476), Ana Maria Moreno (W159), Diego Acosta Bastidas (w119), Humberto Carrasco (w238) Luis Sergio Valle Sejas (w476), Mario Aleman (w476), Harold Arcos (W159), Sylvia Leite Herlein (w119) 2 Alberto Soto 2751.0000 35.55 12 32.43 Adrian Carballo (W53), Monica Abalo Laforgia (W53), Alberto Soto (W53), Alejandro Pisanty (w476), Raul Bauer (W53), Alyne Andrade (w119), Ricardo Holmquist (W159), Telemaque Dumy (w476) Vanda Scartezini (w119), Wanda Pena (w476), Valeria Aguero Bolaos (w238), Hamzah Haji (w476) 3 Carlos Aguirre 1270.0000 16.41 8 21.62 Juan Manuel Rojas P (W159), Wladimir Davalos S. (w119), Carlos Vera (w119), Fatima Cambronero (W53), Carlos Dionisio Aguirre (W53), Jose Arce (W53), Aida Noblia (w476), Maricarmen Sequera Buzarquis (w238) 4 Abstain / abstention 635.0000 8.21 3 8.11 Antonio Medina Gomez (W159), Natalia Enciso (w238), Carlos Raul Guiterrez (w238) Q: Who supports to be Secretary of LACRALO for the period of 1 year starting at the end of the end of the ICANN meeting in Marrakech in March 2016? Please select a candidate from the list below (listed in alphabetical order by last name) or abstngase: * Maritza Agero Minano Raitme Citterio * * * Carlos Vera abstention Closing the vote: Tuesday 09 February 2016 23:00 UTCNmero the year voters: 36 (7619.000000000 weighted) Tamao group: 48 (10001 total weight) Percentage of vote: 75.00 (76.18 or full weight) position by votes position options Weighted votes % Voters % Voters 1 Maritza Agero Minano 3770.0000 49.48 18 50.00 Antonio Medina Gomez (W159), Jose Salgueiro Olvidio (W159), Natalia Enciso (w238), Javier Eduardo Rojas Chandia (w238), Sergio Salinas Porto Walter (W53), Cristian Casas (W53), Johnny Laureano (w238), Gilberto Lara (w476), Ana Maria Moreno (W159), Jose Arce (W53), Diego Acosta Bastidas (w119), Humberto Carrasco (w238), Luis Sergio Valle Sejas (w476), Harold Arcos (W159), Vanda Scartezini (w119), Sylvia Leite Herlein (w119), Wanda Pena (w476), Valeria Aguero Bolaos (w238) 2 Carlos Vera 2129.0000 27.94 9 25.00 Wladimir Davalos S. (w119), Jose Luis Barzallo (w119), Carlos Vera (w119), Fatima Cambronero (W53), Carlos Dionisio Aguirre (W53), Alejandro Pisanty (w476), Telemaque Dumy (w476), Mario Aleman (w476 ), Carlos Raul Guiterrez (w238) 3 Raitme Citterio 1508.0000 19.79 7 19.44 Adrian Carballo (W53), Monica Abalo Laforgia (W53), Alberto Soto (W53), Aida Noblia (w476), Maricarmen Sequera Buzarquis (w238), Ricardo Holmquist (W159), Haji Hamzah (w476) 4 Abstain / abstention 212.0000 2.78 2 5.56 Juan Manuel Rojas P (W159), Raul Bauer (W53) *** To confirm: The President of LACRALO for the period of 1 year Beginning at the end of the ICANN 55 meeting in March 2016 Humberto Carrasco; Secretary of LACRALO for the period of 1 year Beginning at the end of the ICANN 55 meeting in March 2016 Maritza Agero Minano. You can review the results independently under: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=53584Ip5vBwWiquRNUNj6kaG https://www.bigpulse.com/pollresults?code=5359n4gd8KZ4ZbL8k8d3h67f. explanation: - In this vote, voters can only choose a candidate or choose to abstain. Also, since the coefficient pas is computed in the calculation of the result of the vote, the candidate with the largest number of weighted votes wins. - On 1 anonymous on the outcome of the vote of the President in the Big Pulse system is Haji Hamzah (w476), representative of the Panamanian Institute of Law and New Technologies (Panama), as voted by email l staff. BigPulse system did not reveal his name because of the configuration of the system transparency. Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yesim Nazlar ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff@atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icannatlarge Twitter:ICANNAtLarge _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/292df1dac2.html --]]