[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =?iso-8859-1?q?Resultados_de_elecci=F3n_para_la _ = =?iso-8859-1?q?silla_y_la_secretar=EDa_en_Ciudad_de_M=E9xico = From: to dmonastersky@techlaw.com.ar Considered: Moan the disadvantages that have been provoked by error in the count of the votes in the General Assembly. On theother hand, it is worthy of consideration that if a formal defect existed that makes place to the invalidity of same, it is corrected with a new selection. The diffusion of the powers in this list helped to clarify some of points that were in discussion in I complete interchange of emails. Asi that I am thankful that they have become publicos for us. Warm greetings to all, Daniel Monastersky IIISI Representative The day 19/03/09, carlton.samuels@uwimona.edu.jm < carlton.samuels@uwimona.edu.jm > wrote: > > > [ [ - - Translated text (in - > is)--]] > > > Subject: Re: =?iso-8859-1?q?Resultados_de_elecci=F3n_para_la_ = > =?iso-8859-1?q?silla_y_la_secretar=EDa_en_Ciudad_de_M=E9xico= > Of: carlton.samuels@uwimona.edu.jm > > Dear Antonio: > the translation is not good but I think that I obtained the sense ofwhich > you wished > to say. With respect, you are incorrect in the facts and > procedure. > Him impulse to read the voting procedures to see again how they are > the votes without processing > counted and the weight of each vote without processing. > > Then presiding over official I must have to certify the vote. Estáclaro > that > the arithmetic error in the preliminary account gave the result in please > Saline I carry De Sergio. This was incorrect since it did not reflect > votes of > the members. And in the conclusion of the offical account, the error was > recognized and communicated. This error was material, significandoa >! voting > Seat returned from Andres like LACRALO chair. > > the principle in game is here that it is the vote in the General Assembly > that is supreme. The vote of Devnet was not counted in the result > preliminary. If > the false preliminary result was validated, Devnet would have been > disenfranchised. It is to have of the official of presidencyto validate and > certifies the official results. I am satisfied that all the votes > was > counted. My to have it is to allow that all the members are satisfied > also. This is easy > enough. All you ahve to do must confirm its own vote. If you > ahve a > the difficulty in memory, the recording of the meeting will give the aid him. > > hot Respect, > Carlton Samuels. > > 2009/3/19 <amedinagomez@gmail.com> > > > [ [ - - translated text (is - >)--]] of in > > > subject: Re: > =?iso-8859-1?q?Resultados_de_elecci=F3n_para_la _ = > > =?iso-8859-1?q?silla_y_la_secretar=EDa_en_Ciudad_de_M=E9xico= > of: > amedina! gomez@gmail.com > > 19 of 2009 march > an assembly is!

autho rity of the maximums of a device of the decision, is sovereign and > > actua with the total autonomy > in the right the decisions taken in > development of an assembly is > inmodificables. > does not correspond to him a > Carlton Samues to the opinion at this moment that > one appeared > error and > by means of an electronic mail delayed to propose > simply > modifications to an act of such nature. This one is not its responsibility and > > is a decision that cannot and that does not correspond to him to the taking. I > > sensation much > > from our point of view the assembly of Lacralo > done in Mexico, > satisfied to the cabalidad with the totality of the requirements > and > procedures > established, that we respected without one dud! > to, with which I allow > to affirm > that the selections, > decisions and the resolutions adopted inside thisassembly > are effective > and I relaunch I am inmodificables. > > > A! ntonio Medina Go'mez > president > > Colombian association of users of the Internet > > 2009/3/19 < > carlton.samuels@uwimona.edu.jm > > > > [ [ - - text translated (in - > > is)--]] > > > subject: Re: Results > of the selection stops > the chair and the secretariat in city of > Mexico > of: > > carlton.samuels@uwimona.edu.jm > > dear colleagues: > like > discloses > by the official account and like civil employee > presidency, I called > > selection > in the officious results that were indicated > incorrectly > emphatic Tengo > > DevNet and they is consulted with > who tells to its vote > therefore and > by the level file, seat > of Andres de Ageia Densi > Argentina > becomes the taste > > chair of LACRALO for period 2009 with possibility to >! >; reelíjase. > > since then > the selection for the s! > ecretarí > to was based on resultadodel > the selection > for th! e chair, the selection > for the secretariat is null and witho! ut > > effect > therefore, > selection of the seat of Andres de Ageia Densi > Argentina >like > > puts to a face the LACRALO secretariat and new > the appointments are > > opened > > I is declaring the appointments for the post > > of the secretariat, L! > > ACRALO > I open myself like on > 0000 > hours of March Friday of the UTC, > twentieth and extreme one on 2359 hours of > > sixth of the UTC twenty Thursday > march > of 2009. The appointments must > to do generally of the way > to > LAC-DISCUSS > the list > > > the voting will be in line will ycomenzarán in date 0900 > hours of UTC > > Friday, 27mo > extreme march of 2009 and on 1500 hours of UTC > > Friday, 3de April of > 2009. Or as > soon as it is reasonable, > depending > in the load on the service of the personnel > >good respect, > > Carlton Samuels > > > > =========================================================! ========================================= > > > > 2009/3/19 Ashton-Ciervo De Mella <Nick.Ashton-Hart@icann.org> > > > > wished members of LACRALO: > > more ahead > carefully to review > recordings > of LACRALO GA whereas > > is prepared the official file > of the voting! > close > the positions of the LACRALO chair and > secretariat, we > > forces to > report to him that an error in the calculation > in > results for > > > selectio! > > > n of the chair has been discovered that > > the error is that one! > > vot > and of > to be able of DevNet (Guyana) did not include in > cuentasde > > the vote. > was this vote including, because you will see enasociado > > > the documents, the result of > selection would have been different and > > Andres > the seat would have been chosen > chair > > we > has > investigated the ordinary rules of the procedure > of > deLACRA! LO, as well as > > the UNGA rules by which they are inco! rporated > enlas of the reference ordinary > governs > neither or others > fixed the errors in the process of > anticipate > the selection > like > Carlton Samuels was the official > of the presidency inside> that then > the selections was > terminal of component, under rules > > of the procedure > > the ordinary is! > tá so that > governs the ignition how > this situation > soluciónese > we have spoken with Carlton, and he > > soon will send > email to theregion in > this subject with his > > governing in the matter > > > passed but not he > less, desire of > to extend my justifications to the name > > of all > personal En-Grande-Grande! > > > for our part > in this situation, and the detail to > affected to candidates > > by > situation > > the translation of A of this note in Spanish,like > well > like > to have associate, is being > prepared as quickly as > we can and > > will send to us BEFORE What > > -- > respect, > > > > Ashton-Ciervo Of > Mella, Matthias Langenegger, Heidi Ullrich, > Marie-Hélène > > Bouchoms > > personal En-Grande-Grande ofICANN > >! ; email: > staff@atlarge.icann.org > > > > > _______________________________________________ > list queenvía > > > lacquer-discuss-lacquer-discuss-in > lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists...; > > > > _______________________________________________ > > > > > > [ [ - - > original text (inside) > > http://mm2.icann.org/transbot_a! > rchive/b9587b23c4.html > --]] > > > > > >_______________________________________________ > > > lacquer-to discuss is sending the list > lacquer-discuss - es@atla! > > > rge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman! > > /listinf > o/lac-discuss-es_atlarge-lists.icann.org > > > http://www.lacralo.org > > > _______________________________________________ > > > > > [[ - - text > original (it is) &g! t; http://mm2.icann.org/transbot_archive/5867653c09.html > ! --]] & gt; > > > > _______________________________________________ > list that > sends lacquer-discuss-lac-discuss-in > > lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists...; > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - Original text (in) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/ad1ffd6b6b.html > --]] > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-is mailing list > lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists... > > http://www.lacralo.org >

[[--Original text (es) http://mm2.icann.org/transbot_archive/07aa598781.html --]]