[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =? Utf-8? Q? Consensus_of_ratification = C3 = B3n_de? = =? Utf-8? Q? _la_Declaraci = C3 = B3n_RALO? = Desde: cveraq@gmail.com Agree to support Carlos Vera

On Apr 6, 2017, at 9:25 AM, Aida Noblia <aidanoblia@gmail.com> wrote:

De acuerdo también. Apoyamos la declaración de LACRALO

Saludos Aída Noblia AEU

El 6 de abril de 2017, 10:28, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> escribió:

...

Estoy de acuerdo en apoyar la Declaración de LACRALO. Saludos cordiales

Alberto soto

-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de myaguero@msn.com Enviado el: Thursday, April 6, 2017 9:08 AM Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Consenso sobre la ratificación de la Declaración RALO

[[--Translated text (en -> es)--]]

Asunto: Consenso sobre la ratificación de la Declaración RALO De: myaguero@msn.com

Queridos todos,

La Declaración de RALO sobre el Informe de Revisión de At-Large ha sido presentada al Comentario Público de ICANN y está disponible (incluyendo su versión en español) para descargar directamente en: https://go.icann.org/2o5KZxY.

A continuación se presenta un resumen de las posiciones en la Declaración:

- La revisión contiene partes del análisis que son defectuosas. - La estructura RALO-ALS puede parecer que crea capas y barreras, pero en realidad promueve la contribución de los miembros cuando se ejecuta correctamente. - Las ALS locales proporcionan apoyo lingüístico para las políticas. - 3 de cada 5 RALOs prevén que los usuarios individuales se involucren directamente y los 2 restantes están trabajando en mecanismos para el compromiso individual de los usuarios. - La participación en grupos de trabajo es posible para cualquier miembro, ya sea a través de una ALS o directamente. - Por lo tanto, no creemos que el Modelo de Membresía Empowered tal como está diseñado actualmente sería de beneficio para la Comunidad, especialmente porque significaría una perturbación para At-Large. - Nosotros tampoco apoyamos el uso del Comité de Nominaciones para seleccionar un grupo de candidatos y una selección aleatoria para la Asiento 15, ya que esto le quita completamente la capacidad de elegir un candidato para la Junta de ICANN. - Estamos de acuerdo con algunas de las otras recomendaciones que realmente ayudarían a mejorar la eficacia del trabajo de nuestra comunidad

Hasta el momento, las otras cuatro RALO han ratificado la Declaración por consenso o por votos formales.

Con este mensaje, estamos iniciando una Convocatoria de Consenso del LACRALO para ratificar la Declaración de RALO en el Informe Borrador de Revisión General. Esta urgente llamada de consenso finalizará a las 23:59 UTC del jueves, 06 de abril de 2017.

Si hay alguna pregunta de comentarios, favor de dirigirnos a esta lista o directamente a nosotros.

Aunque los mensajes de apoyo son bienvenidos, no son necesarios. Esta Convocatoria de Consenso se considerará que ha tenido éxito en la ausencia de Importante oposición.

Atentamente,

Humberto Carrasco - Presidente LACRALO

Maritza Aguero - Secretaría de LACRALO

[[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/a77fc835c1.html --]]