[Latingp] Latin-Cyrillic cross-script analysis