[gnso-rds-pdp-wg] Use cases

I think we need a use case on domain tasting. I am certainly not the person to write it, as I barely understand how it works, but I do think we need one, given the extent of the practice (in my limited understanding). Stephanie Perrin