EN TRANSLATION: Dear Alejandro, Here in the WIKI, the candidates who requested to run for elections are posted. https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090 I have personally included the candidates according to what was expressed in both lists EN y ES. I have also sent reminders to both list, so that the deadlines to submit nominations would not be missed. In summary, the lists have been monitored by staff at all times, so that any request from LACRALO members could be included in a timely fashion. I would greatly appreciate it, if any member of LACRALO who may have a specific concern regarding the elections, contact us, At Large Staff, so we can look into the concern and take action if needed. Thank you very much! Kind regards, Silvia Silvia Vivanco Manager, At-Large Regional Affairs Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Telephone: + 1 (202) 570-7119 Fax: +1 (202) 789-0104 Cell/Mobile: +1 (202) 735-7011 -----Original Message----- From: Silvia Vivanco Sent: Friday, March 08, 2013 2:07 PM To: Dr. Alejandro Pisanty Baruch; sylvia@internautabrasil.org; lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Cc: ICANN At-Large Staff Subject: RE: [lac-discuss-es] RES: LACRALO ELECCIONES Importance: High Hola estimado Alejandro, Aquí en el WIKI están publicados los candidatos que solicitaron participar en estas elecciones. https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090 Personalmente he incluido a los candidatos conforme a lo que se manifestó en las listas, ambas EN y ES. Asimismo he enviado recordatorios a las listas para que no se pierdan la fecha límite dentro de la cual podían presentarse. En otras palabras, las listas han sido monitoreadas por staff en todo momento para así incluir cualquier solicitud de participación. Mucho agradeceré contacten Staff si tuvieran alguna preocupación concreta respecto a este proceso de elecciones. Muchas gracias! Saludos cordiales, Silvia Silvia Vivanco Manager, At-Large Regional Affairs Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Telephone: + 1 (202) 570-7119 Fax: +1 (202) 789-0104 Cell/Mobile: +1 (202) 735-7011 -----Original Message----- From: Dr. Alejandro Pisanty Baruch [mailto:apisan@unam.mx] Sent: Friday, March 08, 2013 12:42 PM To: sylvia@internautabrasil.org; lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Cc: ICANN At-Large Staff Subject: RE: [lac-discuss-es] RES: LACRALO ELECCIONES Sylvia, es urgente que Uds. envíen a la lista los nombres de los candidatos que solicitaron su registro. En particular parece que sólo hay un candidato al cargo de Presidente, y es el mismo que está organizando las elecciones. Hagan un intento para simular transparencia, cuando menos, ya que no lograron actuar con ella. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ Desde: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de sylvia@internautabrasil.org [sylvia@internautabrasil.org] Enviado el: viernes, 08 de marzo de 2013 09:18 Hasta: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org CC: 'ICANN At-Large Staff' Asunto: [lac-discuss-es] RES: LACRALO ELECCIONES Claro que sí, Jackeline. Ya estábamos trabajando en eso junto al Staff y publicaremos todo en la página WIKI de las elecciones. Saludos Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein sylvia@internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite=Skype -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de jam@jacquelinemorris.com Enviada em: viernes, 08 de marzo de 2013 12:57 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Cc: ICANN At-Large Staff Assunto: Re: [lac-discuss-es] LACRALO ELECCIONES [[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: LACRALO ELECCIONES De: jam@jacquelinemorris.com Hola Sylvia ¿Se puede obtener una lista de todos los nominados y si es posible, un enlace o un descripción de las posiciones? Por ejemplo, cuáles son las funciones, roles, responsabilidades y el mandato son el Presidente y la Secretaría? Creo que un recordatorio o, para algunos, un primer punto de vista, de lo que son las posiciones que votar a favor de la toma de decisiones hará mucho más fácil. Gracias Jacqueline A. Morris La tecnología debería ser como el oxígeno: ubicua, necesaria, Invisible y Gratis. (Después de que Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) El Viernes, 08 de marzo 2013 a las 6:48 AM, <sylvia@internautabrasil.org> escribió:
[[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: ELECTIONS LACRALO From: sylvia@internautabrasil.org
Dear Members of LACRALO
Yesterday at 23:59 UTC terminel nomination period for President / ae Secretary / a LACRALO 2013-2014.
https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090
And as announced, the next scheduled week we have a conference call with nominees (the Staff estorganizando it).
Please enven your questions to the list or the Wiki in the section comments.
Regards
Sylvia
___________________________________________________
Sylvia Herlein
<mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia@internautabrasil.org
Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org
2009-2012 Secretary FLUI
sylvia_leite = Skype
Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/953a4998f3.html --]] _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org