[Latingp] "troublesome-characters" for Latin GP