[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re:????? Q = utf-8 B3n_sobre_componentes_de_la_S VIEW = C3 = = = utf-8 ociedad_Civil q =? From: crg@isoc-cr.org Thanks Carlos I insist that we should think a little more and have a definition instead of reaching positive exclusion, to avoid "overlapping" or "overlays". Many academics or consultants may be the heart of the civil society, but from time to time found doing work for (or against the interests of the) Operators or governmental entities (investment plans public). And I have nothing against them to do, but that There are academic and government sectors and always just They can declare their interest at particular times (such as SOI ICANN). For me personally the idea of \u200b\u200bcivil society on these issues is quite simply the connected user (or she wants, but does not You can connect) and online personal rights (expression, privacy, etc.). From this idea we can start a discussion including positive that can go some other interests. good night Carlos Raul Gutierrez +506 8837 7176 Skype: carlos.raulg On October 4, 2015, at 17:54, Carlos Dionisio Aguirre wrote:

La Sociedad Civil, esta compuesta por todos aquellos que no pertenecen a la Academia, el Sector Tecnico, el business y los gobiernos. Asimismo tambien integra la sociedad civil aquellos cuyos intereses son diferentes a los intereses de estos ultimos sectores mencionados en el parrafo anterior. Mi humilde contribucion. CDAADIAR

Sent from my Samsung Galaxy smartphone.<div> </div><div> </div><!-- originalMessage --><div>-------- Original message --------</div><div>From: Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> </div><div>Date: 04/10/2015 20:47 (GMT-03:00) </div><div>To: 'Antonio Medina Gómez' <amedinagomez@gmail.com>, 'LACRALO Español' <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> </div><div>Subject: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil </div><div> </div> Estamos trabajando en esas precisiones Antonio. Aunque es saludable escuchar primeras opiniones, sin que haya alguna orientación para discutir.

Espero mañana tenerlas las en la wiki.

Saludos

Alberto Soto

De: Antonio Medina Gómez [mailto:amedinagomez@gmail.com] Enviado el: domingo, 4 de octubre de 2015 7:57 p. m. Para: Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org>; LACRALO Español <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Asunto: Re: [lac-discuss-es] Opinión sobre componentes de la Sociedad Civil

Alberto buenas tardes. Este es un tema de especial interés en ACUI. Podrías ser mas especifico en tu solicitud. Cuales son los distintos grupos de trabajo que mencionas? Que objetivos tienen en esos grupos de trabajo? Hay enlaces para conocer con exactitud los objetivos de los debates y aportes que se están realizando? Esto para evitar la retórica... Ya que sobre la sociedad civil hay muchas miradas. Además hay que ser precisos, especialmente por la importancia de las asociaciones de usuarios organizadas, que trabajan por los ciudadanos en nuestros países en esta nueva sociedad digital. Cordialmente Antonio Medina ACUI

El 02/10/2015 19:39, "Alberto Soto" <asoto@ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> > escribió:

Estimados, en varios grupos de trabajo de distintos niveles, se está discutiendo sobre quienes componen la Sociedad Civil.

Me interesa la opinión de LACRALO, en particular comparando la actual estructura del ecosistema de ICANN.

Para ello sugiero que veamos dentro de ese ecosistema, o luego de la transición IANA completada, donde quedarán nuestros representados, los usuarios finales de Internet.

Tengamos en cuenta que esto es la proposición de una modificación a políticas existentes o a lanzar una nueva política.

Tengo varias reuniones periódicamente, y no deseo dar mi opinión personal sin consultarlos.

Como Presidente de LACRALO, debería llevar la opinión de nuestra Región.

Saludos cordiales

Alberto Soto

_____

<https://www.avast.com/antivirus>

El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. www.avast.com <https://www.avast.com/antivirus>

_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org

--- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org [[--Original text (es) http://mm.icann.org/transbot_archive/7f9b69bf33.html --]]