- Gnso-contactinfo-pdp-wg - lists.icann.org

TR: Translation and Transliteration of Contact Information PDP Working Group Questionnaire
by Glen de Saint Géry April 9, 2014

April 9, 2014

FYI De : Rebecca Sandland [mailto:rebecca.sandland@ficpi.org] Envoyé : mercredi 9 avril 2014 03:43 À : gnso-secs(a)icann.org Cc : gnso.secretariat(a)gnso.icann.org; 'Eric LE FORESTIER (FICPI)'; petter.rindforth(a)fenixlegal.eu Objet : Translation and Transliteration of Contact Information PDP Working Group Questionnaire Dear Sirs On behalf of Julian Crump, Secretary General of FICPI, I have pleasure in attaching FICPI's comments on the Translation and Transliteration of Contact Information PDP Working Group Questionnaire. Kindly acknowledge receipt of this email and its attachment. Yours faithfully. Rebecca Sandland (Mrs) [cid:image001.jpg@01CF53E0.7EBEFFE0][cid:image002.png@01CF53E0.7EBEFFE0] [cid:image003.png@01CF53E0.7EBEFFE0]<http://ficpi.org/>[cid:image004.png@01CF53E0.7EBEFFE0]<http://ficpistyleguide.org/user/78/vcard>

1 0

EWG Webinar
by Lars Hoffmann April 8, 2014

April 8, 2014

Dear all, This online workshop was announced by the Expert Working Group. It might be of interest to members of our Group. Best, Lars http://www.icann.org/en/about/learning/webinars/rds-workshop-04apr14-en.htm

1 0

REMINDER: PLEASE RSVP Monthly GNSO WG Newcomer Open House Session
by Nathalie Peregrine April 8, 2014

April 8, 2014

Reminder: Monthly GNSO WG Newcomer Open House Session These ongoing monthly sessions are for new GNSO WG participants to come together and discuss any questions they may have about GNSO Working Groups, procedures and/or processes. We know there is a lot of information to digest when you join a GNSO Working Group and these monthly meetings are an opportunity for newcomers and more experienced participants to meet in an informal setting without the pressure of "real work" that needs be done. The agenda is flexible. The presenters will be ready with a standard set of materials if people would like to discuss them - you can download those materials <http://gnso.icann.org/en/correspondence/presentation-newcomer-27feb14-en.pd f> here if you would like to review them in advance of the meeting. But do not feel constrained to that agenda. Feel free to submit questions, either in advance or at the beginning of the meeting, if there is a topic that you would like to explore in more depth . Providing useful answers to a wide range of questions is part of the reason why these meetings are Thursday 10 April at 12.00 UTC Thursday 1 May at 20.00 UTC Thursday 5 June at 12.00 UTC Thursday 3 July at 20.00 UTC Thursday 7 August at 12.00 UTC Thursday 4 September at 20.00 UTC Thursday 2 October at 12.00 UTC Thursday 6 November at 20.00 UTC Thursday 4 December at 12.00 UTC To convert to your local time zone, please see <http://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html> http://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html. If you are interested to join the next meeting on 10 April or any of the future meetings, please let the GNSO Secretariat know ( <mailto:gnso-secs@icann.org> gnso-secs(a)icann.org) and we will send you the call details. If there are any specific questions you already have, or any overviews or introductions you think would be helpful (e.g. GNSO Policy Development Process or GNSO Working Group guidelines), please let us know in advance and we will prepare materials accordingly. Feel free to share this invitation with others that you think may be interested. We look forward to welcoming you at the next meeting! Nathalie Peregrine GNSO Secretariat

1 0

FW: IPC input/comments: Translation and Transliteration of Contact Information PDP Working Group
by Glen de Saint Géry April 4, 2014

April 4, 2014

Glen de Saint Géry GNSO Secretariat gnso.secretariat(a)gnso.icann.org<mailto:gnso.secretariat@gnso.icann.org> http://gnso.icann.org<http://gnso.icann.org/> From: Petter Rindforth [mailto:petter.rindforth@fenixlegal.eu] Sent: jeudi 3 avril 2014 15:10 To: gnso.secretariat(a)gnso.icann.org Subject: Fwd: IPC input/comments: Translation and Transliteration of Contact Information PDP Working Group Here it is again. -- Petter Rindforth, LL M Fenix Legal KB Stureplan 4c, 4tr 114 35 Stockholm Sweden Fax: +46(0)8-4631010 Direct phone: +46(0)702-369360 E-mail: petter.rindforth(a)fenixlegal.eu<mailto:petter.rindforth@fenixlegal.eu> www.fenixlegal.eu<http://www.fenixlegal.eu> NOTICE This e-mail message is intended solely for the individual or individuals to whom it is addressed. It may contain confidential attorney-client privileged information and attorney work product. If the reader of this message is not the intended recipient, you are requested not to read, copy or distribute it or any of the information it contains. Please delete it immediately and notify us by return e-mail. Fenix Legal KB, Sweden, www.fenixlegal.eu<http://www.fenixlegal.eu> Thank you ---------- Vidarebefordrat meddelande ---------- Från: Petter Rindforth <petter.rindforth(a)fenixlegal.eu<mailto:petter.rindforth@fenixlegal.eu>> Datum: Mon Mar 31 2014 23:45:49 GMT+0200 (Västeuropa, sommartid) Ämne: IPC input/comments: Translation and Transliteration of Contact Information PDP Working Group Till: gnso-secs(a)icann.org<mailto:gnso-secs@icann.org> Please forward the enclosed IPC comments to the WG. Process - Please identify the member(s) of your stakeholder group / constituency who is (are) participating in this working group: Petter Rindforth Peter Dernbach - Please identify the members of your stakeholder group / constituency who participated in developing the enclosed perspective(s): Petter Rindforth Peter Dernbach With assistance from all IPC members Please confirm safe receipt. All the best, Petter -- Petter Rindforth, LL M Fenix Legal KB Stureplan 4c, 4tr 114 35 Stockholm Sweden Fax: +46(0)8-4631010 Direct phone: +46(0)702-369360 E-mail: petter.rindforth(a)fenixlegal.eu<mailto:petter.rindforth@fenixlegal.eu> www.fenixlegal.eu<http://www.fenixlegal.eu> NOTICE This e-mail message is intended solely for the individual or individuals to whom it is addressed. It may contain confidential attorney-client privileged information and attorney work product. If the reader of this message is not the intended recipient, you are requested not to read, copy or distribute it or any of the information it contains. Please delete it immediately and notify us by return e-mail. Fenix Legal KB, Sweden, www.fenixlegal.eu<http://www.fenixlegal.eu> Thank you

3 3

MP3 Translation and Transliteration of Contact Information PDP WG meeting - 3rd April 2014
by Nathalie Peregrine April 3, 2014

April 3, 2014

Dear All, Please find the MP3 recording for the Translation and Transliteration of Contact Information PDP Charter Drafting Team call held on Thursday 03 April at 1300 UTC at: http://audio.icann.org/gnso/gnso-transliteration-contact-20140403-en.mp3 On page: http://gnso.icann.org/en/group-activities/calendar#apr The recordings and transcriptions of the calls are posted on the GNSO Master Calendar page: <http://gnso.icann.org/calendar/> http://gnso.icann.org/calendar/ Attendees: Petter Rindforth – IPC Ephraim Percy Kenyanito – NCUC Jennifer Chung - RySG Chris Dillon – NCSG Wolf-Ulrich Knoben – ISPCP Amr Elsadar – NCUC Pitinan Kooarmornpatana – GAC Peter Dernbach - IPC Ahkuputra Wanawit – GAC Apologies: Rudi Vansnick – NPOC ICANN staff: Julie Hedlund Nathalie Peregrine ** Please let me know if your name has been left off the list ** Wiki page: <http://tinyurl.com/mpwxstx> http://tinyurl.com/mpwxstx Thank you. Kind regards, Nathalie GNSO Secretariat Adobe Chat Transcript for Thursday 03 April 2014: Nathalie Peregrine:Dear all, welcome to the Translation and Transliteration of Contact Information PDP WG call on Thursday 3rd April 2014 Amr Elsadr:Hello everyone. Apologies about missing the f2f again in Singapore. Seems like it was a great meeting. Chris Dillon:Hello all! Jennifer Chung:Hi everyone Nathalie Peregrine:Noted! Julie Hedlund:@Petter: You could send the responses to the GNSO Secretariat at gnso.secretariat(a)gnso.icann.org <gnso.secretariat(a)gnso.icann.org> Chris Dillon:https://community.icann.org/display/tatcipdp/13+Community+Input Petter Rindforth:I have now resent it Julie Hedlund:@Chris: I can bring the document on the screen. Amr Elsadr:Thanks Julie. That would be helpful. Julie Hedlund:@Amr: Here it is. Amr Elsadr:Thanks. Julie Hedlund:@Amr: I have unsynced it. Julie Hedlund:All -- We are getting some background noise. If you are not speaking please mute your line. Jennifer Chung:@Amr and Chris, I can hear you fine :) Amr Elsadr:Thanks. Amr Elsadr:I'm not sure what this statement means. Amr Elsadr::) Jim Galvin:Sorry I'm late. I got caught by the DST change. Peter Dernbach:Hello all. Just joined. Amr Elsadr:Categorizing registrant types is problematic. The EWG made suggestions to that effect too for other purposes. Pitinan Kooarmornpatana:hello all, sorry missed the daylight saving Amr Elsadr:Thank all. Bye. Jim Galvin:bye all Julie Hedlund:Thank you everyone! Have a good morning/day/evening! Peter Dernbach:Apologies for joining late, but I too missed the daylight savings time change. Jennifer Chung:Thank you Chris, thanks all. EPHRAIM PERCY KENYANITO:thanks all

1 0

Slides from the WG Meeting in Singapore
by Amr Elsadr April 3, 2014

April 3, 2014

Hi, I listened to the recording of the WG F2F meeting in Singapore. Great presentations by Sarmad and Jim. Thank you so much for those. Could the slides used in those presentations please be circulated? Thanks again. Amr

4 4

PLEASE RSVP Monthly GNSO WG Newcomer Open House Session
by Glen de Saint Géry April 1, 2014

April 1, 2014

Reminder: Monthly GNSO WG Newcomer Open House Session These ongoing monthly sessions are for new GNSO WG participants to come together and discuss any questions they may have about GNSO Working Groups, procedures and/or processes. We know there is a lot of information to digest when you join a GNSO Working Group and these monthly meetings are an opportunity for newcomers and more experienced participants to meet in an informal setting without the pressure of real work that needs be done. The agenda is flexible. Mikey OConnor will be ready with a standard set of materials if people would like to discuss them you can download those materials <http://gnso.icann.org/en/correspondence/presentation-newcomer-27feb14-en.pd f> here if you would like to review them in advance of the meeting [insert a link to the slide deck]. But do not feel constrained to that agenda. Feel free to submit questions, either in advance or at the beginning of the meeting, if there is a topic that you would like to explore in more depth . Providing useful answers to a wide range of questions is part of the reason why these meetings are To allow for maximum participation in these calls, the proposed schedule is as follows: Thursday 6 March at 20.00 UTC Thursday 3 April at 12.00 UTC Thursday 1 May at 20.00 UTC Thursday 5 June at 12.00 UTC Thursday 3 July at 20.00 UTC Thursday 7 August at 12.00 UTC Thursday 4 September at 20.00 UTC Thursday 2 October at 12.00 UTC Thursday 6 November at 20.00 UTC Thursday 4 December at 12.00 UTC To convert to your local time zone, please see <http://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html> http://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html. If you are interested to join the next meeting on 6 February or any of the future meetings, please let the GNSO Secretariat know ( <mailto:gnso-secs@icann.org> gnso-secs(a)icann.org) and they will send you the call details. If there are any specific questions you already have, or any overviews or introductions you think would be helpful (e.g. GNSO Policy Development Process or GNSO Working Group guidelines), please let us know in advance and we will prepare materials accordingly. Feel free to share this invitation with others that you think may be interested. We look forward to welcoming you at the next meeting! Glen de Saint Géry GNSO Secretariat gnso.secretariat(a)gnso.icann.org http://gnso.icann.org

2 1

WG F2F
by Amr Elsadr March 24, 2014

March 24, 2014

Hi all, I want to convey my sincere apologies for missing this morning’s meeting. I had an unavoidable scheduling conflict. I hope the meeting went well, and will go over the transcripts as soon as I can. Thanks. Amr

3 2

Re: [gnso-contactinfo-pdp-wg] Some resources
by Dillon, Chris March 24, 2014

March 24, 2014

Dear Steve, Thank you for the link. You'll laugh - I've put a link to that from the T&T wiki. Regards, Chris. == Research Associate in Linguistic Computing, Centre for Digital Humanities, UCL, Gower St, London WC1E 6BT Tel +44 20 7679 1599 (int 31599) ucl.ac.uk/dis/people/chrisdillon From: Steve Sheng <steve.sheng(a)icann.org<mailto:steve.sheng@icann.org>> Date: Monday, 24 March 2014 10:06 To: "gnso-contactinfo-pdp-wg(a)icann.org<mailto:gnso-contactinfo-pdp-wg@icann.org>" <gnso-contactinfo-pdp-wg(a)icann.org<mailto:gnso-contactinfo-pdp-wg@icann.org>> Subject: [gnso-contactinfo-pdp-wg] Some resources https://community.icann.org/display/whoisird/WHOIS+RT+IRD+WG+Home

1 0

Some resources
by Steve Sheng March 24, 2014

March 24, 2014

Dear WG members, As requested, please find below the URL for information on the Whois Review Team Expert Working Group on Internationalized Registration Data. https://community.icann.org/display/whoisird/WHOIS+RT+IRD+WG+Home kind regards, Steve

2 1