[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: LACRALO llamada mensual el lunes 15 de agosto de 2016 - 23:00 GMT De: myaguero@msn.com Estimados amigos y colegas, El lunes se llevará a cabo la llamada mensual de LACRALO. interpretación español, Inglés, portugués y francés son available.As se puede ver en la agenda publicada en debida forma, contamos con la participación de tres oradores que actualmente ocupaban cargos importantes en la región de ALC, para que puedan compartir con nosotros su experiencia en sus respectivos campos : Lina Ornelas, representante de Google, que hablará de los retos de Google en América America.Alejando-Acosta, representante de la ICANN LACNIC y Alumni, que hablarán sobre el Sistema de Certificación de Recursos (RPKI) de los recursos asignados numéricos en la Región. Beatriz Rodríguez, ISOC Junta miembros, Uruguay Capítulo ICANN y Alumni, que hablará de los temas más importantes en LACIGF9. Los detalles de la llamada: https://community.icann.org/display/LACRALO/2016-08-15+LACRALO+Monthly+Telec... Saludos, Maritza De: staff@atlarge.icann.org Para: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org Fecha: Lun 8 Agos el año 2016 11:11:02 +0000 Asunto: [lac-discuss-es] invitación a la reunión: LACRALO llamada mensual el lunes 15 de agosto de 2016 a 23:00 UTC Queridos todos, El siguiente LACRALO mensual de llamadas está prevista el lunes 15 de agosto de 2016 a 23:00 GMT. Se proporcionarán interpretaciones español, portugués y francés. Para otras veces: http://tinyurl.com/j9ewctx El proyecto de programa (que actualizarse) y detalles de la llamada están disponibles en: https://community.icann.org/x/AAesAw Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 PT 5393 FR 1838 espacio de trabajo wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Se ruega confirmación de marcación de salida y el número preferido de: staff@atlarge.icann.org Gracias. Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie peregrino, Agnew y Terri Yeim Nazlar El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad de alcance E-mail: staff@atlarge.icann.org Página web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/f390953f9b.html --]]