[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: LACRALO GA: Agenda y ediciones de organización De: carlton.samuels@uwimona.edu.jm Para su consejo y consentimiento completos. Vea por favor las preguntas hechas. Se requiere su respuesta colectiva. Respeto bueno, Carlton Samuels Secretaría De Lacralo En Thu, 29 de enero de 2009 en P.M. 1:18, Heidi Ullrich <Staff@alac.icann.org> escribió:
Carlton Querido, > > > > con apenas bajo un mes a ir antes de que el comienzo de la cumbre, nosotros > como trabajar con usted para asegurar la operación lisa de su GA. Como a > el recordatorio, reuniones de GA ocurrirá el martes, la 3 de marcha entre 9 mañanas. > y 13:00. > > > > el propósito de este mensaje es: > > > > - contornee los asuntos del orden del día para su GA * (plazo: el 31 de enero) * > > - pregunte si usted quisiera cualesquiera informes del personal durante su GA > para discutir regionalmente campos de interés específicos de la política > > - destaque los documentos relevantes de la ordenación de suRALO > documentos > > - establezca sus necesidades de document/translation de su GA * (plazo > para la traducción: el 13 de febrero) * > > > > * AGENDA * > > > > podría usted por favor enviarnos su agenda del bosquejo GA cerca * el 31 de enero *? dada eso > la cumbre proporcionará a la discusión considerable en ediciones de política, solicitamos > que el foco d! e la agenda de GA en ediciones de organización. Sin embargo, la agenda está de > curso en última instancia que se decidirá por usted conjuntamente con su ALS > representantes. > > > > * INFORMES DEL PERSONAL * > > hay cualquier edición de política regionalmente específica para la cual pueda estar de interés ¿> sus participantes de ALS? > > > > ALAC ha solicitado que RALO chairs/secretariats consideran el llevar a cabo de un cortocircuito > el informe de ICANN mantiene a personal para discutir registrar/registry RAA > incumplimiento durante su GA. Usted piensa esto será un asunto su ALS ¿> los representantes quisieran tener? > > > > hay cualquier regionalmente edición de política específica adicional de la cual pueda estar ¿> interés para sus participantes de ALS? > > > > el personal En-Grande del ** es muy afilado tener la oportunidad de hablar con su > participantes de ALS sobre cómo podemos ayudarles con el acoplamiento con En-Grande > actividades a un mayor grado. Por ejemplo, cuáles son su política específica ¿> intereses? ¿Cuál es su nivel de la capacidad actual? Qué pulsa de herramientas ¿> ellas tienen gusto de construir su capacidad actual? usted tiene gusto de incluir ¿> tal discusión durante su GA o durante una sesión informal? > > * * > > * * > > * DOCUMENTOS DE RELEVENT DE SUS DOCUMENTOS DE ORDENACIÓN * > > > > para su conveniencia, encuentre por favor asoció las conexiones al LACRALO > documentos de ordenación y enmiendas propuestas actuales: > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?ralo_organising_documents > > > > * * > > * NECESIDADES DE DOCUMENTS/TRANSLATION * > > > > el personal En-Grande elaborará los documentos para sus representantes de ALS > incluyendo los principios de funcionamiento de LACRALO, MOU entre ICANN y LACRALO, > y reglas de los procedimientos para las reuniones. > > > > necesitaremos ser informados cualquier otro * los documentos que usted requerirá por 13 > febrero *. > > > > cualquieres documentos (agendas incluyendo de GA) esa necesidad de ser * traducido (EN, franco, > el ES) se debe enviarnos antes del 13 de febrero *. > > > > > > por favor sepamos si usted tiene cualesquiera preguntas sobre la ordenación! de su GA. Nosotros > mucho mirada adelante a asistirle para asegurar un APRALO muy acertado ¡> GA! > > > > > > respeto, > > Ashton-Ciervo De la Mella, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella > Gruber-Blanco, Marie-Helene Bouchoms > Personal En-Grande de ICANN > email: * staff@atlarge.icann.org * > > > > > > > > > > > > >
[[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/7a9ede4497.html --]]