[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Recent publications LACRALO List From: ocl@gih.com Re-posted due to technicians. -------- Original Message -------- Sujet: Recent publications LACRALO List Date: Tue, 29 May 2012 18:35:49 +0200 From: Olivier MJ Crepin-Leblond <ocl@gih.com> Pour: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org This is the version in Spanish. Serenviado Ingls version to the list English. Dear all, I have received complaints from members of the Regina near several Recent comments on the mailing lists LACRALO. Those comments relate to ongoing disagreements between various individuals who have expressed their views in relation to gestin LACRALO. I'm worried about those comments because they do not appear cooperate with the improvement of the participation of Internet users in LACRALO and the ALAC.On the contrary, they reiterate the positions established from various individuals and finally have the effect of discourage other individuals who would engage in LACRALO. The time spent discussing these issues on the list ends up taking primaca about time that members of the region could lead to more productive work such as commenting on comment periods current or other activities that are published in the list of ALAC-Announce. Some of the comments contravene parts of Rule 22 of our Rules of Procedure of the ALAC. They are inappropriate pursuant to the provisions of the rule: 22.9 Comments amateurs, without relationship to the subject in general, 22.10 defamatory comments being used to abuse, attack, pursue or threaten others, 22.11 Comments that are knowingly false, ad-hominem, or errneamente represent another person, I will not take any position, nor contravendrlas same rules I sealado here, nor sealarcon finger at anyone. However, they pediramablemente all, ladies and gentlemen, please moderate their language. We are working with ICANN staff and leaders to LACRALO continue a dialogue to improve relations, using the neutrality and fairness of the ICANN Ombudsman who can act as mediator. This occurs in this frum Mediation and not on the list mailing public. A great deal of work has occurred in Costa Rica, the region should focus on building on this. Since each region, this takes time and effort. We, the community and ICANN At-Large as a whole, we have serious challenges they come in the form of threat the multi-stakeholder system. We clearly have to work more intelligently with each other. Sincerely, Olivier MJ Crpin-Leblond ALAC Chair _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/8068b2d138.html --]]