March 2017 - Idngwg - lists.icann.org

IDN Implementation Guidelines WG Update @ ICANN 58
by Sarmad Hussain March 4, 2017

March 4, 2017

IDN Implementation Guidelines WG Update Session details: https://schedule.icann.org/event/9nmh/icann-gdd-idn-implementation-guidelin… Sun, 12 Mar. 0900-1015 Hall B4.2

1 0

ICANN News Alert -- Internationalized Domain Name (IDN) Implementation Guidelines
by Sarmad Hussain March 4, 2017

March 4, 2017

Dear IDN Guidelines WG members, Please find attached the announcement for the Public Comment release of IDN Implementation Guidelines. The direct link to the public comment is https://www.icann.org/public-comments/idn-guidelines-2017-03-03-en. You are all requested to share the announcement and invite relevant community members to provide their input. Please also remember to join us on the two update sessions on these during ICANN 58: 1. An hour and 15 minute session on Sunday, 12 March at 9am: see https://schedule.icann.org/event/9nmh/icann-gdd-idn-implementation-guidelin…<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__schedule.icann.org_eve…> 2. A 7 minute update during IDN Program Update session on Wednesday, 15 March at 3:15pm: see https://schedule.icann.org/event/9nqW/idn-program-update[schedule.icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__schedule.icann.org_eve…> Regards, Sarmad From: ICANN News Alert [mailto:no-reply@external.icann.org] Sent: Saturday, 4 March, 2017 4:47 AM To: Sarmad Hussain <sarmad.hussain(a)icann.org> Subject: [Ext] ICANN News Alert -- Internationalized Domain Name (IDN) Implementation Guidelines [Image removed by sender. ICANN][icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.icann.org_&d=DwMFaQ…> News Alert https://www.icann.org/news/announcement-2017-03-03-en[icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_ann…> ________________________________ Internationalized Domain Name (IDN) Implementation Guidelines 3 March 2017 Open Date: 3 March 2017 Close Date: 17 April 2017 Originating Organization: Global Domains Division Categories/Tags: Second-Level Domains Brief Overview: The Internationalized Domain Name (IDN) Implementation Guidelines relate to the IDN registration policies and practices, designed to minimize the risk of cybersquatting and consumer confusion, to cater to the interests of communities using local languages and scripts. Following the Call for Community Experts[icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_ann…>, a Working Group (WG) was formed in to review the current version (3.0[icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_resource…>) of the IDN Implementation Guidelines[icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_resource…>, last updated in 2011. The WG has finalized its work and solicits feedback of the community on the Guidelines for the Implementation of the Internationalized Domain Names 4.0[icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_en_syste…> [PDF, 363 KB], the proposed update to the current Guidelines. Link: https://www.icann.org/public-comments/idn-guidelines-2017-03-03-en[icann.or…<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_public-2…>

1 0

Re: [Idngwg] Final Draft for Public Comment to be published 3/3/17
by Tan Tanaka, Dennis March 2, 2017

March 2, 2017

I’m good to. Just one minor typo in Guideline #2. The two-word “Code point” should be in plural to keep consistency with the rest of the text. Thank you all. -Dennis From: <idngwg-bounces(a)icann.org> on behalf of Sarmad Hussain <sarmad.hussain(a)icann.org> Date: Thursday, March 2, 2017 at 10:04 AM To: Mats Dufberg <mats.dufberg(a)iis.se>, "idngwg(a)icann.org" <idngwg(a)icann.org> Subject: [EXTERNAL] Re: [Idngwg] Final Draft for Public Comment to be published 3/3/17 Thanks Mats. Noted and will fix in the publication version. Regards, Sarmad From: Mats Dufberg [mailto:mats.dufberg@iis.se] Sent: Thursday, 2 March, 2017 8:02 PM To: Sarmad Hussain <sarmad.hussain(a)icann.org>; idngwg(a)icann.org Subject: [Ext] Re: [Idngwg] Final Draft for Public Comment to be published 3/3/17 Sarmad, Thank you for your work. The only thing I found was the lack space between recommendation 10 and 11, compared to the space between the other recommendations. Mats --- Mats Dufberg DNS Specialist, IIS Mobile: +46 73 065 3899 https://www.iis.se/en/ From: <idngwg-bounces(a)icann.org<mailto:idngwg-bounces@icann.org>> on behalf of Sarmad Hussain <sarmad.hussain(a)icann.org<mailto:sarmad.hussain@icann.org>> Date: Thursday 2 March 2017 at 15:17 To: idngwg <idngwg(a)icann.org<mailto:idngwg@icann.org>> Subject: [Idngwg] Final Draft for Public Comment to be published 3/3/17 Dear All, Based on our meeting today the attached version (redline) has been finalized for public comment publication. The call recording from today has been published at the IDNGWG wiki page. It is attached for review and any final comments. The public comment will be published tomorrow. Thank you all for the hard work put into finalizing this draft. Regards, Sarmad

2 1

Re: [Idngwg] Final Draft for Public Comment to be published 3/3/17
by Mats Dufberg March 2, 2017

March 2, 2017

Sarmad, Thank you for your work. The only thing I found was the lack space between recommendation 10 and 11, compared to the space between the other recommendations. Mats --- Mats Dufberg DNS Specialist, IIS Mobile: +46 73 065 3899 https://www.iis.se/en/ From: <idngwg-bounces(a)icann.org> on behalf of Sarmad Hussain <sarmad.hussain(a)icann.org> Date: Thursday 2 March 2017 at 15:17 To: idngwg <idngwg(a)icann.org> Subject: [Idngwg] Final Draft for Public Comment to be published 3/3/17 Dear All, Based on our meeting today the attached version (redline) has been finalized for public comment publication. The call recording from today has been published at the IDNGWG wiki page. It is attached for review and any final comments. The public comment will be published tomorrow. Thank you all for the hard work put into finalizing this draft. Regards, Sarmad

2 1

IDN Guidelines WG sessions at ICANN 58
by Sarmad Hussain March 2, 2017

March 2, 2017

Dear All, We have two presentations planned for the IDNGWG at ICANN 58. 1. An hour and 15 minute session on Sunday, 12 March at 9am: see https://schedule.icann.org/event/9nmh/icann-gdd-idn-implementation-guidelin… 2. A 7 minute update during IDN Program Update session on Wednesday, 15 March at 3:15pm: see https://schedule.icann.org/event/9nqW/idn-program-update Regards, Sarmad

1 0

Final Draft for Public Comment to be published 3/3/17
by Sarmad Hussain March 2, 2017

March 2, 2017

Dear All, Based on our meeting today the attached version (redline) has been finalized for public comment publication. The call recording from today has been published at the IDNGWG wiki page. It is attached for review and any final comments. The public comment will be published tomorrow. Thank you all for the hard work put into finalizing this draft. Regards, Sarmad

1 0

Action requested: Final Draft of IDN Guidelines 4.0 - last chance to comment before release for Public Comments
by Sarmad Hussain March 2, 2017

March 2, 2017

Dear All, Based on our discussion during the call this week, please find attached the final draft of the IDN Guidelines 4.0. The comments received by WG members will be considered during the WG call in the coming week, after which the document will be finalized - to be released for public comments soon after (and before ICANN 58). All changes agreed during the calls have been accepted in this draft. The redlined text indicates some suggested edits. All the "will" occurrences which have been changed to "must" have been highlighted. Please let us know if any of these should be changed to "should" or other phrases. We also agreed to use either a "label" (to represent a part of a domain name) or a "domain name" to represent a domain with multiple labels - and not use just "domain" or just "name". Thus, all occurrences of the latter two terms have been replaced with "domain name". Changes are in redline and should also be verified. The glossary section still needs input. I have tried to include definitions from various document which require your review. There are some terms which still need to be defined. Thank you all for the significant effort put in to finalize the work. We will be presenting these guidelines at two sessions during ICANN 58: 1. Full 75 minute session: https://schedule.icann.org/event/9nmh/icann-gdd-idn-implementation-guidelin… 2. Short 7 minute update: https://schedule.icann.org/event/9nqW/idn-program-update Please add these sessions to your calendars and hope to see many of you there. regards, Sarmad

3 4

Re: [Idngwg] ICANN 58 Presentations on IDN Implementation Guidelines
by Tan Tanaka, Dennis March 1, 2017

March 1, 2017

Dear All, I’m fine with both versions of the presentation. The only observation I have is with this statement under Purpose (of the WG). * Designed to address end-user concerns, e.g. user confusion I suggest we use the language in the Call for Community Experts which states “… designed to minimize the risk of cybersquatting and consumer confusion…” -Dennis From: <idngwg-bounces(a)icann.org> on behalf of Sarmad Hussain <sarmad.hussain(a)icann.org> Date: Saturday, February 25, 2017 at 9:29 AM To: "idngwg(a)icann.org" <idngwg(a)icann.org> Subject: [EXTERNAL] [Idngwg] ICANN 58 Presentations on IDN Implementation Guidelines Dear All, Please find attached the long and the short presentations for the two sessions at ICANN 58, for your review. For the long presentation, I have included the exact wording of the recommendations. Where there are explanations, these have been pushed to the next page of the recommendation (starting with "continued" so that these can be easily skipped, if needed). I will update the guidelines in these presentations, once these are finalized after our meeting next week. Currently the reflect what is in the document circulated yesterday. Please let us know your feedback. regards, Sarmad

1 0

IDN Guidelines WG meeting - weekly on Thursdays 11am UTC - 5Jan-9Mar 2017
by Sarmad Hussain March 1, 2017

March 1, 2017

How to connect: Link to Adobe Connect: https://participate.icann.org/idn/ *Upon logging into Adobe Connect, a pop up window will provide you the option to Dial Out to your Phone. Enter your Phone Number* (Remember to change the Country Code if needed). After joining the call, as a courtesy to others and the presenters, please MUTE your phone. This can be done by selecting *6 on your keypad. To UNMUTE select *6 again. If you are Unable to log into Adobe Connect and can only join via phone: https://www.myrcplus.com/cnums.asp?bwebid=8369444&ppc=1064158692&num=1-719-… Participant Passcode: 1064158692

1 0