[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: RES: News LACRALO! From: presidencia@internauta.org.ar Dear Jos, I applaud the initiative to hold the note, I regret that no is called the ALAC member to see this together with you and the Secretariat (PRACTICE is claiming that we come from and make a the secretarial time), I agree with Sylvia on the above with repect to the importance of the General Assembly is set in first term Given the importance of it, as in the implemen of a ALS showcase without our present, still insisting as he did Fátima at the time that if there should be no showcase assembly and makes no sense to do this when we have no opportunity to present and interact with others, who finds a chance penss that can modify it? A big hug * Sergio Salinas Porto Internauta Argentina Association President Argentina Internet Users <http://www.internauta.org.ar> -CTA- <http://www.ctamdq.org.ar> Federacin fluid Latin American Users Internet <http://www.fuilain.org> ICANN / LACRALO - ALAC Member facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas MSN / YAHOO MSN / Talk: salinasporto ... Skype: Mobi internautaargentina: +54 215 819 9223 5 * * "Ojalpodamos be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense "-Edward Galeano * The 12/01/2011 12:21 am, sylvia@internautabrasil.org escribitbNL> > Querido José:
Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!!
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal -for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
[[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/bf878d3277.html --]]