October 2009 - AFRI-Discuss

At-Large Director Appointment Workspace
by Heidi Ullrich Oct. 7, 2009

Oct. 7, 2009

Dear All, As part of the AFRALO teleconference on 7 October, the issue of the At-Large Director Appointment process will be discussed. Please see the workspace for this issue here: https://st.icann.org/working-groups/index.cgi?at_large_director_appointment…. Regards, ** Cher tous, En tant qu'élément de la téléconférence d'AFRALO le 7 octobre , la question du processus At-Large de directeur Appointment sera discutée. Veuillez voir la zone de travail pour cette issue ici: https://st.icann.org/working-groups/index.cgi?at_large_director_appointment…. Cordialment, Heidi Heidi Ullrich Manager, At-Large Regional Affairs Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Telephone: + 1 (310) 578 - 8647 Fax: +1 (310) 823 - 8649 Cell/Mobile: +1 (310) 437 - 3956

1 0

ALAC Representative Elections 2009 - Nominated AFRALO Candidate
by ICANN At-Large Staff Oct. 6, 2009

Oct. 6, 2009

Dear All, The nomination period for the AFRALO representative in the At-Large Advisory Committee has recently ended. According to our information and as noted on the regional election page (see https://st.icann.org/afralo/index.cgi?2009_election_calls_afralo) only one candidate has been nominated by AFRALO for the two year term in the ALAC starting at the close of the Annual General Meeting 2009 in Seoul. Nominee: Mohamed El Bashir Nominated by: Khaled Koubaa Seconded By: Fatimata Seye Sylla, Yaovi Atohoun Date Nominee Accepted : 18 August 2009 If this information is correct, we kindly ask the Secretariat or the regional leadership to confirm the re-election of the incumbent. -- Regards, Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White ICANN At-Large Staff email: staff at atlarge.icann.org

11 16

Re: [AFRI-Discuss] AFRI-Discuss Digest, Vol 36, Issue 3
by Baudouin SCHOMBE Oct. 6, 2009

Oct. 6, 2009

Bonjour, je suis en voyage et ne pourrai pas être joignable. Baudouin Le 5 octobre 2009 18:00, <afri-discuss-request(a)atlarge-lists.icann.org> a écrit : > Send AFRI-Discuss mailing list submissions to > afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.… > > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > afri-discuss-request(a)atlarge-lists.icann.org > > You can reach the person managing the list at > afri-discuss-owner(a)atlarge-lists.icann.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of AFRI-Discuss digest..." > > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > - - - - - > > Today's Topics: > > 1. Re: Next AFRALO call - 07 October at 1800 UTC (Moataz Shaarawy) > 2. Re: Re : ALAC Representative Elections 2009 (Fatimata Seye Sylla) > 3. REMINDER-RAPPEL: Next AFRALO call - 07 October at 1800 UTC > (At-Large Staff) > 4. Re: Re : ALAC Representative Elections 2009 (CAPDA CAPDA) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Sun, 4 Oct 2009 22:31:22 +0200 > From: Moataz Shaarawy <moataz(a)ofoksystems.com> > Subject: Re: [AFRI-Discuss] Next AFRALO call - 07 October at 1800 UTC > To: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > Cc: "afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" > <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> > Message-ID: > <3f8644f20910041331j6e1636e1w68f6acd314a4e51e(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 > > Dear All, > > I will participate in the conference. You can join me at +20105242945. > > > > > On Thu, Oct 1, 2009 at 6:25 PM, At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org > >wrote: > > > > > ** Version Francaise ? la suite de la version Anglaise ** > > > > Dear All, > > > > This is to inform you that the next AFRALO teleconference is scheduled > for > > Wednesday 07 October at 1800 UTC. > > > > The draft agenda and call details can be found at: > > https://st.icann.org/afralo/index.cgi?07_october_2009 > > > > If you are not available for this teleconference, please let us know. > Also, > > if you require dial-outs and your name is not on the list, please let us > > know at staff(a)atlarge.icann.org. > > > > Please remember, when entering the call, to say your name loud and clear > > and > > then press ?. > > > > Thank you > > ----- > > > > Chers Tous, > > > > Veuillez noter que la prochaine t?l?conf?rence AFRALO aura lieu mercredi > 07 > > octobre ? 1800 UTC. > > > > L?ordre du jour ainsi que les informations sur cette r?union se trouvent > a: > > https://st.icann.org/afralo/index.cgi?07_october_2009 > > > > Si vous n' ?tes pas disponible pour cette t?l?conf?rence, merci de nous > le > > faire savoir. Egalement, si vous avez besoin que l?operateur vous appelle > ? > > et que votre nom ne paraisse pas d?j? sur la liste - envoyez nous un > email > > a > > staff(a)atlarge.icann.org. > > > > Rappel: lorsque vous acc?dez ? la t?l?conf?rence, veuillez citer votre > nom > > clairement et ensuite appuyez sur ? > > > > Merci! > > > > Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella > > Gruber-White, > > Marie-Helene Bouchoms > > ICANN At-Large Staff > > email: staff(a)atlarge.icann.org > > > > > > _______________________________________________ > > AFRI-Discuss mailing list > > AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.… > > > > Homepage for the region: http://www.afralo.org > > > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > > list are more accurate: > > > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > > > > > -- > Best regards, > > Moataz Shaarawy > Ofok NGO Secretary General > Address: 26 Adn st, off shehab st, Giza Egypt > Office phone: 202-37490940 / Cell phone: 202- 0105242945 > Email:Moataz@ofoksystems.com <Email%3AMoataz(a)ofoksystems.com> < > Email%3AMoataz(a)ofoksystems.com <Email%253AMoataz(a)ofoksystems.com>> / URL: > http: > www.ofoksystems.com / OHNet: http://ohnet.ofokngo.org > > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Mon, 5 Oct 2009 09:03:01 +0000 > From: Fatimata Seye Sylla <fsylla(a)gmail.com> > Subject: Re: [AFRI-Discuss] Re : ALAC Representative Elections 2009 > To: CAPDA CAPDA <capdasiege(a)gmail.com> > Cc: afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > Message-ID: > <19a59c60910050203w398cc54cnab6808498dad9a7b(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset=windows-1252 > > Bonjour Michel, > > J'adhere a tes recommandations. Cependant, peut-etre que ce serait bien que > tu mettes entre parentheses des exemples pour les paragraphes suivants, > pour > plus de clarte: > > La convocation ? l?assembl?e g?n?rale est envoy?e par tous les moyens aux > diff?rents membres 2 ? 3 mois avant la tenue de la rencontre (liste des > moyens preconises) > > L?assembl?e g?n?rale organise la r?partition de tous les actifs restant de > mani?re d?mocratique (c'est-a-dire ....) > > Merci et meilleures salutations a tous les membres. > > Fatimata > > > > 2009/10/4 CAPDA CAPDA <capdasiege(a)gmail.com> > > > Bonjour Tijani, > > > > Je vous communique mes propositions seulement maintenant et m'excuse de > mon > > petit retard. En couleur bleue, je propose de retirer la phrase et la > rose > > mes ajouts. > > > > Bonne reception et au plaisir. > > > > Cordialement. > > > > Michel TCHONANG > > > > -- > > Forum TIC AFRIQUE : Du 06 au 09 Juillet 2009 au Cameroun Th?me : ?TIC et > > D?veloppement Durable: quelles perspectives pour la coop?ration et les > > institutions internationales?? > > CAPDA (Consortium d'Appui aux Actions pour la Promotion et le > D?veloppement > > de l'Afrique) > > BP : 15 151 DOUALA - CAMEROUN T?l.:(237) /7775-39-63 / 3340-46-49 Fax : > > (237) 3340-46-49 > > Email : ticafrique(a)yahoo.fr / forumtic2005(a)yahoo.fr / > > capdasiege(a)gmail.comSite : > > www.capda.net > > > > _______________________________________________ > > AFRI-Discuss mailing list > > AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > > > > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.… > > > > Homepage for the region: http://www.afralo.org > > > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > > list are more accurate: > > > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > > > > > > -- > Fatimata Seye Sylla > > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Mon, 05 Oct 2009 16:12:12 +0100 > From: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > Subject: [AFRI-Discuss] REMINDER-RAPPEL: Next AFRALO call - 07 October > at 1800 UTC > To: "afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" > <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> > Message-ID: <C6EFCB5C.9AA8%staff(a)atlarge.icann.org<C6EFCB5C.9AA8%25staff(a)atlarge.icann.org> > > > Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" > > > ** Version Francaise ? la suite de la version Anglaise ** > > Dear All, > > This is to inform you that the next AFRALO teleconference is scheduled for > Wednesday 07 October at 1800 UTC. > > The draft agenda and call details can be found at: > https://st.icann.org/afralo/index.cgi?07_october_2009 > > If you are not available for this teleconference, please let us know. Also, > if you require dial-outs and your name is not on the list, please let us > know at staff(a)atlarge.icann.org. > > Please remember, when entering the call, to say your name loud and clear > and > then press ?. > > Thank you > ----- > > Chers Tous, > > Veuillez noter que la prochaine t?l?conf?rence AFRALO aura lieu mercredi 07 > octobre ? 1800 UTC. > > L?ordre du jour ainsi que les informations sur cette r?union se trouvent a: > https://st.icann.org/afralo/index.cgi?07_october_2009 > > Si vous n' ?tes pas disponible pour cette t?l?conf?rence, merci de nous le > faire savoir. Egalement, si vous avez besoin que l?operateur vous appelle ? > et que votre nom ne paraisse pas d?j? sur la liste - envoyez nous un email > a > staff(a)atlarge.icann.org. > > Rappel: lorsque vous acc?dez ? la t?l?conf?rence, veuillez citer votre nom > clairement et ensuite appuyez sur ? > > Merci! > > Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella > Gruber-White, > Marie-Helene Bouchoms > ICANN At-Large Staff > email: staff(a)atlarge.icann.org > > > > > ------------------------------ > > Message: 4 > Date: Mon, 5 Oct 2009 18:44:55 +0200 > From: CAPDA CAPDA <capdasiege(a)gmail.com> > Subject: Re: [AFRI-Discuss] Re : ALAC Representative Elections 2009 > To: Fatimata Seye Sylla <fsylla(a)gmail.com> > Cc: afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > Message-ID: > <26bc63ef0910050944r76d8560dnf5a36079bc65ddbb(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset=windows-1252 > > Bonjour grande soeur, > > Merci pour ton message que je viens de lire avec toute l'attention. > > La convocation ? l?assembl?e g?n?rale est envoy?e par tous les moyens > (lettres, > ?mails, messages port?s, communiqu? dans les m?dias -presses, radio ou > TV-...) > aux diff?rents membres 2 ? 3 mois avant la tenue de la rencontre > > L?assembl?e g?n?rale organise la r?partition de tous les actifs restant de > mani?re d?mocratique (c'est-a-dire que chaque structure ou personnalit? > repr?sente une voix et qu'il va falloir d?terminer de mani?re concert?e la > cl? de r?partition des actifs restants....). Normalement il faut d?signer > le > mode d'?valuation de l'actif, le mode de d?signation de l'organe charg? de > l'?valuation avant la r?partition. > > Voil? ma petite id?e. > > Bonne soir?e et ? bient?t. > > Michel TCHONANG > > > -- > Forum TIC AFRIQUE : Du 06 au 09 Juillet 2009 au Cameroun Th?me : ?TIC et > D?veloppement Durable: quelles perspectives pour la coop?ration et les > institutions internationales?? > CAPDA (Consortium d'Appui aux Actions pour la Promotion et le D?veloppement > de l'Afrique) > BP : 15 151 DOUALA - CAMEROUN T?l.:(237) /7775-39-63 / 3340-46-49 Fax : > (237) 3340-46-49 > Email : ticafrique(a)yahoo.fr / forumtic2005(a)yahoo.fr / > capdasiege(a)gmail.comSite : > www.capda.net > > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > AFRI-Discuss mailing list > AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.… > > Homepage for the region: www.afralo.org > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > - - - - - > > > End of AFRI-Discuss Digest, Vol 36, Issue 3 > ******************************************* > -- SCHOMBE BAUDOUIN COORDONNATEUR NATIONAL REPRONTIC COORDONNATEUR SOUS REGIONAL ACSIS/AFRIQUE CENTRALE MEMBRE FACILITATEUR GAID AFRIQUE téléphone fixe: +243 1510 34 91 Téléphone mobile:+243998983491/+243999334571 +243811980914 email:b.schombe@gmail.com <email%3Ab.schombe(a)gmail.com> blog:http://akimambo.unblog.fr blog:http://educticafrique.ning.com/

1 0

Re : Next AFRALO call - 07 October at 1800 UTC
by Yaovi Atohoun Oct. 4, 2009

Oct. 4, 2009

Dear all, I am curently in Tunis (Tunisia) and until October 09, 2009. I will participate in the conference. You can join me at +216 26355487 Thanks Yaovi --- En date de : Jeu 1.10.09, At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> a écrit : De: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Objet: [AFRI-Discuss] Next AFRALO call - 07 October at 1800 UTC À: "afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> Date: Jeudi 1 Octobre 2009, 18h25 ** Version Francaise à la suite de la version Anglaise ** Dear All, This is to inform you that the next AFRALO teleconference is scheduled for Wednesday 07 October at 1800 UTC. The draft agenda and call details can be found at: https://st.icann.org/afralo/index.cgi?07_october_2009 If you are not available for this teleconference, please let us know. Also, if you require dial-outs and your name is not on the list, please let us know at staff(a)atlarge.icann.org. Please remember, when entering the call, to say your name loud and clear and then press ♯. Thank you ----- Chers Tous, Veuillez noter que la prochaine téléconférence AFRALO aura lieu mercredi 07 octobre à 1800 UTC. L’ordre du jour ainsi que les informations sur cette réunion se trouvent a: https://st.icann.org/afralo/index.cgi?07_october_2009 Si vous n' êtes pas disponible pour cette téléconférence, merci de nous le faire savoir. Egalement, si vous avez besoin que l’operateur vous appelle – et que votre nom ne paraisse pas déjà sur la liste - envoyez nous un email a staff(a)atlarge.icann.org. Rappel: lorsque vous accédez à la téléconférence, veuillez citer votre nom clairement et ensuite appuyez sur ♯ Merci! Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marie-Helene Bouchoms ICANN At-Large Staff email: staff(a)atlarge.icann.org _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.… Homepage for the region: http://www.afralo.org Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#…

1 0