May 2014 - AFRI-Discuss - lists.icann.org

Fwd: AFRALO ALS Spotlight for next AFRALO monthly teleconference ?
by Philip Fomba JOHNSON May 4, 2014

May 4, 2014

Dear AFRALO ALSes, This is a call to all ALSes who would like to be featured in the ALS Spotlight section during the our May 2014 Monthly Teleconference. You are all aware that AFRALO ALS Spotlight is a section of each conference call where each ALS (one per month) explains what their ALS main goals, activities, etc. This is what we call an “in-reach” activity, which as we mentioned. The purpose of this Spotlight is get to know each other. As we approach the London Summit, it is a great opportunity to better understand what our members are doing within their respective communities. We look forward to hearing from you as soon as possible. Best regards Philip F Johnson Secretary/AFRALO ============================================================================================== Cher AFRALO ALSes, Il s'agit d'un appel à tous les ALSes qui voudraient être présenté dans la section « AFRALO ALS Spotlight » pendant la téléconférence mensuelle du mai 2014. Vous savez bien que « AFRALO ALS Spotlight » est une section de chaque conférence téléphonique où chaque ALS (une par mois) explique leurs objectifs principaux, leurs activités, etc. de leur ALSes. Le but de ce « Spotlight » est faire connaissance avec l'autre. Alors que nous approchons du sommet de Londres, c'est une excellente occasion de mieux comprendre ce que font nos membres au sein de leurs communautés respectives. Nous voulons entendre notre proposition dès que possible. Cordialement Philip F Johnson Secrétaire/AFRALO ---------- Forwarded message ---------- From: Silvia Vivanco <silvia.vivanco(a)icann.org> Date: Fri, May 2, 2014 at 9:51 PM Subject: AFRALO ALS Spotlight for next AFRALO monthly teleconference ? To: Aziz Hilali <hilaliaziz(a)yahoo.fr>, Philip Fomba JOHNSON < johnsonpf1(a)gmail.com> Cc: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Dear Aziz and Phillip, Kindly let us know which ALS will be presenting under the ALS Spotlight section during the next Monthly call. If the organization needs to present using a PPT please be so kind to send it to staff. Let’s continue with this in – reach activity. With the London meeting fast approaching these sort of in reach activities become even more useful. Thank you! Kind regards, https://community.icann.org/display/AFRALO/AFRALO+ALSes+Spotlight Silvia Silvia Vivanco Manager, At Large Regional Affairs ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers www.icann.org

2 1

REMINDER / PRE-ATLAS II Capacity Building Program: Topic of Policy Development Process
by At-Large Staff May 3, 2014

May 3, 2014

Español después de la versión Inglés Français en bas de ce message ******** If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org with your preferred number. Si necesita una llamada a su telefono, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Si vous avez besoin d'un dial-out, merci de le communiquer au personnel At-Large à staff(a)atlarge.icann.org avec votre numéro d'appel préféré. ******** Dear All, This is an invitation to attend the fourth PRE-ATLAS II Capacity Building Program on the Topic of Policy Development Process . The trainers will be Olivier Crépin-Leblond, Chair of the ALAC, Marika Konings, Senior Director, Policy Development Support, ICANN and Thomas Rickert, GNSO Counsellor & Lawyer. This webinar is scheduled on Monday 05 May 2014 from 13:00 - 14:30 UTC. For other times: http://tinyurl.com/msevqct The draft agenda and call details can be found at: https://community.icann.org/x/zz-RAg French ad Spanish interpretation will be provided. Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/ Conference IDs: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/ If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org with your preferred number. All the webinars are listed on the following page: https://community.icann.org/x/ciDRAg IMPORTANT: The attached evaluation sheet will provide us with your valuable feedback. Please fill it in at the end of the webinar session and send it back to staff(a)atlarge.icann.org You can also ask questions related to each session on the Wiki : https://community.icann.org/x/ST-Rag (https://community.icann.org/display/atlarge/ATLAS+II+Capacity+Building+Webi nars++-+Questions+and+Answers+Workspace) within one week from the session¹s date; The trainer will answer it not later than 2 weeks from the date of the presentation. Thank you. Regards, ******************* Estimados todos, Esta es una invitación para asistir al cuarto webinar del Programa de Desarrollo de Capacidades PRE-ATLAS II. El tema sera Proceso de Desarrollo de Politicas. Los instructores serán Olivier Crépin-Leblond, Présidente de la ALAC, Marika Konings, Director Senior de Soporte de Desarrollo de Políticas, ICANN y Thomas Rickert, GNSO Consejero y Abogado. Este Webinar está programado para el lunes 5 mayo 2014, a las 13:00-14:30 UTC. Para ver las horas en sus respectivos paises vea : http://tinyurl.com/msevqct El orden del día y detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/zz-Rag Se proporcionará interpretacion en francés y español. Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/ ID de la conferencia: ES: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/ Si necesita una llamada a su telefono, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Todoslos seminarios web se enumeran en la siguiente página: https://community.icann.org/x/doPhAg IMPORTANTE: La hoja de evaluación adjunta nos dará una retroalimentación importante. Por favor, sirvase llenarla al final de la session del webinar y enviela staff(a)atlarge.icann.org Tambien puede preguntar respecto a cada session en la pagina Wiki: https://community.icann.org/x/ST-Rag (https://community.icann.org/display/atlarge/ATLAS+II+Capacity+Building+Webi nars++-+Questions+and+Answers+Workspace) dentro de una semana despues de la sesion. El orador respondera a mas tardar en 2 semanas desde la fecha de la presentación . Gracias. Saludos cordiales, ********************* Chers Tous, Nous vous invitons à assister au quatrième webinar du programme de Renforcement des Capacités PRE-ATLAS II sur le thème du Processus d'élaboration des politiques. Les formateurs seront Olivier Crépin-Leblond, Président de l'ALAC, Marika Konings, Directeur principal, Soutien à l'élaboration de politiques, ICANN et Thomas Rickert, Conseiller GNSO et Avocat. Ce Webinar est prévu le lundi 5 mai 2014, de 13:00-14:30 UTC. Pour voir votre heure locale: http://tinyurl.com/msevqct L'ordre du jour et les détails de l'appel sont disponibles à la page suivante: https://community.icann.org/x/zz-RAg Cet appel sera interprété en français et espagnol. Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/ <https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/ > <https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/ > ID pour la conférence: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/ Si vous avez besoin d'un dial-out, merci de le communiquer au personnel At-Large à staff(a)atlarge.icann.org avec votre numéro d'appel préféré. Tous les webinairessont listés sur la page suivante: https://community.icann.org/x/coPhAg IMPORTANT: La fiche d'évaluation ci-joint nous permettra de recueillir vos commentaires qui nous sont importants. Merci de bien vouloir la remplir à la fin de la session du webinar et de la renvoyer à staff(a)atlarge.icann.org. Vous pouvez également poser des questions liées à chaque session sur le Wiki: https://community.icann.org/x/ST-Rag (https://community.icann.org/display/atlarge/ATLAS+II+Capacity+Building+Webi nars++-+Questions+and+Answers+Workspace) dans la semaine suivant le webinar; Le formateur y répondra au plus tard deux semaines après la date de la présentation. Merci beaucoup. Cordialement, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org One World, One Internet

1 0

Meeting invitation / AFRALO May Teleconference / 7 May 2014 at 1830 UTC
by At-Large Staff May 1, 2014

May 1, 2014

** Version Francaise à la suite de la version Anglaise ** Dear All, The next AFRALO Monthly call is scheduled on Wednesday, 7 May 2014 at 18:30 UTC. The draft agenda (TO BE UPDATED) and call details are available at: https://community.icann.org/x/yjfRAg Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. If you would like a reminder of how to connect please let staff know. *Please CONFIRM your participation AND dial-out if required to staff(a)atlarge.icann.org.* <mailto:staff@atlarge.icann.org.*> If you are unable to attend the call please send an email indicating your absence and we will note this information on the agenda. Thank You. Regards, ---------- Cher Membres de l'AFRALO, La prochaine téléconférence mensuelle de l'AFRALO a lieu ce mercredi 7 mai 2014 à 18h30 UTC. L'ordre du jour (en attente de mise à jour) et détails de l'appel sont disponible à: https://community.icann.org/x/yjfRAg Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo <http://icann.adobeconnect.com/afralo> Nous vous rappelons que vous pouvez désormais utiliser l'audio de l'Adobe Connect room afin de vous connecter sans utiliser votre ligne téléphonique. Veuillez demander à staff si vous avez besoin d'information à ce sujet. *Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si nécessaire - à staff(a)atlarge.icann.org.* <mailto:staff@atlarge.icann.org.*> Si vous ne parvenez pas à assister à l'appel, merci de nous envoyer un courriel indiquant votre absence et nous allons en prendre note sur l'ordre du jour. Merci. Cordialement, Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org One World, One Internet

3 2