April 2010 - AFRI-Discuss - lists.icann.org

AFRALO Teleconference Rescheduled: 14 April 2008 1100 UTC
by Matthias Langenegger April 7, 2010

April 7, 2010

English version below ***** Chers Tous, Pour des raisons encore obscures à ce moment, nos services de téléconférence n’étaient pas disponibles à l’heure prévue aujourd’hui. Les interprète n’étaient pas en ligne et les membres d’AFRALO n’ont pas été appelés. Je suis très désolé pour cela. Tijani Ben Jemaa souhaite reporter la téléconférence à la semaine prochaine. La nouvelle date de la téléconférence d’AFRALO sera: Mercredi, 14 d’avril à 1100 UTC Encore une fois, je suis très désolé pour cette inconvénient et j'espère qu’il vous serait possible de joindre la téléconférence la semaine prochaine. Cordialement, ********** Dear All, For reasons unclear to me at the moment, our teleconferencing services were not ready at the scheduled starting time of the AFRALO call today. The interpreters were not available and no dial-outs were made. I am very sorry about this. Tijani Ben Jemaa wishes to re-schedule the AFRALO teleconference in a week from now: Wednesday, 14 April at 1100 UTC The agenda and call details can be found at: https://st.icann.org/afralo/index.cgi?14_april_2010 Again, I am very sorry for this inconvenience and hope you will be able to join the call next week. Best Regards, -- Matthias Langenegger Manager, At-Large Regional Affairs Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Email: matthias.langenegger(a)icann.org Main Tel: +41 (79) 644 65 35 Fax: +41 (22) 594 85 44 Skype ID: matthiaslangenegger

3 2

Re: [AFRI-Discuss] AFRI-Discuss Digest, Vol 42, Issue 1
by Baudouin SCHOMBE April 3, 2010

April 3, 2010

Bonsoir à toutes et à tous, Je vous présente toutes mes excuses. Je viens juste de voir le message et pourtant je me posais des questions sur la réunion AFRALO en début avril. Apologize. I've just seen message now. I was wondered about AFROLO meeting held each month on the first week. SCHOMBE BAUDOUIN COORDONNATEUR DU CENTRE AFRICAIN D'ECHANGE CULTUREL (CAFEC) COORDONNATEUR NATIONAL REPRONTIC MEMBRE FACILITATEUR GAID AFRIQUE GNSO and NCUC MEMBER (ICANN) Téléphone mobile: +243998983491/+243999334571 +243811980914 email: b.schombe(a)gmail.com blog: http://akimambo.unblog.fr siège temporaire : Boulevard du 30 juin Immeuble Royal, Entrée A,7e niveau. 2010/4/2 <afri-discuss-request(a)atlarge-lists.icann.org> > Send AFRI-Discuss mailing list submissions to > afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.… > > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > afri-discuss-request(a)atlarge-lists.icann.org > > You can reach the person managing the list at > afri-discuss-owner(a)atlarge-lists.icann.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of AFRI-Discuss digest..." > > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > - - - - - > > Today's Topics: > > 1. DOODLE REMINDER - RAPPEL/ Monthly AFRALO meeting TIME > (At-Large Staff) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Thu, 01 Apr 2010 19:36:57 +0000 > From: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > To: <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> > Cc: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > Subject: [AFRI-Discuss] DOODLE REMINDER - RAPPEL/ Monthly AFRALO > meeting TIME > Message-ID: <C7DAA659.119FB%staff(a)atlarge.icann.org<C7DAA659.119FB%25staff(a)atlarge.icann.org> > > > Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1" > > RAPPEL - MERCI DE BIEN VOULOIR COMPLETER LE DOODLE RAPIDEMENT! > REMINDER - Please complete the Doodle as soon as possible! > > > * English below * > > Cher Tous, > > Nous vous invitons a remplir le Doodle ci-joint afin de faire une mise au > point sur l?horaire de la t?l?conf?rence AFRALO et v?rifier ce qui > conviendrait mieux a la communaut?. > > http://www.doodle.com/66sw7k6gh6ht3b3d > > Merci de bien stipuler, par les options: OUI, NON ou PEUT-ETRE votre > disponibilit? sur toute la plage horaire propos?e. > > Ce Doodle restera ouvert jusqu?au 1er Avril a 1700 UTC ? nous pourrons par > la suite annoncer le r?sultat. > > Merci beaucoup! > Cordialement, > > ------------------------------ > > Dear All, > > Please complete the attached Doodle poll to assess whether the current time > of the AFRALO Monthly meeting is still suitable to all. > > http://www.doodle.com/66sw7k6gh6ht3b3d > > When completing the Doodle poll, please indicate your YES / NO or MAYBE > options for ALL times shown. > > This Doodle poll will close on Thursday 01 April at 1700 UTC ? we will > announce the result of this poll shortly thereafter. > > Thank you, > > Regards, > > Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, > Kristina Nordstr?m > ICANN At-Large Staff > > email: staff[at]atlarge.icann.org > website: www.atlarge.icann.org > > > ------ End of Forwarded Message > > > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > AFRI-Discuss mailing list > AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss_atlarge-lists.… > > Homepage for the region: www.afralo.org > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > - - - - - > > > End of AFRI-Discuss Digest, Vol 42, Issue 1 > ******************************************* >

1 0

DOODLE / Monthly AFRALO meeting TIME
by At-Large Staff April 1, 2010

April 1, 2010

* English below * Cher Tous, Nous vous invitons a remplir le Doodle ci-joint afin de faire une mise au point sur l¹horaire de la téléconférence AFRALO et vérifier ce qui conviendrait mieux a la communauté. http://www.doodle.com/66sw7k6gh6ht3b3d Merci de bien stipuler, par les options: OUI, NON ou PEUT-ETRE votre disponibilité sur toute la plage horaire proposée. Ce Doodle restera ouvert jusqu¹au 1er Avril a 1700 UTC nous pourrons par la suite annoncer le résultat. Merci beaucoup! Cordialement, ------------------------------ Dear All, Please complete the attached Doodle poll to assess whether the current time of the AFRALO Monthly meeting is still suitable to all. http://www.doodle.com/66sw7k6gh6ht3b3d When completing the Doodle poll, please indicate your YES / NO or MAYBE options for ALL times shown. This Doodle poll will close on Thursday 01 April at 1700 UTC we will announce the result of this poll shortly thereafter. Thank you, Regards, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, Kristina Nordström ICANN At-Large Staff email: staff[at]atlarge.icann.org website: www.atlarge.icann.org

1 1