March 2013 - ALAC - lists.icann.org

Summary of RALO advice to the ALAC regarding the 5 objection statements to new gTLD applications
by Dev Anand Teelucksingh March 7, 2013

March 7, 2013

Dear All, As per the process by which the ALAC can object to a new gTLD application, (see one page PDF at http://bit.ly/how-ALAC-files-objection-to-new-gTLD ), RALOs have submitted advice to the ALAC on the objection statements on community grounds to 5 new gTLD applications. These objection statements were prepared by the gTLD Review Group (gTLD RG) based on the outcomes of its review and discussion of comments received by February 8, 2013 (see http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/at-large/2013q1/009493.html) The 5 applications and objection statements, including the comments received by the gTLD RG on the applications can be found on the workspace at https://community.icann.org/x/soxwAg with 5 separate wiki pages for each new gTLD application, the objection statement and the comments received by the gTLD RG. The RALO's advice to the ALAC were in the form of answers to the 5 questions listed at https://community.icann.org/x/t45wAg with the possible answers of either * Yes, support the filing of the objection statement by the ALAC against applicant, * No, NOT support the filing of the objection statement by the ALAC against applicant OR * Abstain Objection statements NOT supported by at least three RALOs will not be considered by the ALAC. For those objection statements that are supported by three or more RALOs, the ALAC will decide whether to file such objection statements to the Dispute Resolution Service Provider (DRSP) before the end of the objection period on March 13, 2013. Summary of RALO advice: 3 out of 5 RALOs supported the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "DotHealth, LLC" for the ".HEALTH" string (https://community.icann.org/x/t4xwAg) 3 out of 5 RALOs supported the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "“Goose Fest, LLC" for the ".HEALTH" string (https://community.icann.org/x/v4xwAg) 3 out of 5 RALOs supported the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "dot Health Limited" for the ".HEALTH" string (https://community.icann.org/x/xYxwAg) 3 out of 5 RALOs supported the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "Afilias Limited" for the ".HEALTH" string ( https://community.icann.org/x/y4xwAg ) 1 out of 5 RALOs supported the filing of the objection statement by the ALAC support the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "Stable Tone Limited" for the ".健康" (jiankang) string Therefore, the ALAC will have to consider the filing of the objection statement against: - applicant "DotHealth, LLC" for the ".HEALTH" string (https://community.icann.org/x/t4xwAg) - applicant "“Goose Fest, LLC" for the ".HEALTH" string (https://community.icann.org/x/v4xwAg) - applicant "dot Health Limited" for the ".HEALTH" string (https://community.icann.org/x/xYxwAg) - applicant "Afilias Limited" for the ".HEALTH" string ( https://community.icann.org/x/y4xwAg) As the objection statement against the applicant "Stable Tone Limited" for the for the ".健康" (jiankang) string failed to get RALO support, this statement will not be considered by the ALAC. An ALAC meeting to consider the advice by the RALOs is scheduled for Friday March 8 2013 https://community.icann.org/x/8JNwAg Kind Regards, Dev Anand Teelucksingh gTLD RG chair

4 3

Re: [ALAC] [EURO-Discuss] IMPORTANT: At-Large Objection Statements posted for RALO review - deadline for RALO advice to ALAC is now March 6 2013
by Wolf Ludwig March 7, 2013

March 7, 2013

Dear all, from the few responses I received over the last 24 hours (Avri, Adela, Bill, Adam), the situation is not much clearer on such a complex issue and we are far from having a "community based position". Under the given circumstances and as indicated before, EURALO *abstains* on the support of the five objections. Thanks for your consideration and best regards, Wolf Ludwig EURALO Chair Olivier MJ Crepin-Leblond wrote Thu, 07 Mar 2013 08:03: >Dear EURALO members, > >comments are particularly important in this since it is part of the >ALAC's first ever mission that involves direct operational issues. With >issues of health being very high on the agenda in Europe, it would be >sad if there was no advice from the region. >Kind regards, > >Olivier > >On 07/03/2013 01:58, Wolf Ludwig wrote: >> Hi Avri, >> >> thanks for raising the issue here and your advice what is much appreciated. There have been prior announcements on this list regarding RALO positions and potential objection statements against the new gTLD .health applicants -- but no response, recommendation or the like from our members so far, as usual. And there was no decision taken by the leadership because I am hesitating to forward my personal POV what does not necessarily represent the POV of our members or a portion of them at least. For these reasons, I tend to go for an abstention on all five applicants -- what is politically not a good solution but better than a *non community based* one. >> >> But I am also open for a NO vote on all of the five objections, as you suggested, if there is any further support in this direction. Any further advice will be much appreciated! >> >> Thanks and regards, >> Wolf >> >> >> Avri Doria wrote Wed, 6 Mar 2013 15:14: >>> Hi, >>> >>> We do not seem to have a discussion going on on these. Perhaps the leadership has already decided. >>> >>> I would like to repeat arguments I have made elsewhere _against_ support of these Objections. >>> >>> I think the most important issue for a Community Objection of Harm, is for there to be a Community that is claiming its identity and claiming that it would be harmed by the existence of such a gTLD. >>> >>> In this case, I do not see any Community standing up and declaring we are the Health Community and we think .health will harm us. >>> >>> I therefore suggest that EURALO vote NO on all of five objections. >>> >>> cheers, >>> >>> avri >>> >>> >>> >>> On 4 Mar 2013, at 01:44, Dev Anand Teelucksingh wrote: >>> >>>> Dear All, >>>> >>>> Please note that the objection statement against the applicant "dot >>>> Health Limited" for the ".health" string >>>> (https://community.icann.org/x/xYxwAg) and the objection statement >>>> against the applicant "Stable Tone Limited" for the "健康" ("jiankang") >>>> string (https://community.icann.org/x/0YxwAg) was updated on March 1 >>>> 2013 to remove incorrect references to other applicants in these >>>> statements. The updated objection statements can be found on the >>>> respective wiki pages. >>>> >>>> On the gTLD RG call with the RALO officers on February 28 2013, an >>>> abstain option was added, instead of just a "Yes" or "No" answer for >>>> RALO. >>>> The RALO advice to the ALAC requires answers to the 5 questions listed >>>> at https://community.icann.org/x/t45wAg >>>> >>>> Finally, given clarification by ICANN's new gTLD staff as to the >>>> process by which funding from ICANN is made available to the ALAC, the >>>> RALO's answers to the 5 questions at >>>> https://community.icann.org/x/t45wAg can be sent to the ALAC by March >>>> 6 2013, 23:59 UTC. >>>> >>>> >>>> Kind Regards, >>>> >>>> Dev Anand Teelucksingh >>>> >>>> >>>> On Tue, Feb 26, 2013 at 3:06 PM, ICANN At-Large Staff >>>> <staff(a)atlarge.icann.org> wrote: >>>>> Dear All, >>>>> >>>>> Please see an important message being sent on behalf of Dev Anand Teelucksingh, Chair of the At-Large new gTLD Review Group: >>>>> >>>>> ** >>>>> Dear All, >>>>> >>>>> As per the process by which the ALAC can object to a new gTLD application, (see one page PDF at http://bit.ly/how-ALAC-files-objection-to-new-gTLD ), the new gTLD Review Group (gTLD RG) have posted objection statements on community grounds to 5 new gTLD applications for Regional At-Large Organisation (RALO) review and advice to the ALAC. >>>>> >>>>> The gTLD RG drafted the statements based on the outcomes of its review and discussion of comments received by February 8, 2013 (see http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/at-large/2013q1/009493.html) >>>>> >>>>> All of the objection statements are on community objection grounds. The community objection grounds page at https://community.icann.org/x/QgkQAg lists four tests that would enable the Dispute Resolution Service Provider hearing the objection to determine whether there is substantial opposition from a significant portion of the community to which the string may be >>>>> targeted. Note also that ALL four tests must be met for the objection to prevail. >>>>> >>>>> The 5 applications and objection statements, including the comments received by the gTLD RG on the applications can be found on the workspace at https://community.icann.org/x/soxwAg with 5 separate wiki pages for each new gTLD application, the objection statement and the comments received by the gTLD RG. Members of At-Large are invited to discuss and post questions or comments on these wiki pages. >>>>> >>>>> All RALOs must review EACH of the 5 gTLD applications and the associated information (objection statement, comments) on the wiki pages and decide if the objection statement drafted by the gTLD RG group supports the criterion for community objection. >>>>> >>>>> The RALO cannot modify any of the 5 objection statements, but must advise the ALAC as to whether the RALO EITHER: >>>>> 1) supports the objection statement being filed by the ALAC against the new gTLD application OR >>>>> 2) NOT support the objection statement being filed by the ALAC against the new gTLD application. >>>>> >>>>> This advice for each of the 5 objection statements must be sent to the ALAC by March 5, 2013, 23:59 UTC so that the ALAC can review the RALO advice before the end of the objection period on March 13, 2013. >>>>> >>>>> A conference call is tentatively scheduled on Thursday, February 28, 2013 (exact time will be confirmed by At-Large Staff) is being planned for RALO officers with the gTLD RG members to provide an overview of the process and to answer any questions they may have as to what is expected by the RALOs as per the process by which the ALAC can object to a new >>>>> gTLD application. At-Large members are welcome to attend this call. >>>>> >>>>> Kind regards, >>>>> Dev Anand Teelucksingh >>>>> >>>>> ** >>>>> >>>>> Regards, >>>>> >>>>> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, and Julia Charvolen >>>>> ICANN Policy Staff in support of the ALAC >>>>> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> >>>> _______________________________________________ >>>> EURO-Discuss mailing list >>>> EURO-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >>>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/euro-discuss >>>> >>>> Homepage for the region: http://www.euralo.org >>>> >>> _______________________________________________ >>> EURO-Discuss mailing list >>> EURO-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/euro-discuss >>> >>> Homepage for the region: http://www.euralo.org >>> >>> >> EuroDIG Secretariat >> http://www.eurodig.org/ >> mobile +41 79 204 83 87 >> Skype: Wolf-Ludwig >> >> EURALO - ICANN's Regional At-Large Organisation >> http://euralo.org >> >> Profile on LinkedIn >> http://ch.linkedin.com/in/wolfludwig >> >> _______________________________________________ >> EURO-Discuss mailing list >> EURO-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/euro-discuss >> >> Homepage for the region: http://www.euralo.org >> > >-- >Olivier MJ Crépin-Leblond, PhD >http://www.gih.com/ocl.html > > >_______________________________________________ >EURO-Discuss mailing list >EURO-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/euro-discuss > >Homepage for the region: http://www.euralo.org > > EuroDIG Secretariat http://www.eurodig.org/ mobile +41 79 204 83 87 Skype: Wolf-Ludwig EURALO - ICANN's Regional At-Large Organisation http://euralo.org Profile on LinkedIn http://ch.linkedin.com/in/wolfludwig

1 0

NARALO Advice
by Garth Bruen March 7, 2013

March 7, 2013

Please note there has been significant debate and disagreement about these objections within NARALO and it has been difficult to come to a true consensus. Based on a brief poll and review of comments received throughout the last 48 hours NARALO advises to NOT promote the objection on the IDN string applied for by Stable Tone Limited - with 1 YES, 4 NO and 1 abstention. On the other four Latin/English HEALTH applications NARALO also advises to NOT promote the objections - with 2 YES, 3 NO and 1 abstention. This was by no means a clear decisions and there are deep divides within the region on this issue. ------------------------------------- Garth Bruen gbruen(a)knujon.com

1 0

new gTLD objections
by Holly Raiche March 6, 2013

March 6, 2013

Hi The feedback I have had from APRALO on objections to the new GTLDs is the following: 1) After your review of the new gTLD application for the “.HEALTH” string by the applicant “DotHealth, LLC", the objection statement on community grounds and related comments by the At-Large community and the applicant at https://community.icann.org/x/t4xwAg , the APRALO supports: YES, support the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "DotHealth, LLC" for the ".HEALTH" string 2) After your review of the new gTLD application for the “.HEALTH” string by the applicant “Goose Fest, LLC", the objection statement on community grounds and related comments by the At-Large community and the applicant at https://community.icann.org/x/v4xwAg , the APRALO YES, support the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "“Goose Fest, LLC" for the ".HEALTH" string 3) After your review of the new gTLD application for the “.HEALTH” string by the applicant “dot Health Limited", the objection statement on community grounds and related comments by the At-Large community and the applicant at https://community.icann.org/x/xYxwAg , the APRALO YES, support the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "dot Health Limited" for the ".HEALTH" string 4) After your review of the new gTLD application for the “.HEALTH” string by the applicant “Afilias Limited", the objection statement on community grounds and related comments by the At-Large community and the applicant at https://community.icann.org/x/y4xwAg , the APRALO YES, support the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "Afilias Limited" for the ".HEALTH" string OR 5) After your review of the new gTLD application for the “.健康” string by the applicant “Stable Tone Limited”, the objection statement on community grounds and related comments by the At-Large community and the applicant at https://community.icann.org/x/0YxwAg , the APRALO YES, supports the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "Stable Tone Limited" for the ".健康" string - but only if the company voluntarily submits Public Interest Commitment (PIC) specifications to ICANN for inclusion in its new gTLD registry agreement that display an intent to be socially responsible and carry them out to address the weaknesses in its application with regard to consumer protection (i.e., clear guidelines for assessing potential harm to consumers and consumer health and the appropriate measures for addressing that harm including consultations with relevant experts/authorities). In the event that such PIC is not forthcoming from Stable Tone, APRALO will overturn its support for “.健康” at the ALAC level when it is time for the ALAC to make a decision. Holly Raiche Chair APRALO

6 9

Re: [ALAC] [APAC-Discuss] Fwd: [New gTLD RG] Fwd: PIC submission for .jiankang (.健康).
by Rinalia Abdul Rahim March 6, 2013

March 6, 2013

Thank you, Dev. I am very glad that Stable Tone has submitted it's Public Interest Comittment. This PIC will factor in my ALAC vote regarding the objections against the applied string. Best regards, Rinalia Rinalia Abdul Rahim sent via galaxy tab On 7 Mar 2013 05:38, "Dev Anand Teelucksingh" <admin(a)ttcsweb.org> wrote: > FYI - Dev Anand > > ---------- Forwarded message ---------- > From: Dev Anand Teelucksingh <devtee(a)gmail.com> > Date: Wed, Mar 6, 2013 at 4:52 PM > Subject: [New gTLD RG] Fwd: PIC submission for .jiankang (.健康). > To: newgtldrg(a)atlarge-lists.icann.org > > > FYI - Dev Anand > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: Stéphane Van Gelder Consulting <svg(a)stephanevangelder.com> > Date: Wed, Mar 6, 2013 at 4:51 PM > Subject: PIC submission for .jiankang (.健康). > To: DEVTee(a)gmail.com > Cc: Jasonscdu <jasonscdu(a)aol.com> > > > Hi Dev, > > On behalf of Stable Tone, applicant for the .jiankang (.健康). IDN gTLD, > please find attached the PIC submission. > > If you feel that it might be useful to do so, please share with your > colleagues in ALAC. Please do not hesitate to contact us with any > questions you may have. > > Kind regards, > > > Stéphane Van Gelder > Chairman and Managing Director/Fondateur > STEPHANE VAN GELDER CONSULTING > > T (UK): +44 (0)7583 457053 > T (FR): +33 (0)6 20 40 55 89 > Skype: SVANGELDER > www.StephaneVanGelder.com > ---------------- > Follow us on Twitter: @stephvg > Facebook: www.facebook.com/DomainConsultant > LinkedIn: fr.linkedin.com/in/domainconsultant/ > > _______________________________________________ > Newgtldrg mailing list > Newgtldrg(a)icann.org > https://mm.icann.org/mailman/listinfo/newgtldrg > > _______________________________________________ > APAC-Discuss mailing list > APAC-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/apac-discuss > > Homepage for the region: http://www.apralo.org >

1 0

LACRALO new gTLD objections feedback
by José Francisco Arce March 6, 2013

March 6, 2013

LACRALO advice to the ALAC, 1) After your review of the new gTLD application for the “.HEALTH” string by the applicant “DotHealth, LLC", the objection statement on community grounds and related comments by the At-Large community and the applicant at https://community.icann.org/x/t4xwAg , LACRALO *YES*, support the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "DotHealth, LLC" for the ".HEALTH" string 2) After your review of the new gTLD application for the “.HEALTH” string by the applicant “Goose Fest, LLC", the objection statement on community grounds and related comments by the At-Large community and the applicant at https://community.icann.org/x/v4xwAg , LACRALO *YES*, support the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "“Goose Fest, LLC" for the ".HEALTH" string ** 3) After your review of the new gTLD application for the “.HEALTH” string by the applicant “dot Health Limited", the objection statement on community grounds and related comments by the At-Large community and the applicant at https://community.icann.org/x/xYxwAg , LACRALO *YES*, support the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "dot Health Limited" for the ".HEALTH" string . 4) After your review of the new gTLD application for the “.HEALTH” string by the applicant “Afilias Limited", the objection statement on community grounds and related comments by the At-Large community and the applicant at https://community.icann.org/x/y4xwAg , LACRALO *YES*, support the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "Afilias Limited" for the ".HEALTH" string 5) After your review of the new gTLD application for the “.健康” string by the applicant “Stable Tone Limited”, the objection statement on community grounds and related comments by the At-Large community and the applicant at https://community.icann.org/x/0YxwAg , LACRALO *YES*, support the filing of the objection statement by the ALAC against applicant "Stable Tone Limited" for the ".健康" string Please see below the link to our community´s comments regards the objections: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40931651 Kind Regards José Arce Chair of LACRALO

1 0

Re: [ALAC] [APAC-Discuss] Regional Advice on .HEALTH Objection - APRALO vote proposed
by Rinalia Abdul Rahim March 6, 2013

March 6, 2013

Holly, On the objection regarding the 4 applications for ".health" in the Latin script, there is no question that the objection should be supported (i.e., Vote: Yes to objection). On the objection regarding the application for " “.健康” in the Han script, a nuanced position is required (i.e., Vote: No to objection, BUT with a caveat). I understand that you have to vote YES/NO/ABSTAIN. I trust that you can submit the vote *and the caveat* via a remarks field if it is available or via a separate mail to the relevant parties. The ALAC will be considering regional advice in its deliberations on whether or not to proceed with the objections and it has experience in handling nuance. *Caveat on support for “.健康”:* I would support Stable Tone's application if the company voluntarily commits to being socially responsible and submits enforceable Public Interest Commitment (PIC) specifications to ICANN for inclusion in its new gTLD registry agreement with a genuine intent to carry them out to address the weaknesses in its application with regard to consumer protection (i.e., clear guidelines for assessing potential harm to consumers and consumer health and the appropriate measures for addressing that harm including consultations with relevant experts/authorities) and where violation of the PIC would result in loss of license to operate the TLD. In the event that such PIC is not forthcoming from Stable Tone, I will overturn my support for “.健康” at the ALAC level when it is time for the ALAC to make a decision. In addition and in relation to this, I urge the APRALO community to intensify its work with the ALAC to ensure that ICANN is able to enforce gTLD contractual obligations rigorously. Best regards, Rinalia Abdul Rahim On Wed, Mar 6, 2013 at 9:02 AM, Holly Raiche <h.raiche(a)internode.on.net>wrote: > Hi Everyone > > Today is the deadline for APRALO votes on this issue. > > >From what has been said on the list, there is no issue with supporting > objections for the first 4 application for health. > > Also, form what has been an extensive discussion, we can separate out the > fifth application - and at the least, abstain. > > Please let me know if you you are not happy for me to cast the APRALO vote > in this way. > > Holly > > > _______________________________________________ > APAC-Discuss mailing list > APAC-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/apac-discuss > > Homepage for the region: http://www.apralo.org >

3 2

A View on the Community Objection on .jiankang (.健康)
by Rinalia Abdul Rahim March 5, 2013

March 5, 2013

Dear ALAC Colleagues, This is FYI. Best regards, Rinalia ---------- Forwarded message ---------- From: Rinalia Abdul Rahim <rinalia.abdulrahim(a)gmail.com> Date: Tue, Mar 5, 2013 at 12:40 PM Subject: Re: [APAC-Discuss] about .jiankang (.健康) and the proposed objection from ALAC To: apralo <apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> Dear APRALO, I would like to offer the following as food for thought for APRALO’s deliberation on whether or not to support the community objection against the new gTLD application for “.健康” by Stable Tone Limited and also to respond to some of the questions raised by Edmon Chung, whose views I value irrespective of the hat that he wears. I also appreciated hearing Richard’s views on the interpretation of “.健康”. *Does the string “.**健康**” mean “.health” or “.healthy”?* The answer is complicated because it can be both. While健康 can be viewed in broad terms to include health, healthy, wellbeing, wellness, etc., any interpretation is limited to aspects of health. What is important to bear in mind is that the concept of healthy/wellbeing/wellness is firmly within the realm of health and not separate to it. ** *WHO’s use of “**卫**生**” in its name to refer to health** * The World Health Organization’s core priority when it was set up was on prevention and control of diseases to protect the health of the public. It can be argued that “卫生” was selected because its meaning of “health” specifically includes “hygiene” and “sanitation,” which are critical elements in containing the spread of diseases and in safeguarding public health. * * *Why has IMIA not lodged objections against other strings like “.doctor”* IMIA’s response to this is that its “priority is to make sure that one Top Level Domain (TLD) can be protected and identified as a safer place for health information.” They also emphasize that they are prioritizing a TLD that cover health broadly (i.e., strings like .doctor and .medical are considered as too limited and specialized and maybe regulated in some countries already – all of which are subsets of health). It can be argued that IMIA’s interest in a broad understanding of health encompasses aspects of healthiness or wellbeing or wellness, which is supported by their identification of problematic statements in the applications being objected upon, including the one by Stable Tone Limited. ** * * *Can the use of ”**健康**” **cause confusion against the industry identified?* It depends on whether or not Chinese-speaking consumers differentiate between “health” and “healthy” when they see the string. If they don’t differentiate, then the potential for confusion exists. The applicant indicated that the target market is Chinese-speaking Internet users in general and primarily targeted at potential registrants and Internet users in Mainland China. In reality, given the borderless nature of the Internet, the potential market is Chinese-speaking consumers both inside and outside of Mainland China. There is a significant Chinese-speaking population in other countries in Asia as well as other regions. A random survey can easily determine if consumers differentiate “健康” / “jian kang” in terms of “health” and “healthy”. I did a simple test with a rough and ready method involving a small sample and asked Chinese-speaking individuals in Mainland China, Malaysia and Singapore (who are ordinary users and not related to ICANN or the domain name industry) about their views regarding the string. The response is startling in that there is variation including among those from Mainland China. Most view the string as “healthy”, but they also view it as BOTH “health” and “healthy”. A minority view it as purely health. Views that the string means “health” or both “health and healthy” would be problematic for the applicant in that it would defeat its argument that the target consumers do differentiate between the two, which is the basis for excluding “健康” from the community objection on .health. A proper random survey by an independent party involving a large sample size that controls for biases can elucidate the situation (i.e., refute or confirm), but the possibility of confusion exists until proven otherwise. Should the case for confusion be established, the issue then is what proportion of the market is likely to be confused and whether the proportion can be considered as negligible. *Can the use of ”**健康**” **cause harm to consumers?* This is the most important question and it allows the debate to go beyond the string interpretation issue and focus on the substance of the proposed TLD. In essence, the use of ”健康” can cause harm if consumer protection cannot be adequately safeguarded irrespective of whether “the distribution of and exchange of information, products and services” are related to health or healthy lifestyle. It is important to bear in mind that information, products and services on “healthy lifestyle” do impact health. Stable Tone’s application would inspire more confidence (and can be improved) if it had provided sufficient information in terms of how potential harm to consumer health can be constrained and what safeguards will be in place. The following are some areas of concern along these lines: (1) Representatives of Stable Tone indicated that the string (.健康) is “not focussed on the type of specific health-related services that may be within the ambit of any regulated industry such as the medical industry”. ------- This venture into an “unregulated industry” that implicates health raises concerns in terms of how consumer protection will be addressed. *[Note: the commitment to not venture into a regulated industry requires contractual enforcement from ICANN, which is still uncertain.]* (2) Stable Tone highlighted that “the lack of monitoring and abuse mitigation has led to a plethora of websites with fraudulent, unhealthy, even dangerous products and information” and that “it will take both technical as well as policy measures to differentiate and distinguish .健康TLD (.jiankang) from other TLDs rife with abusive domains which seek to misguide and defraud the consumers.” ------- These are good commitments, but the question is how. How would Stable Tone go about policing the TLD to protect consumers and which authoritative body/individuals would it consult in determining what is unhealthy or dangerous in an “unregulated industry”? The claim that the government will be watching and will take action is problematic in a situation where the industry is acknowledged to be unregulated. *In Conclusion* The At-Large community has a responsibility to advance and protect end user interests. In the case of health or anything related to health, the responsibility to protect is immense and it is appropriate to be cautious. IMIA as a credible advocate and representative of the global health community has stepped forward to express its concern and objection with clear justifiable grounds. The At-Large new gTLD Review Group has tested IMIA’s objection against 4 very strict criteria, which no other entity has succeeded in passing, and the Review Group has deemed the objection to be in scope and relevant. I am sympathetic to the case of Stable Tone. I recognize that it takes a considerable amount of effort and resources to apply for a TLD and I am viewing the application as an entrepreneurial initiative that was made in good faith with the intent to provide a namespace with innovation and consumer benefits. A TLD with a market as large as China plus the rest of the Chinese-speaking world has a very high revenue-generating potential. Should consumer health be adversely affected due to insufficient safeguards, it is the public health care system that will bear most of the burden (if not all). A venture into any area impacting any aspect of health requires special care and safeguards for consumer protection. I would recommend that Stable Tone be asked to provide clear guidelines and expand on its ideas for protecting consumer interests towards developing acceptable and appropriate measures for consumer health/wellbeing protection related to the proposed use of the TLD. I urge APRALO to consider this case very carefully in its “vote”, which is due tomorrow (i.e., March 6th) by way of the RALO Chair, and I hope that the above contributes to the thinking about the issue. Sincerely, Rinalia Abdul Rahim

1 0

Re: [ALAC] Closed generic statement [Suggested edits]
by Alan Greenberg March 1, 2013

March 1, 2013

As Olivier has pointed out, it is really too late to do anything about it now. I am pleased that the intent of the statement matches yours, so voting on it will not be problematic. I will note, however, that even if there had been time, I am not at all sure an ALAC statement should be quoting legal citations. There would be no credibility for the ALAC, largely composed on non-laywers, to be the authority on this, nor is it necessarily supportive of our user-centric mandate. If you feel that your additions, or perhaps your other wiki post will really help inform the Board, then by all means post it to the public comment as a personal comment. Alan At 01/03/2013 04:09 PM, Salanieta T. Tamanikaiwaimaro wrote: >On Sat, Mar 2, 2013 at 3:59 AM, Alan Greenberg ><<mailto:alan.greenberg@mcgill.ca>alan.greenberg(a)mcgill.ca> wrote: >Sala, do I understand correctly that what you >were proposing is to take the statement as is, but add those two sections? > >Alan > >Yes, Alan - I was merely suggesting adding the two sections. > >At 01/03/2013 07:29 AM, Salanieta T. Tamanikaiwaimaro wrote: >Dear ALAC, > >*The suggested changes is in BLUE.** * > >*Suggested Changes to the Draft Statement* > >In considering the matter of closed generic Top Level Domains (gTLDs), >ICANN is guided by The Affirmation of Commitments (AoC) between the United >States Department of Commerce (DOC) and ICANN clearly specify the promotion >of competition, consumer trust and consumer >choice.[1]<<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40927847&focusedCo…>https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40927847&focusedCo…>It > >is also worth noting that there are several issues that surface with >closed gTLDs and these include but are not limited to the following: > > 1. Would the endorsement of Closed Generic Applications create a > > situation or a series of situations whether now or in the future that will > restrict competition? > 2. Would the endorsement of Closed Generic Applications create a > > situation where there is a dominant position within the market? > 3. Would the endorsement of the Closed Generic Applications create a > > restraint in trade of a particular market? > 4. Would ICANN be immune from anti-trust liability? > >On 4th August 2012, a precedent was established in the *Manwin Licensing >International S.A.R.L., et al. v. ICM Registry, LLC, et al *where >the* *Honorable > >Philip S. Gutierrez, United States District Judge ruled that antitrust >claims could be filed over .xxx. Under the *Sherman Act § 2, 15 U.S.C. § 2* >*[2]*<<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40927847&focusedCo…>https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40927847&focusedCo…>monopolizing > >trade is a felony. Under the circumstances where this trade >involves foreign nations such as generic TLD applications that have been >made by countries outside the US, then *Sherman Act § 7 (Foreign Trade >Antitrust Improvements Act of 1982), 15 U.S.C. § 6a* will apply in relation > >to conduct involving trade or commerce with foreign nations. > >On the whole, the ALAC does not believe that unrestricted closed generics >provide public benefit and would prefer that TLDs -- especially for strings >representing categories -- were not allocated in a way that would lock out >broad access to sub-domains. Some members of At-Large believe, on >principle, that all closed generics are harmful to the public good. Others >believe that, while not necessarily being beneficial to end users, closed >gTLDs should be allowed as simply being consistent with existing practise >for lower-level domains. > >Traditionally, the prohibition and control provisions laid out in >competition rules basically aims to prevent cartelization and >monopolization in markets for goods and services. Such developments in >markets inevitably harm consumer welfare which competition rules aim to >protect. On the same token, there are instances where some agreement may >limit competition to allow for social and economic benefits to pass to the >other. In order to ensure that such agreements with a net effect of >increasing competition can be made, an exemption regime is regulated in >competition law and agreements between undertakings in the same level >(horizontal) and different levels (vertical) of the market may be left >exempt from the prohibition of the competition rules under an exemption >system, provided they are not cartel agreements which are, by nature, out >of the scope of exemption. > >However, in developing this response to the Board's request, the ALAC found >the issue to be far more nuanced than the above hard positions would >suggest. There may be innovative business models that might allow a closed >TLD to be in the public interest. An example might be a registry that makes >2nd level names available at no cost to anyone, but retains legal control >over them. This is similar to the model used by Facebook and many blog >hosting sites. Allowance should be made for applicants interested in >widespread sub-domain distribution that do not require domain-name sales as >a source of revenue, or for other forms of sub-domain allocation. > >Whether a generic-word string is used with its generic meaning or in some >other context may also be relevant. The fictitious but famous computer >manufacturer, Orange Computers Inc. using the TLD ".orange" might be >acceptable, while the same string used as a closed TLD by a California >Orange Growers Cooperative (and not allowing access to orange producers >from Florida or Mediterranean and South American countries) might well be >considered unacceptable. > >Allowing this nuanced approach would likely involve a case by case review >of how a TLD will be used and how its sub-domains will be allocated. >Moreover, it would require a contractual commitment to not change that >model once the TLD is delegated. > >In summary, the ALAC believes that completely uncontrolled use of generic >words as TLDs is not something that ICANN should be supporting. However, >some instances of generic word TLDs could be both reasonable and have very >strong benefits of just the sort that ICANN was seeking when the TLD space >was opened. Such uses should not be excluded *a*s long as it can be > >established that they serve the public interest. > >------------------------------ > >[1]<<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40927847&focusedCo…>https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40927847&focusedCo…>Clauses > >3 and 9.3 of the Affirmation of Commitment between the United >States Department of Commerce and the Internet Corporation for Assigned >Names and Numbers > > > > > >Kind Regards, >Sala >_______________________________________________ >ALAC mailing list ><mailto:ALAC@atlarge-lists.icann.org>ALAC(a)atlarge-lists.icann.org >https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac > >At-Large Online: <http://www.atlarge.icann.org>http://www.atlarge.icann.org >ALAC Working Wiki: ><https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Advisory+Committee+(AL…>https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Advisory+Committee+(AL… > > > > > >-- >Salanieta Tamanikaiwaimaro aka Sala >P.O. Box 17862 >Suva >Fiji > >Twitter: @SalanietaT >Skype:Salanieta.Tamanikaiwaimaro >Tel: +679 3544828 >Fiji Cell: +679 998 2851 > >

2 1

Closed generic statement [Suggested edits]
by Salanieta T. Tamanikaiwaimaro March 1, 2013

March 1, 2013

Dear ALAC, *The suggested changes is in BLUE.** * *Suggested Changes to the Draft Statement* In considering the matter of closed generic Top Level Domains (gTLDs), ICANN is guided by The Affirmation of Commitments (AoC) between the United States Department of Commerce (DOC) and ICANN clearly specify the promotion of competition, consumer trust and consumer choice.[1]<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40927847&focusedCo…>It is also worth noting that there are several issues that surface with closed gTLDs and these include but are not limited to the following: 1. Would the endorsement of “Closed Generic” Applications create a situation or a series of situations whether now or in the future that will restrict competition? 2. Would the endorsement of “Closed Generic” Applications create a situation where there is a dominant position within the market? 3. Would the endorsement of the “Closed Generic” Applications create a restraint in trade of a particular market? 4. Would ICANN be immune from anti-trust liability? On 4th August 2012, a precedent was established in the *Manwin Licensing International S.A.R.L., et al. v. ICM Registry, LLC, et al *where the* *Honorable Philip S. Gutierrez, United States District Judge ruled that antitrust claims could be filed over .xxx. Under the *Sherman Act § 2, 15 U.S.C. § 2* *[2]*<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40927847&focusedCo…>monopolizing trade is a felony. Under the circumstances where this trade involves foreign nations such as generic TLD applications that have been made by countries outside the US, then *Sherman Act § 7 (Foreign Trade Antitrust Improvements Act of 1982), 15 U.S.C. § 6a* will apply in relation to conduct involving trade or commerce with foreign nations. On the whole, the ALAC does not believe that unrestricted closed generics provide public benefit and would prefer that TLDs -- especially for strings representing categories -- were not allocated in a way that would lock out broad access to sub-domains. Some members of At-Large believe, on principle, that all closed generics are harmful to the public good. Others believe that, while not necessarily being beneficial to end users, closed gTLDs should be allowed as simply being consistent with existing practise for lower-level domains. Traditionally, the prohibition and control provisions laid out in competition rules basically aims to prevent cartelization and monopolization in markets for goods and services. Such developments in markets inevitably harm consumer welfare which competition rules aim to protect. On the same token, there are instances where some agreement may limit competition to allow for social and economic benefits to pass to the other. In order to ensure that such agreements with a net effect of increasing competition can be made, an exemption regime is regulated in competition law and agreements between undertakings in the same level (horizontal) and different levels (vertical) of the market may be left exempt from the prohibition of the competition rules under an exemption system, provided they are not cartel agreements which are, by nature, out of the scope of exemption. However, in developing this response to the Board's request, the ALAC found the issue to be far more nuanced than the above hard positions would suggest. There may be innovative business models that might allow a closed TLD to be in the public interest. An example might be a registry that makes 2nd level names available at no cost to anyone, but retains legal control over them. This is similar to the model used by Facebook and many blog hosting sites. Allowance should be made for applicants interested in widespread sub-domain distribution that do not require domain-name sales as a source of revenue, or for other forms of sub-domain allocation. Whether a generic-word string is used with its generic meaning or in some other context may also be relevant. The fictitious but famous computer manufacturer, Orange Computers Inc. using the TLD ".orange" might be acceptable, while the same string used as a closed TLD by a California Orange Growers Cooperative (and not allowing access to orange producers from Florida or Mediterranean and South American countries) might well be considered unacceptable. Allowing this nuanced approach would likely involve a case by case review of how a TLD will be used and how its sub-domains will be allocated. Moreover, it would require a contractual commitment to not change that model once the TLD is delegated. In summary, the ALAC believes that completely uncontrolled use of generic words as TLDs is not something that ICANN should be supporting. However, some instances of generic word TLDs could be both reasonable and have very strong benefits of just the sort that ICANN was seeking when the TLD space was opened. Such uses should not be excluded *a*s long as it can be established that they serve the public interest. ------------------------------ [1]<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40927847&focusedCo…>Clauses 3 and 9.3 of the Affirmation of Commitment between the United States Department of Commerce and the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers Kind Regards, Sala

3 5