- japanesegp - lists.icann.org

[lgr] IDN Program Update at ICANN66
by Pitinan Kooarmornpatana Oct. 25, 2019

Oct. 25, 2019

Dear All Generation Panel members, Please join us for the IDN Program Update at ICANN66 on Wednesday 6 November 2019, 1515 - 1645 local time at Room #514A. Link to ICANN66 schedule: https://66.schedule.icann.org/meetings/1119560 Remote participation: https://icann.zoom.us/my/yul66.514a Warm Regards, Pitinan _______________________________________________ lgr mailing list lgr(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/lgr _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Third Version of Label Generation Rules for the Root Zone (RZ-LGR-3) Released
by Pitinan Kooarmornpatana July 10, 2019

July 10, 2019

Dear All, We’d like to inform you that the LGR-3 is being released today. LGR-3 includes ten more scripts including Devanagari, Gurmukhi, Gujarati, Hebrew, Kannada, Malayalam. Oriya, Sinhala, Tamil, and Telugu. Please find the announcement at https://www.icann.org/news/announcement-2019-07-10-en. Best Regards, Pitinan

1 0

[lgr] FW: Study on Technical Use of Root Zone Label Generation Rules
by Sarmad Hussain May 20, 2019

May 20, 2019

Dear all, As the RZ-LGR is being incrementally developed by the community, the RZ-LGR Study Group (SG) was constituted on the request of the ICANN Board, based on nominations from ccNSO, GNSO and IAB, to study technical considerations for utilizing the RZ-LGR to determine valid top-level domains (TLDs) and their variant labels in a harmonized manner. RZ-LGR-SG has completed its work and has released the <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_s…> Recommendations for the Technical Utilization of the Root Zone Label Generation Rules for public comment (see below). There are specific recommendations for the work being done by the Generation Panels. Please consider reviewing the report and providing feedback on it. Regards, Sarmad <https://info.icann.org/rs/529-CRE-717/images/slice_03.png> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_p…> Study on Technical Use of Root Zone Label Generation Rules [newsalerts.icann.org] 15 May 2019 Open Date: 15 May 2019 Close Date: 30 June 2019 Originating Organization: ICANN: Global Domains Division Categories/Tags: Top-Level Domains Brief Overview: Third version of the Root Zone Label Generation Rules (RZ-LGR-3) was released for public comment [newsalerts.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_w…> on 25 April 2019, integrating 16 script proposals out of the 28 scripts identified. As the RZ-LGR is being incrementally developed by the community, the RZ-LGR Study Group (SG) was constituted on the request of the ICANN Board to study technical considerations for utilizing the RZ-LGR to determine valid top-level domains (TLDs) and their variant labels in a harmonized manner. RZ-LGR-SG has completed its work and is releasing the Recommendations for the Technical Utilization of the Root Zone Label Generation Rules [newsalerts.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_s…> to seek feedback from the community. RZ-LGR-SG will take into account the community input to finalize the recommendations. The final recommendations will be presented to the ICANN Board for further consideration. Link: https://www.icann.org/public-comments/technical-rz-lgr-2019-05-15-en [newsalerts.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_Z…> About ICANN ICANN’s mission is to help ensure a stable, secure, and unified global Internet. To reach another person on the Internet, you need to type an address – a name or a number – into your computer or other device. That address must be unique so computers know where to find each other. ICANN helps coordinate and support these unique identifiers across the world. ICANN was formed in 1998 as a not-for-profit public-benefit corporation with a community of participants from all over the world. <https://info.icann.org/rs/529-CRE-717/images/slices-test_06.jpg> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_Z…> [newsalerts.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_Y…> [newsalerts.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_J…> [newsalerts.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_a…> [newsalerts.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_l…> [newsalerts.icann.org] <https://info.icann.org/rs/529-CRE-717/images/slices-test_19.png> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_t…> https://www.icann.org [newsalerts.icann.org] _______________________________________________ lgr mailing list lgr(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/lgr

1 0

[lgr] FW: ICANN News Alert -- Label Generation Rules for the Root Zone Version 3 (RZ-LGR-3)
by Sarmad Hussain April 27, 2019

April 27, 2019

Dear All, We are pleased to announce that RZ-LGR-3 has been posted for public comment <https://www.icann.org/public-comments/rz-lgr-3-2019-04-25-en> . The third edition of RZ-LGR integrates 10 additional scripts, including Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Hebrew, Kannada, Malayalam, Oriya, Sinhala, Tamil and Telugu. These are added along with the six scripts already integrated into RZ-LGR-2, including Arabic, Ethiopic, Georgian, Khmer, Lao and Thai. Kindly see the ICANN Announcement below. We would like to appreciate the hard work put in by the Neo-Brahmi, Sinhala and Hebrew Generation Panels and the Integration Panel. We look forward to your review and feedback. Regards, Sarmad <https://info.icann.org/rs/529-CRE-717/images/slice_03.png> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_F…> Label Generation Rules for the Root Zone Version 3 (RZ-LGR-3) 26 April 2019 Open Date: 25 April 2019 Close Date: 4 June 2019 Originating Organization: Global Domains Division Categories/Tags: Top-Level Domains Brief Overview: The Integration Panel (IP) has successfully evaluated the Root Zone Label Generation Rules (LGR) proposals <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_P…> for 10 additional scripts, including Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Hebrew, Kannada, Malayalam, Oriya, Sinhala, Tamil and Telugu. These proposals were finalized and submitted by the respective Generation Panels (GPs), following the release of the individual proposals for public comments. The IP has integrated these proposals, along with Arabic, Ethiopic, Georgian, Khmer, Lao and Thai scripts already integrated into the second version of the Root Zone LGR (RZ-LGR-2 <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_R…> ), to develop the third version of the Root Zone LGR (RZ-LGR-3) <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_v…> . As per the Procedure to Develop and Maintain the Label Generation Rules for the Root Zone in Respect of IDNA Labels <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_J…> , the RZ-LGR-3 <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_v…> is being released for public comments to gather community feedback for its finalization. RZ-LGR will be used to determine valid top-level Internationalized Domain Name (IDN) labels and their variant labels. Link: https://www.icann.org/public-comments/rz-lgr-3-2019-04-25-en <https://www.icann.org/public-comments/rz-lgr-3-2019-04-25-en%20> About ICANN ICANN’s mission is to help ensure a stable, secure, and unified global Internet. To reach another person on the Internet, you need to type an address – a name or a number – into your computer or other device. That address must be unique so computers know where to find each other. ICANN helps coordinate and support these unique identifiers across the world. ICANN was formed in 1998 as a not-for-profit public-benefit corporation with a community of participants from all over the world. <https://info.icann.org/rs/529-CRE-717/images/slices-test_06.jpg> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_k…> [newsalerts.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_b…> [newsalerts.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_A…> [newsalerts.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_X…> [newsalerts.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__newsalerts.icann.org_K…> [newsalerts.icann.org] <https://info.icann.org/rs/529-CRE-717/images/slices-test_19.png> _______________________________________________ lgr mailing list lgr(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/lgr

1 0

IDN sessions on Wednesday 13 March 2019
by Pitinan Kooarmornpatana March 12, 2019

March 12, 2019

Dear all, A gentle reminder for the IDN sessions on Wednesday 13 March 2019 09:00 - 10:15 Room: Sapphire ICANN GDD: IDN Program Updates *Including GP Updates for Hebrew, Latin, NBGP, Myanmar* Remote Participation and more Info at https://64.schedule.icann.org/meetings/962099 15:15 - 16:45 Room: Sapphire ICANN GDD: IDN RZ-LGR Workshop *Including GP Updates for Chinese, Japanese, Korean* Remote Participation and more info at https://64.schedule.icann.org/meetings/962100 18:30 - 19:30 Room: Kairaku 1 IDN Program Cocktail Reception Regards, Pitinan

1 0

CGP/JGP/KGP meeting in Kobe
by HiroHOTTA March 7, 2019

March 7, 2019

Dear CJK GP folks, As far as I've perceived, at least the followings will attend the CJK LGR meetings in Kobe next week. CGP : Kenny Huang, Wang Wei (depending on visa status) JGP : Hiro Hotta, Yoshiro Yoneya, Yuri Takamatsu KGP : Dongman Lee, EJ Jeon If more will attend, please share the names by responding to this mail. CJK LGR meetings will be planned as : Sunday, 10 March 09:00-10:15 CJK GPs Coordination Meeting @Rose Room 10:30-12:00 CJK GPs Meeting(w/IP) @Rose Room Thursday, 14 March 09:00-10:15 CJK GPs Meeting(w/IP) @Rose Room 10:30-11:45 CJK GPs Coordination Meeting @Rose Room The main topic will be "solving visual similarity in LGR". However, the detailed agenda of each meeting will be decided as the meeting goes. I imagine the agenda of the first meeting "09:00-10:15 CJK GPs Coordination Meeting @Rose Room". will be : a. sharing each GP's update (which may be the same one as the presentation planned for IDN Root LGR workshop on Wednesday afternoon) b. discussion about how to move forward regarding visual similarity issue c. decision of the agenda for the following meeting with IP How do you think? Hiro

3 4

CGP/JGP/KGP meeting in Kobe
by Pitinan Kooarmornpatana March 7, 2019

March 7, 2019

Dear all, Please accept my apologies for the mistake in the agenda shared earlier. Please find attached the updated agenda. Kindly note that the room of the last session for CJK GPs is 306(KICC) (5 mins walk from Portopia.) Sunday, 10 March 09:00-10:15 CJK GPs Coordination Meeting @Rose Room (Portopia) 10:30-12:00 CJK GPs Meeting(w/IP) @Rose Room (Portopia) Thursday, 14 March 09:00-10:15 CJK GPs Meeting(w/IP) @Rose Room (Portopia) 10:30-11:45 CJK GPs Coordination Meeting @306 (KICC) Regards, Pitinan -----Original Message----- From: Koreangp <koreangp-bounces(a)icann.org> on behalf of Hirofumi Hotta <hotta(a)jprs.co.jp> Reply-To: Hirofumi Hotta <hotta(a)jprs.co.jp> Date: Thursday, March 7, 2019 at 13:51 To: Edmon <edmon(a)registry.asia> Cc: 'Wang Wei' <wangwei(a)cnic.cn>, "wesleywang(a)google.com" <wesleywang(a)google.com>, "ChineseGP(a)icann.org" <ChineseGP(a)icann.org>, 'Yuri' <takamatsu(a)jprs.co.jp>, "'Kenny Huang, Ph.D.'" <huangk(a)twnic.tw>, "JapaneseGP(a)icann.org" <JapaneseGP(a)icann.org>, "KoreanGP(a)icann.org" <KoreanGP(a)icann.org>, 'Yoshiro YONEYA' <yoshiro.yoneya(a)jprs.co.jp>, 'KIM Kyongsok' <gimgs0(a)gmail.com>, 'Dongman Lee' <dlee(a)kaist.ac.kr> Subject: Re: [Koreangp] CGP/JGP/KGP meeting in Kobe Thank you, Edmon. Please accept my apology that I forgot to put your name in the list. Hiro On Thu, 7 Mar 2019 14:29:40 +0800 "Edmon" <edmon(a)registry.asia> wrote: > Looks fine. Will also plan to be there. > Edmon > > -----Original Message----- > From: hotta(a)jprs.co.jp [mailto:hotta@jprs.co.jp] > Sent: Thursday, March 7, 2019 1:45 PM > To: 'Wang Wei' <wangwei(a)cnic.cn>; 'KIM Kyongsok' <gimgs0(a)gmail.com>; 'Dongman Lee' <dlee(a)cs.kaist.ac.kr>; wesleywang(a)google.com; 'Kenny Huang, Ph.D.' <huangk(a)twnic.tw>; 'Dongman Lee' <dlee(a)kaist.ac.kr>; 'Yoshiro YONEYA' <yoshiro.yoneya(a)jprs.co.jp>; 'Yuri' <takamatsu(a)jprs.co.jp>; Edmon <edmon(a)registry.asia> > Cc: ChineseGP(a)icann.org; JapaneseGP(a)icann.org; KoreanGP(a)icann.org > Subject: CGP/JGP/KGP meeting in Kobe > > Dear CJK GP folks, > > As far as I've perceived, at least the followings will attend the CJK LGR meetings in Kobe next week. > CGP : Kenny Huang, Wang Wei (depending on visa status) > JGP : Hiro Hotta, Yoshiro Yoneya, Yuri Takamatsu > KGP : Dongman Lee, EJ Jeon > If more will attend, please share the names by responding to this mail. > > CJK LGR meetings will be planned as : > Sunday, 10 March > 09:00-10:15 CJK GPs Coordination Meeting @Rose Room > 10:30-12:00 CJK GPs Meeting(w/IP) @Rose Room > Thursday, 14 March > 09:00-10:15 CJK GPs Meeting(w/IP) @Rose Room > 10:30-11:45 CJK GPs Coordination Meeting @Rose Room > > The main topic will be "solving visual similarity in LGR". > However, the detailed agenda of each meeting will be decided as the meeting goes. > > I imagine the agenda of the first meeting > "09:00-10:15 CJK GPs Coordination Meeting @Rose Room". > will be : > > a. sharing each GP's update (which may be the same one as > the presentation planned for IDN Root LGR workshop on > Wednesday afternoon) > b. discussion about how to move forward regarding visual > similarity issue > c. decision of the agenda for the following meeting with IP > > How do you think? > > Hiro > > > _______________________________________________ Koreangp mailing list Koreangp(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/koreangp

1 0

[lgr] Public comment for Proposal for Hebrew Script Root Zone Label Generation Rules
by Pitinan Kooarmornpatana Feb. 22, 2019

Feb. 22, 2019

Dear all, The Hebrew scrip LGR is published for public comment at https://www.icann.org/public-comments/hebrew-lgr-2019-02-20-en Please see the announcement at https://www.icann.org/news/announcement-2019-02-20-en Proposal for Hebrew Script Root Zone Label Generation Rules Open Date: 20 February 2019 Close Date: 18 April 2019 Originating Organization: Global Domains Division Categories/Tags: Top-Level Domains Brief Overview: The Hebrew community has formed the Hebrew Script Generation Panel (GP), which in turn has developed a Proposal for Hebrew Script Root Zone Label Generation Rules (Proposal<https://www.icann.org/en/system/files/files/proposal-hebrew-lgr-20feb19-en.…> and Supporting Document<https://www.icann.org/en/system/files/files/proposal-hebrew-lgr-20feb19-en.…>). As per the LGRprocedure<https://www.icann.org/en/system/files/files/lgr-procedure-20mar13-en.pdf>, this proposal is being posted for public comment to allow those who have not participated in the Hebrew Script GP to make their views known to the GP. Based on the feedback, the Hebrew Script GP will finalize the proposal for submission for integration into the Label Generation Rules for the Root Zone(RZ-LGR) Link: https://www.icann.org/public-comments/hebrew-lgr-2019-02-20-en Best Regards, Pitinan _______________________________________________ lgr mailing list lgr(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/lgr

1 0

on the issue of visual similarity
by Edmon Feb. 13, 2019

Feb. 13, 2019

Hi Everyone, Building on the correspondence already sent to ICANN: https://www.icann.org/resources/pages/correspondence (Jan 25, 2019 https://www.icann.org/en/system/files/correspondence/wei-et-al-to-marby-25j…) in a recent conversation, I came across a further realization that I think is useful to share here. In our previous discussion with ICANN and the IP, there was a question posed on whether the Latin GP would take into consideration the issues of the digits "0"/"1" and the letters "O"/"l"/"I". The response summarily provided was that because the rootzone did not allow for digits and hyphens the Latin GP would not have to tackle the issue. That logic is flawed. The development of the root zone LGR for Latin must take into consideration such visual similarities IF visual similarities are to be considered for ANY rootzone LGRs. That is because digits are "reserved names" and any new TLD proposed must NOT conflict with "reserved names". As such, IF visual similarities for any rootzone LGR needs to be considered, it must also be applied to the Latin GP for reserved names. I.e. whether "OOI" should be a "variant" or not with "001" or whether it should be handled by other string confusion mechanisms, in this case, string confusion with a reserved string. Of course, my position remains that these issues are and should correctly be addressed with such other string confusion mechanisms. Anyway, just a note for everyone so that we can more properly ask the question of ICANN and IP on the visual similarity issue. Edmon

2 3

[lgr] Public Comment: Proposal for Sinhala Script Root Zone‬ Label Generation Rules
by Sarmad Hussain Oct. 3, 2018

Oct. 3, 2018

Dear All, We are pleased to announce that the Sinhala script LGR proposal for the Root Zone has been released for public comment. See the announcement below. You can directly go to the public comment using the following link: <https://www.icann.org/public-comments/sinhala-lgr-2018-10-02-en> https://www.icann.org/public-comments/sinhala-lgr-2018-10-02-en. Please visit www.icann.org/idn for links to public comments open for other scripts at this time. Regards, Sarmad Proposal for Sinhala Script Root Zone Label Generation Rules Open Date: 2 October 2018 Close Date: 14 November 2018 Originating Organization: Global Domains Division Categories/Tags: Top-Level Domains Brief Overview: The Sinhala script community has formed the Sinhala script Generation Panel (GP), which in turn has developed a Proposal for the Sinhala Script Root Zone Label Generation Rules ( <https://www.icann.org/en/system/files/files/proposal-sinhala-lgr-01oct18-en…> Proposal [XML, 17 KB] and <https://www.icann.org/en/system/files/files/proposal-sinhala-lgr-01oct18-en…> Supporting Documentation[PDF, 1.8 MB]). As per the <https://www.icann.org/en/system/files/files/lgr-procedure-20mar13-en.pdf> LGR Procedure [PDF, 772 KB], this proposal is being posted for public comment to allow those who have not participated in the Sinhala script GP to make their views known. The Sinhala Script Root Zone Label Generation Rules (LGR) follow the posting of eight related Neo-Brahmi Scripts' LGR proposals, which have been published in three sets. The <https://www.icann.org/public-comments/devanagari-gurmukhi-gujarati-scripts-…> first set includes Devanagari, Gujarati and Gurmukhi scripts' LGRs, the <https://www.icann.org/public-comments/kannada-oriya-telugu-lgr-2018-08-08-en> second set includes Kannada, Telugu, and Oriya scripts' LGRs and the <https://www.icann.org/public-comments/malayalam-tamil-2018-09-25-en> third set includes Malayalam and Tamil scripts' LGRs. Overlapping the comment periods of these LGRs of related scripts, to the extent possible, will allow the community to consider these proposals in the context of each other. Based on the feedback, the Sinhala script GP will finalize the proposal for submission for integration into the Label Generation Rules for the Root Zone (RZ-LGR). Link: <https://www.icann.org/public-comments/sinhala-lgr-2018-10-02-en> https://www.icann.org/public-comments/sinhala-lgr-2018-10-02-en _______________________________________________ lgr mailing list lgr(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/lgr

1 0