December 2011 - AFRI-Discuss

Call for At-Large Project Submissions to include in ICANN's Fiscal Year 2013 Operational Plan and Budget
by ICANN At-Large Staff Jan. 7, 2012

Jan. 7, 2012

Dear All, ICANN is developing an Operational Plan and Budget for Fiscal Year 2013 to accomplish the goals and priorities of ICANN's Strategic Plan for 2012-2015 (draft version at http://www.icann.org/en/strategic-plan/draft-strategic-plan-2012-2015-clean- 03oct11-en.pdf ). In preparation for this, ICANN's Finance Team has asked the ALAC to submit project requests to be budgeted in ICANN's Draft Operational Plan and Budget for Fiscal Year 2013 by 20 January 2012, giving consideration to the number of requests and to the priority of the requests. In turn, ALAC's Finance and Budget Sub-Committee (FBSC; https://community.icann.org/x/n4XT ) has requested that RALOs submit their FY13 project requests for consideration by the committee by 10 January 2012. The Sub-committee would appreciate that each RALO indicate its top three projects, should more than three be submitted. As requested by ICANN's Finance Team, all FY13 project suggestions must use a template which can be found on the At-Large Fiscal Year 2013 Budget Development Workspace at https://community.icann.org/x/yofbAQ . The form asks RALOs to describe in detail the actual scope of the activity being proposed, how it relates to the current Strategic Plan, and how the funds are to be implemented. RALOs may wish to review last year's ALAC's FY12 Budget proposals at https://community.icann.org/x/IASB. ALAC's FBSC will be reviewing the RALO submissions in an attempt to prioritize requests for submission to ICANN Finance in time by 20 January 2012. It is important to note that ONLY projects showing positive impact to ICANN's Strategic Plan 2012-2015 or to ICANN Policy Development will likely be approved. Also, please note that all project submissions sent by the ALAC will be included in ICANN's 2013 Draft Operational Plan and Budget and published for public comment. FY13 Budget requests may be either posted directly on the At-Large Fiscal Year 2013 Budget Development Workspace or sent to At-Large staff at: staff(a)atlarge.icann.org Kind regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and Nathalie Peregrine ICANN At-Large Staff E-mail: staff(a)atlarge.icann.org

2 1

Meeting Invitation AFRALO Call Wednesday, 11 January 2012 18:00 UTC
by ICANN AtLarge Staff Jan. 5, 2012

Jan. 5, 2012

** Version Francaise à la suite de la version Anglaise ** Dear All, The next AFRALO teleconference is scheduled for Wednesday, 11 January 2012 at 18:00 UTC. The agenda (TO BE UPDATED) and call details can be found at: https://community.icann.org/x/OobbAQ Please note the new Adobe Connect room link, which will remain the same from this teleconference onwards.: http://icann.adobeconnect.com/afralo <http://icann.adobeconnect.com/afralo2011> Please CONFIRM your participation AND dial-out if required - to staff(a)atlarge.icann.org. If you are unable to attend the call please send an email indicating your absence and we will note this information on the agenda. Thank You. ---------- Cher Membres de lAFRALO, La prochaine téléconférence AFRALO est prévue pour le mercredi 11 Janvier 2012 à 18:00 UTC. L'ordre du jour (A METTRE A JOUR) et détails de l'appel peuvent être trouvés à l'adresse: https://community.icann.org/x/OobbAQ Veuillez noter la nouvelle adresse Adobe Connect ci-dessous qui remplace lancienne a partir de cette teleconference: http://icann.adobeconnect.com/afralo <http://icann.adobeconnect.com/afralo2011> S'il vous plaît confirmer votre participation et dial-out "- si nécessaire - à staff(a)atlarge.icann.org. Si vous ne parvenez pas à assister à l'appel s'il vous plaît envoyez un courriel indiquant votre absence et nous allons prendre note que cette information sur l'ordre du jour. Merci. -- Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Gisella Gruber, Matt Ashtiani, Nathalie Peregrine, ICANN At-Large Staff E-mail: staff(a)atlarge.icann.org

5 6

deux points de la téléconférence de décembre
by tijani.benjemaa＠fmai.org Dec. 28, 2011

Dec. 28, 2011

English below ------------------ Chers collègues Lors de la téléconférence du 7 Décembre, deux ponts concernant le système de vote au sein dAFRALO et laffiliation individuelle ont été débattues, et les avis sont restés partagés. Nous avions alors décidé de continuer la discussion sur la list. Système de vote au sein dAFRALO Deux propositions ont été avancées : · vote par pays · vote par ALS (comme cest le cas maintenant). La crainte des partisans du vote par pays était que beaucoup dALS dun même pays créent un déséquilibre en faveur de ce pays. Ceux qui préfèrent rester là où on est en votant par ALS : · craignent que le vote par pays, qui va pénaliser les ALS des pays où il y beaucoup dALS, va conduire les ALS existantes à tout faire pour quaucune autre ALS de leur pays ne sera accréditée au lieu dessayer de recruter autant que possible dans leur pays. · pensent quil est dommage de pénaliser les ALS et les pays où il y a le plus dactivité et dengagement. Tous les RALO adoptent le vote par ALS sauf LACRALO qui pratique le vote par pays. Nous pouvons envisager une solution médiane : · chaque ALS a une voix si le nombre des ALS par pays ne dépasse pas 20% du nombre total des ALS (20% est juste un exemple) · Dès que le nombre des ALS dans un pays dépasse 20% du nombre total des ALS, une pondération de la voix de chaque ALS de ce pays sera appliquée de manière que la somme des voix des ALS de ce pays ne dépasse pas 20% du nombre total des ALS o NT = Nombre Total des ALS de la région o N = Nombre des ALS dans le pays o Q = Facteur de pondération o Si N est inférieur ou égal à 20% du NT, alors Q = 1 o Si N est supérieur à 20% du NT, alors Q = (NT X 0,2)/N · Exemple : Pour AFRALO, o NT = 24 o N = 2 pour la Tunisie, donc puisque 2 est inférieur à (24 X 0,2 =) 4,8, alors chaque ALS a (1 X 1 =) 1 voix o N = 5 pour un pays imaginaire, donc puisque 5 est supérieur à (24 X 0,2 =) 4,8, alors chaque ALS a (1 X 24 X 0,2 / 5 =) 0,96 voix o Aucun pays Africain na actuellement 20% du nombre total des ALS (4,8), donc, aujourdhui toutes les ALS ont une voix chacune. Cette solution médiane, si les membres ladoptent, aura lavantage de combiner les 2 approches et de réduire les craintes exprimées par les uns et les autres. Affiliation individuelle Le concept de « membre individuel » est intéressant dans la mesure où une personne qui na pas dassociation mais qui a des qualités particulières peut être très utile à AFRALO. Il serait bénéfique de lintégrer. Le problème, cest quun individu qui nappartient pas à une structure peut aussi causer beaucoup de tort à AFRALO, bien plus que quelquun qui vient dune ALS ; celle-ci le questionnerait au cas où il commet des actes qui portent préjudice à lorganisation. Trois solutions ont été proposées : · Refuser laffiliation individuelle · Demander à chaque individu qui souhaite devenir membre dAFRALO dintégrer une des ALS de son pays, et participer ainsi de plein droit à toutes les activités dAFRALO · Créer une ALS spécifique pour tous les membres individuels Quen pensez-vous ? Que faire ? Garder le statu quo et refuser les membres individuels, ou accepter le principe de laffiliation individuelle tout en intégrant les candidats dans des ALS existantes de leur pays, ou encore les intégrer dans une ALS spéciale pour les membres individuels ? Bonne fin de journée ----------------------------- Dear colleagues, ---------------------------------------------------------- Tijani BEN JEMAA Executive Director Mediterranean Federation of Internet Associations Phone : + 216 70 825 231 Mobile : + 216 98 330 114 Fax : + 216 70 825 231 ---------------------------------------------------------- During the monthly call of 7 December, 2 items related to the vote system in AFRALO and the individual membership were debated, and no consensus has been reach. We thus decided to continue the discussion on the list. Vote system within AFRALO 2 proposals have been put on the table: · One vote for each country · One vote for each ALS (as it is now) The supporters of the vote by country fear that too many ALSes from a single country could create an imbalance at the advantage of this particular country Those who prefer the actual status quo (vote by ALS) · Fear that the vote by country that penalizes ALSes from countries with several ALSes, may lead the existing ALSes to do their best so that no more ALSes from their country be accredited, while they are supposed to do the opposite. · Believe that it is a pity to penalize ALSes and Countries where there is activity and commitment All RALOs adopted the vote by ALS (1 ALS = 1vote) except LACRALO that chose the vote by country (1country = 1 vote). We can imagine an intermediate solution: · Each ALS has 1 vote if the number of ALSes per country doesnt exceed 20% of the total number of ALSes (20% is just an example) · As soon as the number of ALSes in a country exceeds 20% of the total number of ALSes, a weighting factor will be applied to the vote of each ALS of that country so that the sum of the votes of the ALSes of the concerned country will not exceed 20% of the total number of ALSes o NT = total number of the regions ALSes o N = number of ALSes in the country o Q = weighting factor o If N is less or equal to 20% of NT, then Q = 1 o If N exceeds 20% of NT, then Q = (NT X 0,2) / N · Example: For AFRALO, o NT = 24 o N = 2 for Tunisia, so since 2 is less than (24 X 0,2 =) 4,8, then each ALS has (1 X 1 =) 1 vote o N = 5 for an imaginary country, so since 5 is greater than (24 X 0,2 =) 4,8, then each ALS has (1 X 24 X 0,2 / 5 =) 0,96 vote o None of the African countries has so far 20% of the total number of ALSes. Thus, today, all the ALSes have 1 vote each. This option, if adopted, would have the advantage of combining the 2 approaches and reducing the fears expressed by both parties Individual membership The concept of individual member is interesting in that a person without association can have special qualities and be very useful to AFRALO. It would be beneficial to integrate him in AFRALO. But an individual who doesnt belong to a structure can also cause great harm to AFRALO, much more than someone who is affiliated to an ALS that would question him/her if he/she commits acts that harm the organization. Three solutions were proposed: · Deny the individual membership · Ask each individual who wishes to become an AFRALO member to integrate one ALS from his/her country, and thus fully participate in all AFRALO activities. · Create an ALS specific to all individual members. What do you think? What to do? Keep the status quo and reject individual members, or accept the principle of individual membership while integrating the applicants in an ALS of their country, or into a specific ALS for the individual members? Have a nice day

4 8

Season's greetings
by tijani.benjemaa＠fmai.org Dec. 28, 2011

Dec. 28, 2011

Dear all, In this end of the year, I would like to wish you a very happy new year full of good health, more success and plenty of joy. For the Christians, I wish you a merry Christmas and for thither religious of other religion, I wish you all the best. I do hope that 2012 will be much better than 2011 for all of you, for the Internet end users and for the whole ICANN. ---------------------------------------------------------- Tijani BEN JEMAA Executive Director Mediterranean Federation of Internet Associations Phone : + 216 70 825 231 Mobile : + 216 98 330 114 Fax : + 216 70 825 231 ----------------------------------------------------------

4 3

Re: [AFRI-Discuss] deux points de la téléconférence de décembre
by TYokunbo Abiola Dec. 27, 2011

Dec. 27, 2011

Dear all, This is the position of Nigeria Internet Users Coalition (NIUC) (a) ALS voting right should be as per ALS membership (b) Individual membership will create problems to the RALO (c) ALS should be supported with fund to organize awareness programs in their various countries (d) AFRALO to ask ALS to come up with proposals for inputs on budget Regards, Adetokunbo Abiola Nigeria Internet Users Coalition Benin City, Nigeria --- On Tue, 27/12/11, peters omoragbon <petersomoragbon2(a)yahoo.co.uk> wrote: From: peters omoragbon <petersomoragbon2(a)yahoo.co.uk> Subject: Re: [AFRI-Discuss] deux points de la téléconférence de décembre To: "tijani.benjemaa(a)fmai.org" <tijani.benjemaa(a)fmai.org>, "afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org>, "afralo-dakar-events-participants(a)icann.org" <afralo-dakar-events-participants(a)icann.org> Cc: "'ICANN At-Large Staff'" <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Tuesday, 27 December, 2011, 7:08 Dear Tijani, Thank you very much for the update, as you all know, that date, I was airborne from Durban COP 17 when the tele-conference was on. On the issues at stake, here is the position of Nurses Across the Borders. 1. ALS voting right should be as per ALS membership. Yes, some countries do have ALS more than some, but that, should not warrant the shifting of the goal post at this level. What this means is that, let the ALS in countries with less ALS work hard and create the necessary awareness and visibility for ICANN in their countries so that more organizations can be registered. We did discuss and I proposed during the Capacity Building workshop in Dakar, that, ALS should be supported with fund to organize awareness programs in their various countries. Now that, ALAC is asking all RALOs for input into the 2012-2013 budget, this should be the best time for AFRALO to ask ALS to come up with proposals for such inputs-quite honestly, we are still confused as to how we could make inputs as ALS. If funding may not go round per country (which should not be as I dont think all ALS will want to put up a proposal, but supposing all did), then, projects could be sub-regionalised for funding as in West Africa, Central Africa, East, North etc. ICANN is just akin to ECOSOC within the UN where NGOs that meets the requirement for the granting of status are granted Status and begin to enjoy the benefit of membership. Whether you have just one NGO from a country or more, does not in any way deny the others their rights of membership. We oppose voting by Country and even using the equation you proposed. All ALS met the qualification for membership into ALAC/RALOs and such should not be denied their rights of membership whether they will be disadvantaged or not. That in itself is temporary and will not be a permanent feature. Besides, if issues to be voted on is of general interest, I dont think ALS will be so myopic as to vote on partisan lines. 2. Individual membership will create problems to the RALO. If ANY INDIVIDUAL feels so strongly as to want to be involved in the activity of RALO, they should be encouraged to submit themselves to the membership of the ALS in their country. Where there is none, they should start one. We should encourage organizational discipline as opposed to making an individual more important than the organizations. I do not even see the wisdom in making this issue a subject of debate. The proponents of these individual membership should be confident enough to ask those they are promoting their interests to join their ALS. We oppose to individual membership in RALO-RALO is Regional At-Larger Organizations and NOT individual at large organizations.. This is in no way without prejudice to engage any of such individuals as Resource persons for any event organized by RALO or ALS or ALAC activities. I wish you all the best of the New Year. * Pastor Peters OMORAGBON * President Diaspora Nurses Association of Nigeria-DNAN * Executive President/CEO Nurses Across the Borders Humanitarian Initiative-Inc.-(Nigeria & U.S.A) An NGO On Special Consultative Status with The Economic and Social Council of the United Nations-(ECOSOC) * Designated Focal Person,United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) * Board Member, Conference of NGOs in Consultative Relationship with the United Nations-CONGO * Member, Steering Committee, Regional Committee for Africa-CONGO * Fellow, Internet Corporation for Assigned Names and Numbers-ICANN * Fellow, Open Society Institute-OSI Budapest * Email:nursesacrosstheborders@yahoo.com URL: www.nursesacrosstheborders.org ________________________________ From: "tijani.benjemaa(a)fmai.org" <tijani.benjemaa(a)fmai.org> To: afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; afralo-dakar-events-participants(a)icann.org Cc: 'ICANN At-Large Staff' <staff(a)atlarge.icann.org> Sent: Tuesday, 27 December 2011, 10:56 Subject: [AFRI-Discuss] deux points de la téléconférence de décembre English below ------------------ Chers collègues Lors de la téléconférence du 7 Décembre, deux ponts concernant le système de vote au sein d’AFRALO et l’affiliation individuelle ont été débattues, et les avis sont restés partagés. Nous avions alors décidé de continuer la discussion sur la list. Système de vote au sein d’AFRALO Deux propositions ont été avancées : · vote par pays · vote par ALS (comme c’est le cas maintenant). La crainte des partisans du vote par pays était que beaucoup d’ALS d’un même pays créent un déséquilibre en faveur de ce pays. Ceux qui préfèrent rester là où on est en votant par ALS : · craignent que le vote par pays, qui va pénaliser les ALS des pays où il y beaucoup d’ALS, va conduire les ALS existantes à tout faire pour qu’aucune autre ALS de leur pays ne sera accréditée au lieu d’essayer de recruter autant que possible dans leur pays. · pensent qu’il est dommage de pénaliser les ALS et les pays où il y a le plus d’activité et d’engagement. Tous les RALO adoptent le vote par ALS sauf LACRALO qui pratique le vote par pays. Nous pouvons envisager une solution médiane : · chaque ALS a une voix si le nombre des ALS par pays ne dépasse pas 20% du nombre total des ALS (20% est juste un exemple) · Dès que le nombre des ALS dans un pays dépasse 20% du nombre total des ALS, une pondération de la voix de chaque ALS de ce pays sera appliquée de manière que la somme des voix des ALS de ce pays ne dépasse pas 20% du nombre total des ALS o NT = Nombre Total des ALS de la région o N = Nombre des ALS dans le pays o Q = Facteur de pondération o Si N est inférieur ou égal à 20% du NT, alors Q = 1 o Si N est supérieur à 20% du NT, alors Q = (NT X 0,2)/N · Exemple : Pour AFRALO, o NT = 24 o N = 2 pour la Tunisie, donc puisque 2 est inférieur à (24 X 0,2 =) 4,8, alors chaque ALS a (1 X 1 =) 1 voix o N = 5 pour un pays imaginaire, donc puisque 5 est supérieur à (24 X 0,2 =) 4,8, alors chaque ALS a (1 X 24 X 0,2 / 5 =) 0,96 voix o Aucun pays Africain n’a actuellement 20% du nombre total des ALS (4,8), donc, aujourd’hui toutes les ALS ont une voix chacune. Cette solution médiane, si les membres l’adoptent, aura l’avantage de combiner les 2 approches et de réduire les craintes exprimées par les uns et les autres. Affiliation individuelle Le concept de « membre individuel » est intéressant dans la mesure où une personne qui n’a pas d’association mais qui a des qualités particulières peut être très utile à AFRALO. Il serait bénéfique de l’intégrer. Le problème, c’est qu’un individu qui n’appartient pas à une structure peut aussi causer beaucoup de tort à AFRALO, bien plus que quelqu’un qui vient d’une ALS ; celle-ci le questionnerait au cas où il commet des actes qui portent préjudice à l’organisation. Trois solutions ont été proposées : · Refuser l’affiliation individuelle · Demander à chaque individu qui souhaite devenir membre d’AFRALO d’intégrer une des ALS de son pays, et participer ainsi de plein droit à toutes les activités d’AFRALO · Créer une ALS spécifique pour tous les membres individuels Qu’en pensez-vous ? Que faire ? Garder le statu quo et refuser les membres individuels, ou accepter le principe de l’affiliation individuelle tout en intégrant les candidats dans des ALS existantes de leur pays, ou encore les intégrer dans une ALS spéciale pour les membres individuels ? Bonne fin de journée ----------------------------- Dear colleagues, ---------------------------------------------------------- Tijani BEN JEMAA Executive Director Mediterranean Federation of Internet Associations Phone : + 216 70 825 231 Mobile : + 216 98 330 114 Fax : + 216 70 825 231 ---------------------------------------------------------- During the monthly call of 7 December, 2 items related to the vote system in AFRALO and the individual membership were debated, and no consensus has been reach. We thus decided to continue the discussion on the list. Vote system within AFRALO 2 proposals have been put on the table: · One vote for each country · One vote for each ALS (as it is now) The supporters of the vote by country fear that too many ALSes from a single country could create an imbalance at the advantage of this particular country Those who prefer the actual status quo (vote by ALS) · Fear that the vote by country that penalizes ALSes from countries with several ALSes, may lead the existing ALSes to do their best so that no more ALSes from their country be accredited, while they are supposed to do the opposite. · Believe that it is a pity to penalize ALSes and Countries where there is activity and commitment All RALOs adopted the vote by ALS (1 ALS = 1vote) except LACRALO that chose the vote by country (1country = 1 vote). We can imagine an intermediate solution: · Each ALS has 1 vote if the number of ALSes per country doesn’t exceed 20% of the total number of ALSes (20% is just an example) · As soon as the number of ALSes in a country exceeds 20% of the total number of ALSes, a weighting factor will be applied to the vote of each ALS of that country so that the sum of the votes of the ALSes of the concerned country will not exceed 20% of the total number of ALSes o NT = total number of the region’s ALSes o N = number of ALSes in the country o Q = weighting factor o If N is less or equal to 20% of NT, then Q = 1 o If N exceeds 20% of NT, then Q = (NT X 0,2) / N · Example: For AFRALO, o NT = 24 o N = 2 for Tunisia, so since 2 is less than (24 X 0,2 =) 4,8, then each ALS has (1 X 1 =) 1 vote o N = 5 for an imaginary country, so since 5 is greater than (24 X 0,2 =) 4,8, then each ALS has (1 X 24 X 0,2 / 5 =) 0,96 vote o None of the African countries has so far 20% of the total number of ALSes. Thus, today, all the ALSes have 1 vote each. This option, if adopted, would have the advantage of combining the 2 approaches and reducing the fears expressed by both parties Individual membership The concept of “individual member” is interesting in that a person without association can have special qualities and be very useful to AFRALO. It would be beneficial to integrate him in AFRALO. But an individual who doesn’t belong to a structure can also cause great harm to AFRALO, much more than someone who is affiliated to an ALS that would question him/her if he/she commits acts that harm the organization. Three solutions were proposed: · Deny the individual membership · Ask each individual who wishes to become an AFRALO member to integrate one ALS from his/her country, and thus fully participate in all AFRALO activities. · Create an ALS specific to all individual members. What do you think? What to do? Keep the status quo and reject individual members, or accept the principle of individual membership while integrating the applicants in an ALS of their country, or into a specific ALS for the individual members? Have a nice day _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss Homepage for the region: http://www.afralo.org Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss Homepage for the region: http://www.afralo.org Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#…

1 0

Re: [AFRI-Discuss] Season's greetings
by peters omoragbon Dec. 26, 2011

Dec. 26, 2011

Thank you my brother. Best wishes ------------------------------ On Sun, Dec 25, 2011 17:20 EET tijani.benjemaa(a)fmai.org wrote: >Dear all, > > > >In this end of the year, I would like to wish you a very happy new year full >of good health, more success and plenty of joy. > >For the Christians, I wish you a merry Christmas and for thither religious >of other religion, I wish you all the best. > > > >I do hope that 2012 will be much better than 2011 for all of you, for the >Internet end users and for the whole ICANN. > > > >---------------------------------------------------------- > >Tijani BEN JEMAA > >Executive Director > >Mediterranean Federation of Internet Associations > >Phone : + 216 70 825 231 > >Mobile : + 216 98 330 114 > >Fax : + 216 70 825 231 > >---------------------------------------------------------- > > > > > >_______________________________________________ >AFRI-Discuss mailing list >AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > >Homepage for the region: http://www.afralo.org > >Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#…

1 0

AFRALO-AfrICANN statement
by tijani.benjemaa＠fmai.org Dec. 14, 2011

Dec. 14, 2011

Français ci-dessous ------------------------ Dear all, Please fin attached the final version of the AFRALO-AfrICANN statement (English and French) in which I included all the input I received (Baudouin, Mary, Balbine, Victor NDONNANG). ------------------------- Chers tous, En fichiers attachés, la version finale de la déclaration AFRALO-AfrICANN dans les deux langues (Français et Anglais), dans laquelle jai inclus toutes les remarques que jai reçues (Baudouin, Mary, Balbine, Victor NDONNANG). ---------------------------------------------------------------- Tijani BEN JEMAA Directeur Exécutif Fédération Méditerranéenne des Associations dInternet Téléphone : + 216 70 825 231 Tél Mobile : + 216 98 330 114 Télécopie : + 216 70 825 231 ----------------------------------------------------------------

4 3

Re: [AFRI-Discuss] MINDER AFRALO Call Wednesday, 07 December 18:00 UTC
by ICANN AtLarge Staff Dec. 12, 2011

Dec. 12, 2011

** Version Francaise à la suite de la version Anglaise ** Dear All, The next AFRALO teleconference is scheduled for Wednesday, 07 December 2011 at 18:00 UTC. The agenda and call details can be found at: https://community.icann.org/x/nQi5AQ Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo2011 Please CONFIRM your participation AND dial-out if required - to staff(a)atlarge.icann.org. If you are unable to attend the call please send an email indicating your absence and we will note this information on the agenda. Thank You. ---------- Cher Membres de lAFRALO, La prochaine téléconférence AFRALO est prévue pour le mercredi 07 Décembre 2011 à 18:00 UTC. L'ordre du jour et détails de l'appel peuvent être trouvés à l'adresse: https://community.icann.org/x/nQi5AQ Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo2011 S'il vous plaît confirmer votre participation et dial-out "- si nécessaire - à staff(a)atlarge.icann.org. Si vous ne parvenez pas à assister à l'appel s'il vous plaît envoyez un courriel indiquant votre absence et nous allons prendre note que cette information sur l'ordre du jour. Merci. -- Regards, Heidi Ullrich, Seth Greene, Silvia Vivanco, Gisella Gruber, Matt Ashtiani, Nathalie Peregrine, ICANN At-Large Staff E-mail: staff(a)atlarge.icann.org

7 6

Call for Membership of the At-Large Whois WG
by Silvia Vivanco Dec. 10, 2011

Dec. 10, 2011

Dear All, Carlton Samuels, the Chairman of the At-Large Whois Working Group, has requested a call for membership to join this WG. As we are seeking a regionally balanced WG, members from the currently underrepresented RALOs of APRALO, EURALO and NARALO, are particularly encouraged to join. If you are interested in joining, please be so kind to declare your interest, your domicile, and At-Large regional affiliation to At-Large Staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> by Friday, 16 December. At-Large Staff will add your name to the list of members. Thank you. Kind regards, Silvia Vivanco Manager, At-Large Regional Affairs Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Telephone: + 1 (202) 570-7119 Fax: +1 (202) 789-0104 Cell/Mobile: +1 (202) 735-7011

1 0

AFRALO Call Wednesday, 07 December 18:00 UTC
by ICANN AtLarge Staff Dec. 1, 2011

Dec. 1, 2011

** Version Francaise à la suite de la version Anglaise ** Dear All, The next AFRALO teleconference is scheduled for Wednesday, 07 December 2011 at 18:00 UTC. The agenda (to be updated) and call details can be found at: https://community.icann.org/x/nQi5AQ Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo2011 Please CONFIRM your participation AND dial-out if required - to staff(a)atlarge.icann.org. If you are unable to attend the call please send an email indicating your absence and we will note this information on the agenda. Thank You. ---------- Cher Membres de lAFRALO, La prochaine téléconférence AFRALO est prévue pour le mercredi 07 Décembre 2011 à 18:00 UTC. L'ordre du jour (mise à jour) et détails de l'appel peuvent être trouvés à l'adresse: https://community.icann.org/x/nQi5AQ Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo2011 S'il vous plaît confirmer votre participation et dial-out "- si nécessaire - à staff(a)atlarge.icann.org. Si vous ne parvenez pas à assister à l'appel s'il vous plaît envoyez un courriel indiquant votre absence et nous allons prendre note que cette information sur l'ordre du jour. Merci. -- Regards, Heidi Ullrich, Seth Greene, Silvia Vivanco, Gisella Gruber, Matt Ashtiani, Nathalie Peregrine, ICANN At-Large Staff E-mail: staff(a)atlarge.icann.org

2 1