November 2014 - ChineseGP - lists.icann.org

[lgr] ArabicGP releases Code Point Repertoire for Root Zone LGR for Public Comments
by Sarmad Hussain Nov. 22, 2014

Nov. 22, 2014

Dear All, The Task Force on Arabic Script IDNs (also working as ArabicGP) releases code point analysis and repertoire for Root Zone LGR for public comments, available at https://community.icann.org/display/croscomlgrprocedure/Arabic+Script+GP. The files include: * Code Point Level Analysis for Arabic Script * Arabic Script Code Point Repertoire These documents are open for public comments until December 10. Please send any feedback you may have to tf-aidn(a)meswg.org <mailto:tf-aidn@meswg.org> . Regards, Sarmad _______________________________________________ lgr mailing list lgr(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/lgr

1 0

转发: Agenda Item for CGP meeting tomorrow
by Wang Wei Nov. 19, 2014

Nov. 19, 2014

Dear CGP members We will hold fortnightly meeting tomorrow afternoon (3PM Beijing Time) Please don’t forget to dial in or visit adobeconnect url. Regards Wang Wei 发件人: Sarmad Hussain [mailto:sarmad.hussain@icann.org] 发送时间: 2014年11月19日 16:42 收件人: Wang Wei; Kenny Huang (huangksh(a)gmail.com) 主题: Agenda Item for CGP meeting tomorrow Dear Wang Wei and Kenny Huang, I have circulated the invite for the meeting tomorrow. I set it up for 3pm Beijing time (but please let me know in case it did not come out right; though I have updated it to include the time in the text message as well). Kindly directly share the agenda for the meeting of CGP tomorrow. I have created a voice only meeting using GlobalMeet. Let me know if you need Adobe Connect in case you have to share any slides, etc. Regards, Sarmad

1 0

Chinese Generation Panel fortnightly meeting
by Sarmad Hussain Nov. 19, 2014

Nov. 19, 2014

Dear All, Here are the details to join the Chinese GP meeting. Please note this meeting is at 3pm Beijing time on Thursday 20 Nov. Regards, Sarmad =========================================================== You're Invited. You've been invited to a GlobalMeet® phone only meeting. Have the meeting call you. Click the Connect Me link below. No need to dial-in. Connect Me: https://go.conferencinghub.com/1di59 Not at your computer? You can join by dialing one of the access numbers below: Mobile: tel://1-719-457-6209,*,,4054049491# Primary Access Number: tel://1-719-457-6209 Guest Passcode: 405 404 9491 Additional Access: USA 1-719-457-6209 Canada, Calgary +1 403 407 5793 Canada, Montreal +1 514 669 5928 Canada, Toronto +1 647 426 9172 Canada, Vancouver +1 604 222 7836 Argentina (toll free) 0800 666 2649 Australia (toll free) 1 800 804 786 Australia, Brisbane +61 (0) 7 3015 0535 Australia, Melbourne +61 (0) 3 8687 0553 Australia, Sydney +61 (0) 2 8017 6064 Austria (toll free) 0800 8866 3413 Austria, Vienna +43 (0) 1 25302 1785 Bahrain (toll free) 800 04212 Bahrain, Manama +973 1619 8739 Belarus (toll free) 8 820 0011 0341 Belgium (toll free) 0800 39279 Belgium, Brussels +32 (0) 2 400 6928 Brazil, Rio de Janeiro +55 21 2730 6944 Brazil, Sao Paulo +55 11 3351 7036 Bulgaria (toll free) 00800 111 4950 Bulgaria, Sofia +359 (0) 2 491 6045 Chile (toll free) 800 363 514 China (national) +400 613 8103 China, Beijing +86 10 5667 0003 China, Shanghai +86 21 2039 7081 Colombia (toll free) 01 800 518 0646 Croatia (toll free) 0800 805 940 Cyprus (toll free) 800 97424 Czech Republic (toll free) 800 701 532 Czech Republic, Prague +420 225 986 554 Denmark (toll free) 80 70 35 86 Denmark, Copenhagen +45 32 72 78 10 Egypt (toll free) 0800 000 0593 Estonia (toll free) 800 011 1589 Estonia, Tallinn +372 622 6551 Finland (toll free) 0800 772 236 Finland, Helsinki +358 (0) 9 2310 1677 France (national) 0811 655 100 France (toll free) 0800 946 531 France, Paris +33 (0) 1 70 37 16 56 Germany (national) 01801 003 899 Germany (toll free) 0800 588 9170 Germany, Frankfurt +49 (0) 69 2222 10612 Germany, Munich +49 (0) 89 2030 31207 Greece (toll free) 00800 128 913 Greece, Athens +30 211 181 3824 Hong Kong +852 3018 9111 Hong Kong (toll free) 800 901 787 Hungary (toll free) 068 001 9673 Hungary, Budapest +36 1408 8953 Iceland (toll free) 800 9847 India (toll free) 000 800 1008 367 India (toll free) 1800 266 0376 India, Bangalore +91 (0) 80 6127 6710 India, Chennai +91 (0)44 6688 6061 India, Delhi +91 (0) 11 6641 1394 India, Mumbai +91 (0)22 6187 5028 Indonesia (toll free) 001 803 016 2541 Ireland (national) 1890 907 630 Ireland (toll free) 1800 937 649 Ireland, Dublin +353 (0) 1 526 9421 Israel (toll free) 1809 213 168 Israel, Tel Aviv +972 (0)3 721 7943 Italy (toll free) 800 146 094 Italy, Milan +39 02 3600 8006 Italy, Rome +39 06 8750 0676 Japan (mobile) 0120 632 611 Japan (toll free) 0120 305 211 Japan, Chiba +81 (0) 43 321 6881 Japan, Fukuoka +81 (0) 92 290 6881 Japan, Hiroshima +81 (0) 82 558 6881 Japan, Nagoya +81 (0) 52 850 6881 Japan, Osaka +81 (0) 6 4560 2410 Japan, Sapporo +81 (0) 11 234 6881 Japan, Sendai +81 (0) 22 708 6881 Japan, Shizuoka +81 (0) 54 902 6881 Japan, Tachikawa +81 (0) 42 841 6881 Japan, Tokyo +81 (0) 3 4560 1270 Japan, Toyama +81 (0) 76 408 6881 Japan, Urawa +81 (0) 48 698 6881 Japan, Yokohama +81 (0) 45 677 6881 Kazakhstan (toll free) 8800 333 7554 Latvia (toll free) 8000 4418 Latvia, Riga +371 6601 3627 Lithuania (toll free) 8800 31449 Lithuania, Vilnius +370 5205 5468 Luxembourg +352 2088 1749 Luxembourg (toll free) 800 28433 Malaysia (toll free) 1 800 816 152 Malaysia,Kuala Lumpur +60 (0) 3 7724 8010 Mexico (toll free) 01 800 054 0370 Mexico, Mexico City +52 55 4777 2658 Morocco (toll free) 0800 091 296 Morocco, Casablanca +212 (0) 520 48 0022 Netherlands (toll free) 0800 020 2597 Netherlands, Amsterdam +31 (0) 20 716 8345 New Zealand (toll free) 0800 452 947 New Zealand, Auckland +64 (0) 9 929 1825 New Zealand, Christchurch +64 (0) 3 974 2596 New Zealand, Wellington +64 (0) 4 909 4674 Norway (toll free) 800 56081 Norway, Oslo +47 21 00 48 15 Panama (toll free) 00 800 226 3770 Peru (toll free) 0800 55092 Philippines (toll free) 1 800 111 013 99 Philippines, Manila +63 (0)2 395 3426 Poland (toll free) 00 800 121 4356 Poland, Warsaw +48 22 295 3570 Portugal (toll free) 800 784 442 Portugal, Lisbon +351 21 316 4093 Romania (toll free) 0800 801 035 Romania, Bucharest +40 (0) 21 529 3992 Russia (toll free) 8 800 500 9241 Russia, Moscow +7 495 646 9181 Saudi Arabia (toll free) 800 844 6641 Singapore +65 6622 1957 Singapore (toll free) 800 616 3192 Slovakia (toll free) 0800 002 002 Slovakia, Bratislava +421 (0)2 3321 5498 Slovenia (toll free) 0800 81193 Slovenia, Ljubljana +386 1600 8695 South Africa (toll free) 0800 999 434 South Africa, Johannesburg +27 (0)11 589 8321 South Korea (toll free) 00798 6136 1454 South Korea, Seoul +82 (0) 2 6007 0079 Spain (toll free) 900 828 035 Spain, Barcelona +34 93 800 1946 Spain, Madrid +34 91 114 6653 Sweden (toll free) 0200 125 588 Sweden, Stockholm +46 (0) 8 5065 3956 Switzerland (toll free) 0800 740 360 Switzerland, Geneva +41 (0) 22 595 4795 Switzerland, Zurich +41 (0) 44 580 7207 Taiwan (toll free) 0800 666 596 Taiwan, Taipei +886 (0) 2 2650 7329 Thailand (toll free) 001 800 6136 1473 Turkey (toll free) 00800 4488 26642 Turkey, Istanbul +90 212 375 50 49 UAE (toll free) 8000 3570 2662 UK (03) +44 (0)330 336 6002 UK (national) 0844 581 8062 UK (national) 0845 351 2782 UK (toll free) 0800 358 6385 Ukraine (toll free) 0800 500 896 Uruguay (toll free) 0004 019 0152 USA /Canada (toll free) 1-866-398-2885 Venezuela (toll free) 0 800 162 7451 Vietnam (toll free) 1800 9226 Questions? Go to GlobalMeet Support @ http://community.globalmeet.com © Premiere Global Services, Inc. and/or its affiliates | PGi

1 0

Chinese Generation Panel fortnightly meeting
by Sarmad Hussain Nov. 19, 2014

Nov. 19, 2014

Dear All, Here are the details to join the Chinese GP meeting. Regards, Sarmad =========================================================== You're Invited. You've been invited to a GlobalMeet® phone only meeting. Have the meeting call you. Click the Connect Me link below. No need to dial-in. Connect Me: https://go.conferencinghub.com/1di59 Not at your computer? You can join by dialing one of the access numbers below: Mobile: tel://1-719-457-6209,*,,4054049491# Primary Access Number: tel://1-719-457-6209 Guest Passcode: 405 404 9491 Additional Access: USA 1-719-457-6209 Canada, Calgary +1 403 407 5793 Canada, Montreal +1 514 669 5928 Canada, Toronto +1 647 426 9172 Canada, Vancouver +1 604 222 7836 Argentina (toll free) 0800 666 2649 Australia (toll free) 1 800 804 786 Australia, Brisbane +61 (0) 7 3015 0535 Australia, Melbourne +61 (0) 3 8687 0553 Australia, Sydney +61 (0) 2 8017 6064 Austria (toll free) 0800 8866 3413 Austria, Vienna +43 (0) 1 25302 1785 Bahrain (toll free) 800 04212 Bahrain, Manama +973 1619 8739 Belarus (toll free) 8 820 0011 0341 Belgium (toll free) 0800 39279 Belgium, Brussels +32 (0) 2 400 6928 Brazil, Rio de Janeiro +55 21 2730 6944 Brazil, Sao Paulo +55 11 3351 7036 Bulgaria (toll free) 00800 111 4950 Bulgaria, Sofia +359 (0) 2 491 6045 Chile (toll free) 800 363 514 China (national) +400 613 8103 China, Beijing +86 10 5667 0003 China, Shanghai +86 21 2039 7081 Colombia (toll free) 01 800 518 0646 Croatia (toll free) 0800 805 940 Cyprus (toll free) 800 97424 Czech Republic (toll free) 800 701 532 Czech Republic, Prague +420 225 986 554 Denmark (toll free) 80 70 35 86 Denmark, Copenhagen +45 32 72 78 10 Egypt (toll free) 0800 000 0593 Estonia (toll free) 800 011 1589 Estonia, Tallinn +372 622 6551 Finland (toll free) 0800 772 236 Finland, Helsinki +358 (0) 9 2310 1677 France (national) 0811 655 100 France (toll free) 0800 946 531 France, Paris +33 (0) 1 70 37 16 56 Germany (national) 01801 003 899 Germany (toll free) 0800 588 9170 Germany, Frankfurt +49 (0) 69 2222 10612 Germany, Munich +49 (0) 89 2030 31207 Greece (toll free) 00800 128 913 Greece, Athens +30 211 181 3824 Hong Kong +852 3018 9111 Hong Kong (toll free) 800 901 787 Hungary (toll free) 068 001 9673 Hungary, Budapest +36 1408 8953 Iceland (toll free) 800 9847 India (toll free) 000 800 1008 367 India (toll free) 1800 266 0376 India, Bangalore +91 (0) 80 6127 6710 India, Chennai +91 (0)44 6688 6061 India, Delhi +91 (0) 11 6641 1394 India, Mumbai +91 (0)22 6187 5028 Indonesia (toll free) 001 803 016 2541 Ireland (national) 1890 907 630 Ireland (toll free) 1800 937 649 Ireland, Dublin +353 (0) 1 526 9421 Israel (toll free) 1809 213 168 Israel, Tel Aviv +972 (0)3 721 7943 Italy (toll free) 800 146 094 Italy, Milan +39 02 3600 8006 Italy, Rome +39 06 8750 0676 Japan (mobile) 0120 632 611 Japan (toll free) 0120 305 211 Japan, Chiba +81 (0) 43 321 6881 Japan, Fukuoka +81 (0) 92 290 6881 Japan, Hiroshima +81 (0) 82 558 6881 Japan, Nagoya +81 (0) 52 850 6881 Japan, Osaka +81 (0) 6 4560 2410 Japan, Sapporo +81 (0) 11 234 6881 Japan, Sendai +81 (0) 22 708 6881 Japan, Shizuoka +81 (0) 54 902 6881 Japan, Tachikawa +81 (0) 42 841 6881 Japan, Tokyo +81 (0) 3 4560 1270 Japan, Toyama +81 (0) 76 408 6881 Japan, Urawa +81 (0) 48 698 6881 Japan, Yokohama +81 (0) 45 677 6881 Kazakhstan (toll free) 8800 333 7554 Latvia (toll free) 8000 4418 Latvia, Riga +371 6601 3627 Lithuania (toll free) 8800 31449 Lithuania, Vilnius +370 5205 5468 Luxembourg +352 2088 1749 Luxembourg (toll free) 800 28433 Malaysia (toll free) 1 800 816 152 Malaysia,Kuala Lumpur +60 (0) 3 7724 8010 Mexico (toll free) 01 800 054 0370 Mexico, Mexico City +52 55 4777 2658 Morocco (toll free) 0800 091 296 Morocco, Casablanca +212 (0) 520 48 0022 Netherlands (toll free) 0800 020 2597 Netherlands, Amsterdam +31 (0) 20 716 8345 New Zealand (toll free) 0800 452 947 New Zealand, Auckland +64 (0) 9 929 1825 New Zealand, Christchurch +64 (0) 3 974 2596 New Zealand, Wellington +64 (0) 4 909 4674 Norway (toll free) 800 56081 Norway, Oslo +47 21 00 48 15 Panama (toll free) 00 800 226 3770 Peru (toll free) 0800 55092 Philippines (toll free) 1 800 111 013 99 Philippines, Manila +63 (0)2 395 3426 Poland (toll free) 00 800 121 4356 Poland, Warsaw +48 22 295 3570 Portugal (toll free) 800 784 442 Portugal, Lisbon +351 21 316 4093 Romania (toll free) 0800 801 035 Romania, Bucharest +40 (0) 21 529 3992 Russia (toll free) 8 800 500 9241 Russia, Moscow +7 495 646 9181 Saudi Arabia (toll free) 800 844 6641 Singapore +65 6622 1957 Singapore (toll free) 800 616 3192 Slovakia (toll free) 0800 002 002 Slovakia, Bratislava +421 (0)2 3321 5498 Slovenia (toll free) 0800 81193 Slovenia, Ljubljana +386 1600 8695 South Africa (toll free) 0800 999 434 South Africa, Johannesburg +27 (0)11 589 8321 South Korea (toll free) 00798 6136 1454 South Korea, Seoul +82 (0) 2 6007 0079 Spain (toll free) 900 828 035 Spain, Barcelona +34 93 800 1946 Spain, Madrid +34 91 114 6653 Sweden (toll free) 0200 125 588 Sweden, Stockholm +46 (0) 8 5065 3956 Switzerland (toll free) 0800 740 360 Switzerland, Geneva +41 (0) 22 595 4795 Switzerland, Zurich +41 (0) 44 580 7207 Taiwan (toll free) 0800 666 596 Taiwan, Taipei +886 (0) 2 2650 7329 Thailand (toll free) 001 800 6136 1473 Turkey (toll free) 00800 4488 26642 Turkey, Istanbul +90 212 375 50 49 UAE (toll free) 8000 3570 2662 UK (03) +44 (0)330 336 6002 UK (national) 0844 581 8062 UK (national) 0845 351 2782 UK (toll free) 0800 358 6385 Ukraine (toll free) 0800 500 896 Uruguay (toll free) 0004 019 0152 USA /Canada (toll free) 1-866-398-2885 Venezuela (toll free) 0 800 162 7451 Vietnam (toll free) 1800 9226 Questions? Go to GlobalMeet Support @ http://community.globalmeet.com © Premiere Global Services, Inc. and/or its affiliates | PGi

1 0

[lgr] RootLGR questions
by Yoshiro YONEYA Nov. 15, 2014

Nov. 15, 2014

Dear IP members and RootLGR staff, I have two questions regarding RootLGR. (1) Why mixing Japanese scripts and alphabet is denied in RootLGR? During RoogLGR Workshop on Oct 15th, I asked that if Japanese rule can consist from jpan(hani+hira+kata) + alphabet. The answer from Asmus was "No", but I couldn't get the reason at that time. Would you please give me the reason why jpan + alphabet (latn) can't mix? (2) How does language tag work in RootLGR? Language LGR specifies its language tag as <language> element. How does it work in RootLGR? For example, if CGP defined variants for U+767C and U+73FE as follows: <language>und-Hani</language> <char cp="767C" tag="sc:Hani"> <var cp="53D1" type="simp" /> <var cp="5F42" type="block" /> <var cp="767C" type="trad" comment="identity" /> <var cp="9AEA" type="block" /> <var cp="9AEE" type="block" /> </char> <char cp="73FE" tag="sc:Hani"> <var cp="73B0" type="simp" /> <var cp="73FE" type="trad" comment="identity" /> </char> and if JGP defined variants for U+7670 and U+73FE as follows: <language>unt-Jpan</language> <char cp="767C" tag="sc:Jpan"> <var cp="767C" type="alloc" comment="identity" /> <var cp="767A" type="alloc" /> </char> <char cp="73FE" tag="sc:Jpan"> <var cp="73FE" type="alloc" comment="identity" /> </char> How does integrated RootLGR look like? How does language tag in RootLGR work to generate variant labels? I assume that if an applicant applied-for U+767C U+73FF as und-Hani, allocatable variant labels are U+767C U+73FE and U+53D1 U+73B0, and blocked variant labels are others. On the other hand, I assume that if an applicant applied-for U+767C U+73FF as und-Jpan, allocatable variant labels are U+767C U+73FE and U+767A U+73FE, and blocked variant labels are others. I read draft-davies-idntables-08, but I couldn't understand how to merge two LGRs into one LGR, and how to select variants depend on language tag. Regards, -- Yoshiro YONEYA <yoshiro.yoneya(a)jprs.co.jp> _______________________________________________ lgr mailing list lgr(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/lgr

2 5

Question about coordination principles for C J and K
by Wang Wei Nov. 12, 2014

Nov. 12, 2014

Dear Sarmad During the recent discussion in ICANN 51 and CGP fortnightly meeting, we realized that there is different understandings about the coordination principles proposed by IP. CGP discussed this issue with J and K, then we drafted a document (as the attached file) including two different solutions based on two different understandings. Could you please tell us which solution complies the original intention of the coordination principles? Regards Wang Wei

4 6

Re: [ChineseGP] [lgr] [vip] Email Address Internationalization (EAI) and Gmail
by Tan Tanaka, Dennis Nov. 11, 2014

Nov. 11, 2014

This is indeed good news, however I’d like to confirm what you’ve heard at ICANN London (the link to the transcript below is not working for me). Is it EAI (eg 福祥(a)xn--2d4a.xn--fiqs8s<mailto:福祥@邓.中国>) what they claim gmail will support or is it just IDN email (ie dennis(a)xn--2d4a.xn--fiqs8s<mailto:dennis@邓.中国>). I recently watched a presentation in Google I/O where they also talked about IDNs in email but it was not clear whether they will be supporting full EAI. If anyone could shed some light on this, it’d be greatly appreciated. Thanks! Dennis From: Jiankang Yao [mailto:healthyao@hotmail.com] Sent: Thursday, June 26, 2014 9:56 PM To: Fahd Batayneh; TF-AIDN (tf-aidn(a)meswg.org) LGR Mailing List; Variant IDN Project (vip(a)icann.org) Subject: Re: [vip] Email Address Internationalization (EAI) and Gmail A big news for EAI! ________________________________ Jiankang Yao From: Fahd Batayneh<mailto:fahd.batayneh@icann.org> Date: 2014-06-27 00:08 To: TF-AIDN (tf-aidn(a)meswg.org)<mailto:tf-aidn@meswg.org>; LGR Mailing List<mailto:lgr@icann.org>; Variant IDN Project (vip(a)icann.org)<mailto:vip@icann.org> Subject: [vip] Email Address Internationalization (EAI) and Gmail Friends and Colleagues, During the Public Forum at ICANN 50 in London, Jordyn Buchanan from Google confirmed that Gmail will support EAI on their platform by the end of this month. … by the end of this month gmail is going to be the first major mail platform with full EAI support, so you'll be able to email back and forth with gmail users at least … You can find the scribe at http://www.streamtext.net/player/carttranscript?event=SANDRINGHAM-26Jun2014. A good step forward for Universal Acceptance of IDNs. Thank you, Fahd Batayneh ICANN _______________________________________________ lgr mailing list lgr(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/lgr

3 2

Meeting between CGP and JGP
by Han Chuan Lee Nov. 10, 2014

Nov. 10, 2014

Hi CGP and JGP Chairs and members, I would like to propose that the JGP and CGP meet next week to co-ordinate the work and progress. Would 13 Nov 2014 Thurs 3pm (UTC+8) be good for everyone? Sarmad will help to co-ordinate the meeting and provide the meeting facilities. Thank you! Han Chuan, Lee Senior Registry Services & Engagement Manager Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) DID: +65 6808 6671 Mobile: +65 8112 5522 Email: hanchuan.lee(a)icann.org Skype: hanchuan.lee.icann www.icann.org

5 4

Canceled: CGP Fortnightly Meeting
by Han Chuan Lee Nov. 7, 2014

Nov. 7, 2014

Hi all, This is a regular fortnightly meeting for the CGP to meet and discuss. Adobeconnect: icann.adobeconnect.com/CGP Adigo Bridge ID: 35105106 Adigo dial in number: http://www.adigo.com/icann Regards Han Chuan, Lee

1 0