Hi, On Thu, Jun 23, 2011 at 10:00:28PM +0100, Nadya Morozova wrote:
Siavash, Daniel,
and guidance on terminology and available data. I hope to access some formalised knowledge on variants in different languages and scripts and will naturally share any discoveries and data with the mailing list.
Thanks for this. Something that is quite important to pay attention to is the special meaning of "variants" we have here. In particular, it is related to but quite different from the meaning of "variant" in Unicode. It's unfortunate that the term got overloaded historically. For some more detail, see http://tools.ietf.org/wg/appsawg/draft-ietf-appsawg-rfc3536bis/ -- which I suggested as useful reading in my short remarks last Saturday, and which is also mentioned in the documents we've put out. Note that we orginally referred to the -01 draft, but -02 is out and is currently in last call. It would be great if people who read that and found it helpful -- or especially if not -- sent some remarks to the authors or to the working group. A -- Andrew Sullivan ajs@anvilwalrusden.com