[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: Reminder- Using Mailing Lists according to the language Desde: fatimacambronero@gmail.com Hello Silvia, Just your mail is in the situation you are requesting is not done. You are writing in Spanish on the list in English :) In addition to your comment, it is also important to remember that for machine translation work and avoid duplicate mail should send a single list, as you indicate, if it is written in Spanish, to the list in Spanish and if you write in English, to the list in English, and not both. Thank you very much. Best regards, Fatima On 29 March 2017, 16:47, <silvia.vivanco@icann.org> wrote:

[[--Translated text (en -> es)--]]

Asunto: Recordatorio- Uso de las Listas de Correo de Acuerdo al idioma De: silvia.vivanco@icann.org

Estimados todos,

Este es Recordatorio de la ONU, por favor sean amables bronceado de Publicar Mensajes en La Lista Que corresponde seg n el idioma.

Si est n Escribiendo en espa ol, por favor s rvase Escribir en la Lista en espa ol (lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org), no en la Lista en Ingl s (lac-discutir-es @ AtLarge -lists.icann.org). De lo contrario El Mensaje sin Ser traducido autom ticamente en tu lista rápida en Ingl s.

La mayor a del debate Sobre el voto Que se LLEV un cabo en espa ol, Pero FUE escrito en tu lista rápida en Ingles no se tradujo autom ticamente a la Lista en Ingles, sea cual por lo, no se ley por los Miembros de habla Inglesa.

¡Muchas gracias!

Saludos cordiales,

Silvia

Silvia Vivanco Gerente, Asuntos Regionales En grandes ICANN | Corporación de Internet para Nombres y Números Asignados www.icann.org <http://www.icann.org/>

[[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/c4690998bc.html --]]