[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Queridos todos! Por muchas razones de peso he tenido que alejarme de ustedes pero no dejo de leerlos. Querido Sergio! Por favor toma una buena cantidad de té de tilo y ofrécele una sincera disculpa a Vanda. Creo que no se merece la diatriba que le has dirigido en el último correo ni ayuda en nada a los tiempos difíciles que todos hemos pasado. Mi querida Vanda! Te envío un sincero y cariñoso abrazo y agradezco que siempre seas un modelo de persona para mi. Paz en la tierra Carlos Raúl Gutiérrez +506-8837-7176 Sent from my iPhone :(Justifies typos):

On 23 Apr 2022, at 15:27, Vanda Scartezini <vanda@scartezini.org> wrote:

 Sergio, por el facto de uno no concordar con tu posición, no es motivo para atacar a la persona que discorda! Además esto de atacar a la persona y no contestar las ideas fue el mayor problema de Lacralo durante muchos años, que justamente he llevado a la situación de Mediación y es, justamente el espirito de la mediación, que referirme en mi e-mail, no en contra nadie ni en contra cualquier país. Solo que el principal espirito de la Mediación fue ofrecer a más países la oportunidad que tu o yo tuvimos. Pero te recordo, para que no diga que uno se aprovechó de cualquiera cosa porque no hace sentido, que tu o yo así como diversos miembros de Lacralo y de otros Ralos hemos dedicado mucho de nuestros tiempo y capacidad como voluntarios para el beneficio de la Internet. Y no en nuestros particulares intereses.

Antes de nada, yo he ocupado los siguientes cargos sin cualquiera participación de Lacralo: Gac – vice chair – representando al Gobierno de mi País. Board miembro – por dos veces. Una por competencia en la selección de nomcom y otra que ALAC me indicó como liaison. Alac vice chair – seleccionada en la competición de NomcCom y luego me propusieron ser vice chair SSAC miembro – por sugerencia del chair para ayudar a organizar la participación mas abierta de candidatos y, para conocimiento, SSAC no llevaba sus miembros a los eventos de ICANN. Atlas – me fue como mentora. NOMCOM me fue como chair del NOMCOM Así que aún estuviese siempre participando de LACRALO y trabajando por su suceso, la mayoría de mi participación en ICANN no fué disputando posiciones por LACRALO. Solo dejo claro, porque usted he hecho la referencia y no es correcta.

Quiero aclarar que no me estoy proponiendo al cargo para el ALAC !!! Ni creo que otro de Brasil lo reivindica, solo pienso y mantengo la posición, que los demás países de Mercosur, porque nos cabe ahora, debían tener más oportunidad! Claro que tuvimos muchas veces personas de Argentina y de Brasil en cargos de liderazgo al mismo tiempo, mucho más que otros países, pero justamente esto fue contestado por los miembros del Caribe y que redundó en la Mediación. Me preocupa si, volver a tener esta misma concentración! Sugerir que haga persecución por nacionalidad o otra causa en nuestro grupo o en ICANN es completamente sin sentido y no me doy al trabajo de contestar porque todos me conocen bien y saben también mi posición a esto respecto.

Como ya había dicho, nada en contra Marcelo u otro candidato de Argentina, me gustaría, por ejemplo, volver a tener Alberto en esta posición, porque el he hecho un excelente trabajo en ALAC ganando el respecto de todos los demás RALOS! pero encorajo a uno miembro de Uruguay o de Paraguay a presentarse a la posición!! Es muy más saludable tener competición para las posiciones. La democracia mejora a todos ¡

Abraço a todos

Vanda Scartezini E-mail: vanda@scartezini.org Mobile: + 55 11 981811464 Skype: vanda.scartezini

From: Sergio Salinas Porto <presidencia@internauta.org.ar> Date: Saturday, 23 April 2022 09:10 To: Vanda Scartezini <vanda@scartezini.org> Cc: lac-discuss-es@icann.org <lac-discuss-es@icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] RECORDED / Candidatura a Alac Member

Querida Vanda, es la primera vez que veo que se plantea algo así como un veto para un país en LACRALO.

Debo decir que me parece injusto y poco serio plantear esto. Sobre todo por que quien objeta ha ocupado cargos ininterrumpidamente en la region desde el año 2006, sin que nadie le diga nada, 16 años seguidos una gran cantidad de años no?

Creo que deberíamos tener un poco de respeto para con nuestros compañeros de región, sobre todo si se tiene estos antecedentes de que LACRALO te hayan dado la oportunidad de representarnos en distintas lugares por 16 años (lo que implica muchos tickets de avión) y no haber procurado que otras organizaciones de Brasil se sumen a la rica experiencia de participar en LACRALO.

No es un buen antecedente querer tratar de bloquear la participación de un miembro de nuestra región el cual es activo, tiene a su cargo responsabilidades, integra el directorio y lleva su trabajo impecable a cargo del área de comunicación, solo por ser Argentino.

La República Argentina aporta a esta región Once (11) organizaciones (ALS) que se suman a LACRALO a partir del año 2006 en adelante, todo un dato para tener en cuenta a la hora de discutir estos temas.

Quiero contarte que estoy orgulloso como Argentino de pertenecer y trabajar sin descanso en pos de los usuarios de la región de América Latina y Caribe.

Voy a tratar de explicar la situación para que se entienda mejor y que no pase a malos entendidos en la región, plantear este tipo de dudas es por lo menos peligroso para la estabilidad y la institucionalidad de LACRALO que costó tanto tiempo y esfuerzo lograrla.

Soy Vice Secretario de LACRALO y asumí en noviembre del 2021, como sabrás este cargo no tiene ni conlleva ningún ticket de avión ni nada que se le parezca, solo mucho trabajo y compromiso personal y colectivo para que nuestra región prospere. Recién asumiré como secretario en noviembre del 2023.

Carlos Aguirre fué propuesto como candidato a ALAC Member (un estamento distinto a LACRALO) porque nadie se presentó a cubrir el cargo de la subregión que le tocaba en ese momento y se hizo conforme las reglas de procedimiento de nuestra región de la cual ambos (vos y yo) fuimos redactores.

La hipótesis de que se superpusieran candidatos de países en cargos cuando una subregión no propusiera candidatos fue uno de los temas de discusión en el grupo de trabajo, yo objete mis dudas a esto y fuiste vos justamente la que con la gran mayoría de los miembros del grupo de trabajo me convencieron que si sucedía esa hipótesis TODOS DEBERÍAMOS COMPRENDER que es un caso fortuito, ya que si una región no tenía candidato otra región podía presentarse y en ese caso se podía dar que en la próxima elección tuviéramos nuevamente otro candidato de la misma región o país como en es el caso que estamos abordando. En esta oportunidad se da que la subregión del Mercosur, le toca tener candidatos a ALAC y hay candidatos (no como la otra vez).

Es necesario poder saber diferenciar entre LACRALO, NomComm y ALAC son estamentos distintos. y puede haber malentendidos como por ejemplo tener delegados al nomcom del Brasil y al mismo tiempo un ALAC member de Brasil (ha pasado varias veces), casi el mismo ejemplo de ahora solo que de el lado brasilero. Nunca nadie objetó nada, no solo porque no correspondía sino también porque es normal que eso suceda.

Síntesis El candidato Marcelo Rodriguez tiene todo el derecho y la oportunidad para poder presentarse. No se le puede negar la posibilidad de presentarse y representanos en ALAC por ser Argentino.

No debería permitirse en el ámbito de LACRALO la persecución o tacha en su participación de cualquier miembro de nuestra comunidad por su nacionalidad credo o raza. Espero que con esto haya aclarado el malentendido Un afectuoso saludo de tu amigo Sergio Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN Asociación Argentina de Usuarios de Internet/FeTIA FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas Mobi:+54 9 223 5 215819 "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano

El vie, 22 abr 2022 a las 16:12, <vanda@scartezini.org> escribió: [[-- Translated text (en -> es) --]]

Estimado Sergio, personal y amigos de LACRALO

Aunque no tengo nada en contra de Marcelo Rodríguez, me gustaría plantear los siguientes puntos para consideración: Todo nuestro trabajo en el esfuerzo de mediación fue para garantizar una mejor oportunidad para diferentes regiones relacionadas con posiciones de liderazgo dentro de LACRALO, así como diferentes países y diferentes grupos en cada región. Lo que tenemos ahora es: teníamos a Carlos Aguirre como miembro de Alac hasta fines de este año, no importa si no era el momento del Mercosur, la realidad es que él representa a Argentina. Sergio asumirá una posición de liderazgo en la próxima Asamblea de la ICANN en la misma fecha de este año, y también representa a Argentina. Como es hora de que Mercosur indique un miembro de ALAC y esta región engloba también a Brasil, Paraguay y Uruguay, creo que la oportunidad de ser miembro de ALAC será para uno de estos países y no nuevamente para Argentina. Nada en contra de este maravilloso país que es Argentina, tengo varios amigos cercanos de allí, es solo porque las bases de nuestro esfuerzo de Mediación y sus conclusiones nos alientan a tener esta rotación entre regiones, países y grupos de ALS. Gracias por su consideración.

Vanda Scartezini Correo electrónico: vanda@scartezini.org<mailto:vanda@scartezini.org> Móvil: + 55 11 981811464 Skype: vanda.scartezini

De: lac-discuss-es<lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org> en nombre de claudia ruiz<claudia.ruiz@icann.org> Fecha: jueves 21 de abril de 2022 18:10 Para: Sergio Salinas Porto<presidencia@internauta.org.ar> Cc: lac-discuss-es<lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> Asunto: [lac-discuss-es] GRABADO / Candidatura a Miembro Alac Estimado Sergio,

Gracias por su correo electrónico.

Su nominación queda registrada.

Gracias. Saludos cordiales, claudia ruiz

De: lac-discuss-es<lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> en nombre de Sergio Porto<presidencia@internauta.org.ar> Fecha: miércoles 20 de abril de 2022 a las 07:51 Para: LACRALO English<lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Asunto: [lac-discuss-es] Candidatura a miembro de Alac

Estimados amigos de la región, quiero proponer a la posición de ALAC Member a nuestro actual director del grupo de trabajo de comunicaciones Marcelo Rodríguez. Marcelo ha demostrado tanto dentro como fuera de LACRALO un gran compromiso y solidaridad para con los usuarios de internet, anteponiendo siempre los intereses colectivos por sobre los individuales, sus cualidades sobresalientes de seriedad y entrega a las necesidades de nuestra región hacen que sea el participante natural para este lugar de debate y trabajo. Los saludos y abrazos

Sergio Salinas Porto

Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/ralos/lacralo__;!!PtGJa...>

Asociación Argentina de Usuarios de Internet [internauta.org.ar] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.internauta.org.ar/__;!!PtGJab4!owH2wuH...> /FeTIA [fetia.org.ar] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.fetia.org.ar/__;!!PtGJab4!owH2wuHVt7-E...>

FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC [fuilac.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/fuilac.org__;!!PtGJab4!owH2wuHVt7-EZ_a0dr...>

facebook: salinasporto [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__http:/www.facebook.com/salinasporto__;!!PtGJab4!...>

twitter: sergio salinas [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__http:/twitter.com/sergiosalinas__;!!PtGJab4!owH2...>

Móvil:+54 9 223 5 215819

"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra

conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.