Version française Bonjour à tous, Je vous remercie pour cette ouverture de thème de discussion. Je suis particulièrement intéressé par la restructuration du modèle multiacteur dans l'écosystème global d'internet y compris celui de l'ICANN. Je pense que le monde se restructure continuellement et que nous pouvons nous réadapter en conséquence. Dans un premier temps, nous avons été habitués à un regroupement de l'écosystème à 3 dimensions à savoir : secteur privé, secteur public et société civile. Ensuite, nous avons eu une structuration qui a ajouté la "communauté technique" aux 3 précédentes dimensions pour en obtenir 4. Je pense qu'on peut revoir encore la structuration pour avoir les 7 dimensions ci-après: secteur privé, société civile, communauté technique, gouvernement, parlementaire, régulateur, universitaire. Chacune de ces dimensions peut se structurer avec un leadership de 3 représentants officiels assumant les rôles de : Facilitateur, Trésorier et Secrétaire. Les leaders des dimensions peuvent avoir un mandat de 1 an renouvelable au plus trois fois. Le renouvellement des leaders sera confié à un comité d'élection dont la composition sera appréciée plus tard par l'ensemble des dimensions. Chaque dimension s'organise pour faire participer de nouveaux membres au processus de l'ICANN chaque année. Tous les organes de dimensions doivent avoir des mandats limités dans le temps et des équipes de leadership préparées à prendre la relève régulièrement. Ce modèle à 7 dimensions peut être la nouvelle forme de dynamisation du modèle multiacteur de l'ICANN. Ainsi, je propose le thème suivant: "Convenir d'un modèle multiacteur de l'ICANN à 7 dimensions". English version: Dear Collegues, Thank you for opening this discussion for the topic we can propose for debat. I am particularly interested in the restructuring of the multistakeholder model in the global internet ecosystem including that of ICANN. I think the world is continually restructuring and we can readjust accordingly. Initially, we were accustomed to a grouping of the ecosystem in 3 dimensions, namely: private sector, public sector and civil society. Then, we had a structuring which added the "technical community" to the 3 previous dimensions to obtain 4. I think that we can still review the structuring to have the 7 dimensions below: private sector, civil society, community technical, government, parliamentarian, regulator, academica. Each of these dimensions can be structured with a leadership of 3 official representatives assuming the roles of: Facilitator, Treasurer and Secretary. Dimension Leaders may serve for 1 year, renewable up to three times. The renewal of the leaders will be entrusted to an election committee whose composition will be assessed later by all the dimensions. Each dimension organizes itself to bring new members into the ICANN process each year. All dimension bodies should have time-bound mandates and leadership teams prepared to take over regularly. This 7 dimensional model can be the new form of revitalization of ICANN's multistakeholder model. Thus, I propose the following theme: "Agreeing on a 7 dimensional multistakeholder model of ICANN". AMESSINOU Kossi Docteur en Sciences de l'Information et de la Communication Directeur régional pour l'afrique de l'ouest à African ICT Foundation Ancien Directeur de l'Informatique et du Pré-Archivage du MPD Ancien Coordonnateur du Projet de Pré-archivage du MPD Ancien Chef Service Informatique du MPD Téléphone: +229 95 19 67 02 Whatsapp: +229 99 38 98 17 amessinoukossi@gmail.com QUE DIEU VEILLE SUR NOUS ET NOUS ACCORDE SA GRACE. La parole est un pouvoir divin. Le mer. 3 mai 2023 à 14:10, Abdeldjalil Bachar Bong < abdeldjalil.bachar@gmail.com> a écrit :
Dear All community members
Hope that you are doing well.
Just a kind reminder .
Thanks
Bonsoir chers membres de la communauté
Nous espérons que cet email vous trouve bien .
Juste un rappel pour ceux qui souhaitent contribuer ;
Le sam. 29 avr. 2023 à 00:46, Abdeldjalil Bachar Bong < abdeldjalil.bachar@gmail.com> a écrit :
English
En français en bas
Dear Community members,
We hope this email finds you well and in good health.
The ICANN77 Policy Forum will be held in from 12-15 June 2023 at Marriott Marquis , Washington, D.C. United States, This meeting will take place as a hybrid event https://meetings.icann.org/en/icann77
As usual, we plan to hold the Joint AFRALO-AfrICANN meeting and as we are so close to the date of meeting, we would like to invite you to urgently submit topics for this session.
For your information our previous statements have focused on issues like: Universal Acceptance as a means of accessing the Internet in local languages, Best Practices for DNS Operations in Africa, Domain Name System (DNS) Abuse, Universal Acceptance, evolving the ICANN Multistakeholder model, General Data Protection Regulation (GDPR), New gTLD Subsequent Procedures, enhancing ICANN accountability, etc. Please see our previous statements here
https://community.icann.org/display/AFRALO/Joint+AFRALO-AfrICANN+Statements+...
our last statement (ICANN 76) <https://docs.google.com/document/d/1c6i6ruI3ppihazN0Bo9EfAxuSYGGk3WeAwGq8OIx...>
These wide ranges of topics mentioned above are given as examples. Of course, you may suggest other topics.
As is the norm, the topic that receives the most support will be selected.
Please see our proposed timeline:
· 28 April -10 May 2023: Call for topics and drafting team
· 12 May 2023: Announcement of Selected topic & drafting team composition
· 13 – 19 May 2023: First Draft of Statement
· 20 - 26 May 2023: Second Draft of Statement
· 27 May 2023: Statement translation and sending to Staff
Kindly send your suggested topics and volunteer for drafting by Wednesday 10 May 2023, after which the drafting team will be constituted to prepare a draft statement that will be shared with the rest of the members.
If you would like to join the drafting team, kindly notify us via the mailing list or to me directly off list.
Looking forward to your contributions.
Kind regards,
Abdeldjalil Bachar Bong
AFRALO Secrétariat
(On behalf of AFRALO Leadership Team)
-----------------------------------------------
FRENCH
Chers membres de la communauté,
Nous espérons que cet e-mail vous trouvera en bonne santé.
Le forum sur les politiques de l'ICANN77 se tiendra du 12 au 15 juin 2023 au Marriott Marquis à Washington, D.C. aux États-Unis,.
Cette réunion se déroulera sous format hybride https://meetings.icann.org/en/icann77
Nous prévoyons de tenir la réunion conjointe AFRALO-AfrICANN et nous aimerions vous inviter à travers cet appel à soumettre vos thèmes/sujets.
Nous avons un délai très court pour la prochaine réunion .
Pour votre information, les déclarations précédentes se sont concentrées sur des sujets tels que: L’acceptation universelle en tant que moyen d’accès à Internet dans des langues locales,l'abus du Système de Noms de Domaine (DNS), l'Acceptation Universelle (AU), l'évolution du modèle multipartite de l'ICANN, le RGPD, les procédures ultérieures des nouveaux gTLD, les meilleures pratiques pour le fonctionnement des DNS en Afrique,le Processus Accéléré de développement de politiques (EPDP), l’amélioration de la responsabilité de l'ICANN,
Ce large éventail de thèmes mentionnés ci-dessus est donné à titre d'exemple.
Vous pouvez bien entendu suggérer d'autres sujets.
Comme c'est la norme, le sujet qui recevra le plus de soutien sera sélectionné.
Veuillez consulter les déclarations précédentes sur ce lien https://community.icann.org/display/AFRALO/Joint+AFRALO-AfrICANN+Statements+...
Notre dernière déclaration disponible ici Déclaration (ICANN 75) <https://docs.google.com/document/d/1c6i6ruI3ppihazN0Bo9EfAxuSYGGk3WeAwGq8OIx...>
Veuillez consulter le calendrier pr <https://docs.google.com/document/d/1c6i6ruI3ppihazN0Bo9EfAxuSYGGk3WeAwGq8OIx...> oposé:
· 28 Avril - 10 Mai 2023 : Appel à proposition des sujets/thèmes et de l’équipe de rédaction ;
· 12 Mai 2023 : annonce du sujet sélectionné et constitution de l'équipe de rédaction ;
· 13 - 19 Mai 2023 : Premier projet (brouillon) de déclaration ;
· 20- 26 Mai 2023 : deuxième ébauche de déclaration ;
· 27 Mai 2023 : Traduction de la déclaration et envoi au personnel de l’ICANN ;
Veuillez envoyer vos suggestions de sujets et vous porter volontaire pour la rédaction d'ici le Mercredi 10 Mai 2023, après quoi l'équipe de rédaction sera constituée pour préparer un projet de déclaration qui sera partagé avec le reste des membres.
Si vous souhaitez rejoindre l'équipe de rédaction, veuillez nous en informer hors liste.
Dans l'attente de vos contributions.
Sincères amitiés,
Secrétariat d’AFRALO
Abdeldjalil Bachar Bong
(On behalf of AFRALO Leadership Team)
-- Cordialement
ABDELDJALIL BACHAR BONG
----------------------------------
Président & CEO
ASSOCIATION ## HOUSE OF INTERNET ## E-mail: Bachar@hofi.africa E-mail: Info@hofi.africa Twitter: @HOUSEOFINTERNET WEBSITE : www.hofi.africa Whatsapp: +23566274284 Skype: Bongbour
-------------------------------------
Le Secrétaire Exécutif/Executive Secretary
Forum sur la Gouvernance de l'Internet au Tchad (FGI Tchad) / Chad Internet Governance Forum -------------------------------------
E-mail: Bachar@igf.td Website: www.igf.td Twitter :@IGFCHAD https://twitter.com/bacharbong Tél:0023566274284 N'djaména(Tchad)
--------------------------------------------- |AFRINIC Fellow|ISOC CHAD Member|ICANN/AFRALO Member|NEXTGEN Fellow|GIVE1PROJECT MEMBER|IGFSA MEMBER|ACIEDD BOARD MEMBER|UN YOUTH DELEGATE - CHAD 2016-2018|ICANN60 Fellow ||Youth Peacebuilder|||
--
-- Cordialement
ABDELDJALIL BACHAR BONG
----------------------------------
PRESIDENT
ASSOCIATION "HOUSE OF AFRICA" E-mail: bachar@houseof.africa Twitter: @HOUSEOFINTERNET WEBSITE : www.houseof.africa
Whatsapp: +23566274284 <+235%2066%2027%2042%2084> Skype: Bongbour
-------------------------------------
Le Secrétaire Exécutif/Executive Secretary
Forum sur la Gouvernance de l'Internet au Tchad (FGI Tchad) / Chad Internet Governance Forum -------------------------------------
E-mail: Bachar@igf.td Website: www.igf.td Twitter :@IGFCHAD https://twitter.com/bacharbong Tél:0023566274284 N'djaména(Tchad)
--------------------------------------------- |AFRINIC Fellow|ISOC CHAD Member|ICANN/AFRALO Member|NEXTGEN Fellow|GIVE1PROJECT MEMBER|IGFSA MEMBER|ACIEDD BOARD MEMBER|UN YOUTH DELEGATE - CHAD 2016-2018|ICANN60 Fellow ||Youth Peacebuilder|VP United Nations Association of Chad (UNA-Tchad)||
-- Cordialement
ABDELDJALIL BACHAR BONG
----------------------------------
Président & CEO
ASSOCIATION ## HOUSE OF INTERNET ## E-mail: Bachar@hofi.africa E-mail: Info@hofi.africa Twitter: @HOUSEOFINTERNET WEBSITE : www.hofi.africa Whatsapp: +23566274284 Skype: Bongbour
-------------------------------------
Le Secrétaire Exécutif/Executive Secretary
Forum sur la Gouvernance de l'Internet au Tchad (FGI Tchad) / Chad Internet Governance Forum -------------------------------------
E-mail: Bachar@igf.td Website: www.igf.td Twitter :@IGFCHAD https://twitter.com/bacharbong Tél:0023566274284 N'djaména(Tchad)
--------------------------------------------- |AFRINIC Fellow|ISOC CHAD Member|ICANN/AFRALO Member|NEXTGEN Fellow|GIVE1PROJECT MEMBER|IGFSA MEMBER|ACIEDD BOARD MEMBER|UN YOUTH DELEGATE - CHAD 2016-2018|ICANN60 Fellow ||Youth Peacebuilder|||
_______________________________________________ AfrICANN mailing list AfrICANN@afrinic.net https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann