July 2017 - AFRI-Discuss - lists.icann.org

Seeking Mentor for ICANN Global Indigenous Ambassador Program
by ICANN At-Large Staff July 26, 2017

July 26, 2017

Dear All, ICANN announced the creation of the Global Indigenous Ambassador Program in June 2017. The program establishes two Indigenous Ambassadors, to be selected from under-represented indigenous communities. Through the inclusion of a broader and more diverse base of knowledgeable constituents, ICANN will be better equipped to support the next generation of the global Internet community. ICANN is now accepting applications for a Mentor for the two Global Indigenous Ambassadors. Mentors must be familiar with ICANN and At Large and been active in one of the constituencies. Mentors must also meet a number of criteria that are listed on this webpage<https://docs.google.com/document/d/1E1idwhPVdASTKz-Gz7zmb--xXsDoIzSdGqF4yE9…>. Among these are that they must follow the requirements for coaches as described in the ICANN Fellowship handbook for coaches which can be found here<https://docs.google.com/document/d/1Oyvi36_PftzzGqanDehB4eapR5kPYtdE-javRkn…>. The selected Mentor will receive travel, hotel, and per diem for the ICANN60 Conference in Abu Dhabi, United Arab Emirates, to be held 28 October - 3 November 2017. The deadline for submitting applications is 31 July 2017. Get your application here<https://goo.gl/forms/nJq425KPjPtBcofM2>. ICANN encourages anyone who is qualified to apply for this special opportunity! Kind regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [unknown.png]

1 0

CANCELLED - AFRALO August Monthly Call
by ICANN At-Large Staff July 26, 2017

July 26, 2017

Dear AFRALO Members, Please note that AFRALO August Monthly Call is CANCELLED. Next Monthly Call will be on Wednesday, 06 September 2017 at 18:30 UTC. Thank you. Kind Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/atlarge.icann.org> Facebook: facebook.com/icannatlarge<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/facebook.com/icannatlar…> Twitter: @ICANNAtLarge<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/@ICANNAtLarge> [cid:image001.png@01D3055A.3E33E420]

3 2

Read the Post-ICANN59 Policy Report
by ICANN At-Large Staff July 25, 2017

July 25, 2017

Dear All, This Post-ICANN59 Policy Report captures outcomes and decisions as well as overviews of activities in Johannesburg. Representatives from the Advisory Committees and Supporting Organizations organized the program. We appreciate your contributions that lead to a successful ICANN59 Policy Forum. Click the link to read the report: https://go.icann.org/2sVmjdE ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Meeting was last week - Meeting Invitation: AFRALO Monthly Call on Wednesday, 12 July 2017 at 18:30 UTC
by Gisella Gruber July 21, 2017

July 21, 2017

Dear All, Please note that this meeting was held last week, Wednesday 12 July. Recordings and transcriptions in both English and French are available here: https://community.icann.org/x/_GzwAw Thank you. Kind regards, Gisella From: <afri-discuss-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of Patricia Akello <ekisesta(a)gmail.com> Date: Thursday, 20 July 2017 at 12:17 To: IMRANE AHMAT SOULEYMANE <imraneahmat(a)gmail.com> Cc: Afri-Discuss <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: Re: [AFRI-Discuss] Meeting Invitation: AFRALO Monthly Call on Wednesday, 12 July 2017 at 18:30 UTC Hello, Just confirming if the email subject meant Wednesday, July 19th 2017 Regards Esther Patricia On Thu, Jul 20, 2017 at 11:47 AM, IMRANE AHMAT SOULEYMANE <imraneahmat(a)gmail.com<mailto:imraneahmat@gmail.com>> wrote: Hi i need dial out ans this is my phone number is 0023599911799/0023562691542. Thanks Le 4 juil. 2017 14:41, "ICANN At-Large Staff" <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>> a écrit : Due to the unavailability of interpretation services for ICANN59 travel reasons, the AFRALO Monthly Call is scheduled for one week later. En raison de l'indisponibilité des services d'interprétation pour les raisons de voyage ICANN59, l'appel mensuel AFRALO est prévu une semaine plus tard. Dear All, The next AFRALO Monthly Call is scheduled for Wednesday, 12 July 2017 at 18:30 UTC. The agenda (to be updated) and call details are available at: https://community.icann.org/x/_GzwAw[community.icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_x_…> Conference ID: EN 1638 FR 1838 Adobe Connect room: https://participate.icann.org/afralo/ AFRALO Work space: https://community.icann.org/x/25Mi[community.icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_x_…> If you require a dial-out please contact At-Large staff at: staff@atlarge.icann.org[staff@atlarge.icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__staff-40atlarge.icann.o…> Thank you. Kind Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Website: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [cid:image001.png@01D30154.4862EE00] _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss[atlarge-lists…<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge-2Dlists.icann.…> Homepage for the region: http://www.afralo.org[afralo.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.afralo.org&d=DwMFaQ…> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#…<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.funredes.org_mistic…> _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss[atlarge-lists…<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge-2Dlists.icann.…> Homepage for the region: http://www.afralo.org[afralo.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.afralo.org&d=DwMFaQ…> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#…<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.funredes.org_mistic…>

2 1

Meeting Invitation: AFRALO Monthly Call on Wednesday, 12 July 2017 at 18:30 UTC
by ICANN At-Large Staff July 20, 2017

July 20, 2017

Due to the unavailability of interpretation services for ICANN59 travel reasons, the AFRALO Monthly Call is scheduled for one week later. En raison de l'indisponibilité des services d'interprétation pour les raisons de voyage ICANN59, l'appel mensuel AFRALO est prévu une semaine plus tard. Dear All, The next AFRALO Monthly Call is scheduled for Wednesday, 12 July 2017 at 18:30 UTC. The agenda (to be updated) and call details are available at: https://community.icann.org/x/_GzwAw Conference ID: EN 1638 FR 1838 Adobe Connect room: https://participate.icann.org/afralo/ AFRALO Work space: https://community.icann.org/x/25Mi If you require a dial-out please contact At-Large staff at: staff(a)atlarge.icann.org Thank you. Kind Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/atlarge.icann.org> Facebook: facebook.com/icannatlarge<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/facebook.com/icannatlar…> Twitter: @ICANNAtLarge<applewebdata://932FA082-AAF3-456B-A040-A1DAA84DB45D/@ICANNAtLarge> [cid:image001.png@01D2F4E4.4F011EC0]

8 7

ICANN 59 : REPORTS, UPDATES, TRANSCRIPTS, VIDEOS..
by Bram Fudzulani July 20, 2017

July 20, 2017

ICANN59 session recordings : transcripts, videos <https://schedule.icann.org/> https://schedule.icann.org/ <https://schedule.icann.org/> New gTLDs -Competition, Consumer Trust and Consumer Choice Review Team : ICANN 59 update and next step <https://www.icann.org/news/blog/new-gtlds-competition-consumer-trust-and-co…> https://www.icann.org/news/blog/new-gtlds-competition-consumer-trust-and-co… An update from the second security, stability and resiliency of the Domain Name System Review Team https://www.icann.org/news/blog/an-update-from-the-second-security-stabilit… ICANN 59 Johannesburg GAC Communique https://www.icann.org/news/announcement-2017-06-29-en Post-ICANN 59 policy report https://www.icann.org/en/system/files/files/post-johannesburg59-policy-repo… <https://www.icann.org/en/system/files/files/post-johannesburg59-policy-repo…> GIP event reports on ICANN 59 <https://www.icann.org/en/system/files/files/post-johannesburg59-policy-repo…> <https://www.icann.org/en/system/files/files/post-johannesburg59-policy-repo…>https://dig.watch/events/icann59-johannesburg

1 0

Re: [AFRI-Discuss] Finalizing Individual Membership Recommendation
by Aziz Hilali July 18, 2017

July 18, 2017

<<English>> Thank you very much Alan for these clarifications. Dear colleagues, After seeing all the comments of our colleagues, I would like to add that 35 ALS participated in the call on Wednesday 13 July. They were all unanimous on the proposal of individual membership. Only one asked the chair to make a consensus call on the list for the ALS reps who were absent. That's why I wrote my mail calling you for consensus. During my term of President, I always sought consensus in our decisions. I also recalled it during our discussions in Johannesburg. If there is no consensus as I had hoped, I would be obliged to apply the democratic rule of the majority. The final decision will be taken by a formal vote of all the AFRALO members. I would like to reassure our colleagues (who see what we are doing with great suspicion) that individual members will not have the right to vote or be eligible for leadership positions. Thank you all for your comments and support.Best Regards Aziz Hilali AFRALO Chair <<Français>> Merci beaucoup Alan pour ces précisions. Chers collègues, Après avoir lu tous les commentaires de nos collègues, je souhaite ajouter que pas moins de 35 ALS ont participé à l'appel du mercredi 13 juillet. Elles étaient toutes unanimes sur la question de l’adhésion individuelle. Un seul a demandé à la présidence d'écrire aux ALS qui étaient absentes pour un large consensus. C'est pourquoi j'ai écrit mon courrier pour vous demander un consensus. Durant tout mon mandat de Président, j'ai toujours cherché le consensus dans nos décisions. Je l'ai également rappelé lors de nos discussions à Johannesburg. S'il n'y a pas de consensus comme je l’avais espéré, je serais obligé d'appliquer la règle démocratique de la majorité. La décision finale sera prise par un vote formel de tous les membres d'AFRALO. Je voudrais rassurer les collègues (qui voient ce que nous faisons avec beaucoup de suspicion), que les membres individuels n'auront pas le droit ni de voter ni d'être éligibles à des postes de direction. Merci à vous tous pour vos commentaires et votre soutien.Cordialement Aziz Hilali Président d’AFRALO Le Lundi 17 juillet 2017 17h18, Alan Greenberg <alan.greenberg(a)mcgill.ca> a écrit : Dear Pastor Peters, You addressed your questions to Aziz, but a few of them really are in my domain and I will attempt to reply. The message I sent Aziz was a reminder and not the result of a recent ALAC action. In 2008/9, we had the first Independent Review of At-Large. This process was a long and complicated one that involved extensive consultation all all levels of the community. One of the recommendations was that all RALOs investigate how (note "how", not "if") to incorporate individual unaffiliated members into their organization. That set of recommendations was approved by the ICANN Board on 26 June 2009 (Resolution 2009-06-26-30). At that time, NARALO already had individual members, but it was the only RALO that did. The "Recommendation", once approved by the Board, was no longer an option (and notably, no RALO objected to it!) EURALO and eventually APRALO developed procedures, each in their own way, to accommodate users unaffiliated with ALSes. AFRALO and LACRALO have not done so to date. The ongoing review of At-Large has come out with an even stronger recommendation that individual users are essential, and that it MUST not be required that a person interested in joining At-Large either form or find an ALS. Although At-Large is generally not agreeing with the details of this recommendation and particularly the implication that ALSes be effectively abolished, all of our responses, including those of the RALOs which all RALO members had a opportunity to contribute to, agreed that we would have individual unaffiliated members in all regions. This "compromise" has the advantage of allowing RALOs to set the specific rules (within a reasonable envelope) of such individual membership. To address your number 2, the ALAC does not have direct jurisdiction over RALOs, but RALOS are subject to certain rules made by the ALAC (and developed with regional input) where the ICANN Bylaws and ALAC Rules of Procedure give the ALAC such rights. Each RALO selects ALAC Members and by doing so, the region gives those representatives the right to act on their behalf. Regarding your question 5 on the benefits of individual members, the ICANN Bylaws identifies At-Large as the home of all individual Internet users. As originally envisioned, there would be ALSes which would allow (and I quote the Bylaws) "every individual Internet user who is a citizen of a country within the RALO's Geographic Region to participate in at least one of the RALO's At-Large Structures". Clearly this is not the case now, and it is unrealistic to believe that this is possible. Many ALSes have particular orientations or interests (such as yours) and cannot be expected to accommodate everyone. And two sets of external reviewers have recognized that requiring someone to set up a new ALS just to be able to participate in a RALO is not reasonable. At-Large had FAR TOO FEW PEOPLE who are really active in the policy work for which ICANN exists. At-Large is not here to do outreach or organize and participate in RALOs. These are necessary activities to allow us to thrive, but the REAL reason we are here is to work with other parts of ICANN representing user interests. Anything we can do to remove barriers to allowing more participation is crucial to our existence. Alan At 16/07/2017 04:37 PM, Peters Omoragbon wrote: Dear Mr. Aziz > >Thank you for your information and once again I apologise for my unavoidable absence during the last call. > >On the issue in reference I oppose to any vote to be taken via electronic means save for at a General Assembly on the following grounds >1. Please provide the transcript or link to the transcript of the ALAC Meeting where the decision passed to you by the ALAC Chair was tsken. >2. Ralos from icann set rules are to set their own guidelines which does not conflict with icann rules of procedure for effective coordination of their (RALOS) activities. If one is to decipher your information it presupposes that ALAC is giving Ralos an ultimatum to take a decision on issue(s) that is yet to receive consensus of the GA >3. No decision was taken on any item at the GA once the GA resolved that ALL items be referred back to the ROP WORKGROUP and represented to the GA. So even though you are the chair of AFRALO you cannot over rulr the highest decision making body of AFRALO -the GA. >4. ROP WORKGROUP meeting is yet to be called and that is what should be done asap. >5. Of what emergent benefit is individual membership that it should override other pressing issues confronting AFRALO to warrant this present pressure? >Your call for a vote is procedurally defective and undemocratic. It is an attempt to rush Afralo to make decision through the back door for the benefit of vested interests and individuals. > >We oppose this motion. > >Thank you. >Pastor Peters Omoragbon > > > >On 16 Jul 2017 21:07, "Aziz Hilali via AFRI-Discuss" <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> wrote: > ><English> > > >Dear Members, > > >As per the information shared during our monthly call, It is been brought to our attention by the ALAC Chair that as per the first ALAC review requirements and the current At-Large Review (on-going) recommendations, the RALOs are tasked with ensuring individual membership. Therefore we need to get this particular item completed with. > > >As you may recall during the General Assembly in Johannesburg, this particular recommendation of the working group gained traction but we could not formerly record it due to other recommendations and time constraints. In view of this, I suggest we separate this recommendation on individual membership which already gained traction and pass that now to comply with At-Large reviews requirements. > > >For reference, below is the link to the latest version of the "Individual Membership Â» recommendation distributed in Johannesburg: > >https://community.icann.org/display/AFRALO/Individual+Membership+-+AFRALO+R… > > >Item 7 of the recommendation currently reads as follows: > >The individual membership issue will be reviewed in 2019 to reconsider their rights and duties of unaffiliated members in light of the 2018 experience. > >I propose to modify it in this way: > >"The individual membership issue will be reviewed by or before 2 years after implementation to reconsider the rights and duties of unaffiliated members in light of experience gained during initial trial" > > >I hereby, as AFRALO Chair, call for any objection to approving the conditions under which individual membership will be implemented as presented in the above recommendation. > > >Kindly provide your response within 72hrs > > >Best regards > >Aziz HILALI > >AFRALO Chair > >--------------------------- > > ><French> > > >Chers membres, > > >D'aprÃ¨s les informations partagÃ©es lors de notre tÃ©lÃ©confÃ©rence mensuelle, le prÃ©sident de lâ€™ALAC a attirÃ© notre attention sur le fait que les RALO sont appelÃ©s Ã accepter les adhÃ©sions individuelles, et ce suivant les exigences de la premiÃ¨re revue de lâ€™ALAC et les recommandations de la revue actuelle dâ€™At-Large, Par consÃ©quent, nous devons finir ce point particulier sans plus tarder. > > >Comme vous le savez, lors de lâ€™assemblÃ©e GÃ©nÃ©rale Ã Johannesburg, cette recommandation du groupe de travail a Ã©tÃ© approuvÃ©e, mais nous nâ€™avions pas pu lâ€™officialiser Ã cause du fait que toutes les recommandations Ã©taient dans un mÃªme document et que le temps ne nous a pas permis de les finir toutes. Pour cela, je suggÃ¨re que nous sÃ©parons cette recommandation sur lâ€™adhÃ©sion individuelle pour se conformer avec les exigence des revues dâ€™At-Large. > > >Pour rÃ©fÃ©rence, voici le lien de la toute derniÃ¨re version distribuÃ©e Ã Johannesburg de la recommandation relative Ã lâ€™adhÃ©sion individuelle: > >https://community.icann.org/display/AFRALO/Individual+Membership+-+AFRALO+R… > > >Le point 7 de la recommandation dit: > >La question des droits et devoirs des membres individuels sera rÃ©examinÃ©e en 2019 au vue de lâ€™expÃ©rience de 2018. > >Je propose de le modifier pour devenir: > >Â«La question des droits et devoirs des membres individuels sera rÃ©examinÃ©e 2 ans aprÃ¨s la mise en oeuvre (ou avant) au vue de lâ€™expÃ©rience de la pÃ©riode dâ€™essaiÂ». > > >En ma qualitÃ© de PrÃ©sident dâ€™AFRALO, je demande sâ€™il y a des objections pour lâ€™approbation des conditions sous lesquelles lâ€™adhÃ©sion individuelle sera appliquÃ©e comme prÃ©sentÃ© dans la recommandation mentionnÃ©e. > > >PriÃ¨re rÃ©pondre dans les 72 heures. > > >Cordialement > >Aziz Hilali > >AFRALO Chair > > >_______________________________________________ > >AFRI-Discuss mailing list > >AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > >https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > > >Homepage for the region: http://www.afralo.org > > >Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > >Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" >Content-Transfer-Encoding: 7bit >Content-Disposition: inline >X-Microsoft-Exchange-Diagnostics: > 1;DM5PR03MB2714;27:m6+FtB07klVvKUJvlDAEblgOKYlgoq4oZDrfe7RnlHh+URrcIuFcs7Y2N7JPRT0+zaSj053KQuoJgoDhZCUdFiw9yv7XwWV7x/2qoo822wb3pPlatBnQUfMzd5ysZY/F6mMb4MqdsPx3O66Lc8VLGQ== >X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: > ex:0;auth:0;dest:I;ENG:(400001000128)(400125000095)(20160514016)(750103)(520002050)(400001001223)(400125100095)(61617095)(400001002128)(400125200095); > >_______________________________________________ >AFRI-Discuss mailing list >AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > >Homepage for the region: http://www.afralo.org > >Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#…

3 2

Re: [AFRI-Discuss] Finalizing Individual Membership Recommendation
by Alan Greenberg July 18, 2017

July 18, 2017

Dear Pastor Peters, You addressed your questions to Aziz, but a few of them really are in my domain and I will attempt to reply. The message I sent Aziz was a reminder and not the result of a recent ALAC action. In 2008/9, we had the first Independent Review of At-Large. This process was a long and complicated one that involved extensive consultation all all levels of the community. One of the recommendations was that all RALOs investigate how (note "how", not "if") to incorporate individual unaffiliated members into their organization. That set of recommendations was approved by the ICANN Board on 26 June 2009 (Resolution 2009-06-26-30). At that time, NARALO already had individual members, but it was the only RALO that did. The "Recommendation", once approved by the Board, was no longer an option (and notably, no RALO objected to it!) EURALO and eventually APRALO developed procedures, each in their own way, to accommodate users unaffiliated with ALSes. AFRALO and LACRALO have not done so to date. The ongoing review of At-Large has come out with an even stronger recommendation that individual users are essential, and that it MUST not be required that a person interested in joining At-Large either form or find an ALS. Although At-Large is generally not agreeing with the details of this recommendation and particularly the implication that ALSes be effectively abolished, all of our responses, including those of the RALOs which all RALO members had a opportunity to contribute to, agreed that we would have individual unaffiliated members in all regions. This "compromise" has the advantage of allowing RALOs to set the specific rules (within a reasonable envelope) of such individual membership. To address your number 2, the ALAC does not have direct jurisdiction over RALOs, but RALOS are subject to certain rules made by the ALAC (and developed with regional input) where the ICANN Bylaws and ALAC Rules of Procedure give the ALAC such rights. Each RALO selects ALAC Members and by doing so, the region gives those representatives the right to act on their behalf. Regarding your question 5 on the benefits of individual members, the ICANN Bylaws identifies At-Large as the home of all individual Internet users. As originally envisioned, there would be ALSes which would allow (and I quote the Bylaws) "every individual Internet user who is a citizen of a country within the RALO's Geographic Region to participate in at least one of the RALO's At-Large Structures". Clearly this is not the case now, and it is unrealistic to believe that this is possible. Many ALSes have particular orientations or interests (such as yours) and cannot be expected to accommodate everyone. And two sets of external reviewers have recognized that requiring someone to set up a new ALS just to be able to participate in a RALO is not reasonable. At-Large had FAR TOO FEW PEOPLE who are really active in the policy work for which ICANN exists. At-Large is not here to do outreach or organize and participate in RALOs. These are necessary activities to allow us to thrive, but the REAL reason we are here is to work with other parts of ICANN representing user interests. Anything we can do to remove barriers to allowing more participation is crucial to our existence. Alan At 16/07/2017 04:37 PM, Peters Omoragbon wrote: >Dear Mr. Aziz > >Thank you for your information and once again I >apologise for my unavoidable absence during the last call. > >On the issue in reference I oppose to any vote >to be taken via electronic means save for at a >General Assembly on the following grounds >1. Please provide the transcript or link to the >transcript of the ALAC Meeting where the >decision passed to you by the ALAC Chair was tsken. >2. Ralos from icann set rules are to set their >own guidelines which does not conflict with >icann rules of procedure for effective >coordination of their (RALOS) activities. If one >is to decipher your information it presupposes >that ALAC is giving Ralos an ultimatum to take a >decision on issue(s) that is yet to receive consensus of the GA >3. No decision was taken on any item at the GA >once the GA resolved that ALL items be referred >back to the ROP WORKGROUP and represented to the >GA. So even though you are the chair of AFRALO >you cannot over rulr the highest decision making body of AFRALO -the GA. >4. ROP WORKGROUP meeting is yet to be called and >that is what should be done asap. >5. Of what emergent benefit is individual >membership that it should override other >pressing issues confronting AFRALO to warrant this present pressure? >Your call for a vote is procedurally defective >and undemocratic. It is an attempt to rush >Afralo to make decision through the back door >for the benefit of vested interests and individuals. > >We oppose this motion. > >Thank you. >Pastor Peters Omoragbon > > > >On 16 Jul 2017 21:07, "Aziz Hilali via >AFRI-Discuss" ><<mailto:afri-discuss@atlarge-lists.icann.org>afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> >wrote: ><English> > >Dear Members, > >As per the information shared during our monthly >call, It is been brought to our attention by the >ALAC Chair that as per the first ALAC review >requirements and the current At-Large Review >(on-going) recommendations, the RALOs are tasked >with ensuring individual membership. Therefore >we need to get this particular item completed with. > >As you may recall during the General Assembly in >Johannesburg, this particular recommendation of >the working group gained traction but we could >not formerly record it due to other >recommendations and time constraints. In view of >this, I suggest we separate this recommendation >on individual membership which already gained >traction and pass that now to comply with At-Large reviews requirements. > >For reference, below is the link to the latest >version of the "Individual Membership Â» >recommendation distributed in Johannesburg: ><https://community.icann.org/display/AFRALO/Individual+Membership+-+AFRALO+R…>https://community.icann.org/display/AFRALO/Individual+Membership+-+AFRALO+R… > >Item 7 of the recommendation currently reads as follows: >The individual membership issue will be reviewed >in 2019 to reconsider their rights and duties of >unaffiliated members in light of the 2018 experience. >I propose to modify it in this way: >"The individual membership issue will be >reviewed by or before 2 years after >implementation to reconsider the rights and >duties of unaffiliated members in light of >experience gained during initial trial" > >I hereby, as AFRALO Chair, call for any >objection to approving the conditions under >which individual membership will be implemented >as presented in the above recommendation. > >Kindly provide your response within 72hrs > >Best regards >Aziz HILALI >AFRALO Chair >--------------------------- > ><French> > >Chers membres, > >D'aprÃ¨s les informations partagÃ©es lors de >notre tÃ©lÃ©confÃ©rence mensuelle, le prÃ©sident >de lâALAC a attirÃ© notre attention sur le >fait que les RALO sont appelÃ©s Ã accepter les >adhÃ©sions individuelles, et ce suivant les >exigences de la premiÃ¨re revue de lâALAC et >les recommandations de la revue actuelle >dâAt-Large, Par consÃ©quent, nous devons finir >ce point particulier sans plus tarder. > >Comme vous le savez, lors de lâassemblÃ©e >GÃ©nÃ©rale Ã Johannesburg, cette recommandation >du groupe de travail a Ã©tÃ© approuvÃ©e, mais >nous nâavions pas pu lâofficialiser Ã cause >du fait que toutes les recommandations Ã©taient >dans un mÃªme document et que le temps ne nous a >pas permis de les finir toutes. Pour cela, je >suggÃ¨re que nous sÃ©parons cette recommandation >sur lâadhÃ©sion individuelle pour se conformer >avec les exigence des revues dâAt-Large. > >Pour rÃ©fÃ©rence, voici le lien de la toute >derniÃ¨re version distribuÃ©e Ã Johannesburg de >la recommandation relative Ã lâadhÃ©sion individuelle: ><https://community.icann.org/display/AFRALO/Individual+Membership+-+AFRALO+R…>https://community.icann.org/display/AFRALO/Individual+Membership+-+AFRALO+R… > >Le point 7 de la recommandation dit: >La question des droits et devoirs des membres >individuels sera rÃ©examinÃ©e en 2019 au vue de lâexpÃ©rience de 2018. >Je propose de le modifier pour devenir: >Â«La question des droits et devoirs des membres >individuels sera rÃ©examinÃ©e 2 ans aprÃ¨s la >mise en oeuvre (ou avant) au vue de lâexpÃ©rience de la pÃ©riode dâessaiÂ». > >En ma qualitÃ© de PrÃ©sident dâAFRALO, je >demande sâil y a des objections pour >lâapprobation des conditions sous lesquelles >lâadhÃ©sion individuelle sera appliquÃ©e comme >prÃ©sentÃ© dans la recommandation mentionnÃ©e. > >PriÃ¨re rÃ©pondre dans les 72 heures. > >Cordialement >Aziz Hilali >AFRALO Chair > >_______________________________________________ >AFRI-Discuss mailing list ><mailto:AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org>AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > >Homepage for the region: <http://www.afralo.org>http://www.afralo.org > >Posting guidelines to ensure machine >translations of emails sent to this list are >more accurate: ><http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#…>http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > >Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" >Content-Transfer-Encoding: 7bit >Content-Disposition: inline >X-Microsoft-Exchange-Diagnostics: > >1;DM5PR03MB2714;27:m6+FtB07klVvKUJvlDAEblgOKYlgoq4oZDrfe7RnlHh+URrcIuFcs7Y2N7JPRT0+zaSj053KQuoJgoDhZCUdFiw9yv7XwWV7x/2qoo822wb3pPlatBnQUfMzd5ysZY/F6mMb4MqdsPx3O66Lc8VLGQ== >X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: > >ex:0;auth:0;dest:I;ENG:(400001000128)(400125000095)(20160514016)(750103)(520002050)(400001001223)(400125100095)(61617095)(400001002128)(400125200095); > >_______________________________________________ >AFRI-Discuss mailing list >AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > >Homepage for the region: http://www.afralo.org > >Posting guidelines to ensure machine >translations of emails sent to this list are >more accurate: >http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#…

4 3

FFGI 2017 du 28 août au 1er septembre 2017
by Guiguemde Jacques Rodrigue July 18, 2017

July 18, 2017

L’initiative TIC et Citoyenneté (ITICC : www.iticc.bf) et l’Organisation Internationale de la Francophonie organisent avec le soutien de l’Autorité de Régulation des Communications Electronique et des Postes (ARCEP), le Gouvernement du Burkina Faso, l’ICANN, l’AFNIC et bien d’autres partenaires, la troisième session de formation des formateurs sur la gouvernance de l’Internet et des systèmes d’information (FFGI 2017) du 28 août au 1 septembre 2017 à Ouagadougou (Burkina Faso). Il s'agit d'une véritable formation des formateurs de l’Afrique francophone regroupant aussi bien des décideurs intervenant dans la formulation des politiques en matière de développement de l’économie numérique que des techniciens du domaine. Les formateurs seront appelés à répéter la formation dans leur pays d'origine. L'objectif final étant de créer une masse critique d'experts très avertis des questions de gouvernance de l'Internet et des systèmes d’information. C'est à ce prix que l'Afrique francophone pourrait tirer profit de ces technologies et en faire un véritable outil au service de développement durable. En outre, cette activité de renforcement de capacités des experts africains francophones leur permettra de contribuer efficacement dans les instances où se discutent l’avenir du réseau mondial. L’hébergement et la restauration seront assurés par les organisateurs pour la période de la formation. Cette prise en charge sera précisée dans la lettre officielle d’invitation qui sera envoyée aux candidats retenus. Il est à noter que les frais de transport international et les assurances couvrant tout le déplacement, les extras et les frais liés aux extensions de séjour sont à la charge des participants. Les inscriptions sont ouvertes en ligne (ffgi.iticc.bf) jusqu'au 1er Août 2017. Nous restons disponible pour tout complément d'informations. Merci -- GUIGUEMDE Jacques Rodrigue Ragnimpinda Directeur Général du Développement de l'Industrie Numérique - Burkina Faso Initiative TIC et Citoyenneté / Sécretaire Général (www.iticc.bf) Internet Society / Burkina Faso Chapter GSM : +226 70 01 07 98 | Bur : +226 50 49 00 35 skype : guiguemde.rodrigue twitter : @rodriguetwit

1 0

Re: [AFRI-Discuss] Finalizing Individual Membership Recommendation
by Janvier NGNOULAYE July 18, 2017

July 18, 2017

Dear Aziz, Sorry for the delay in replying on this. No objection from isoc Cameroon as we had a consensus on that matter in face to face in Johannesburg. I happy that you cross check the view of the community once again. Let's move forward. Janvier Ngnoulaye Le 16 juil. 2017 21:07, "Aziz Hilali via AFRI-Discuss" < afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> a écrit : <English> Dear Members, As per the information shared during our monthly call, It is been brought to our attention by the ALAC Chair that as per the first ALAC review requirements and the current At-Large Review (on-going) recommendations, the RALOs are tasked with ensuring individual membership. Therefore we need to get this particular item completed with. As you may recall during the General Assembly in Johannesburg, this particular recommendation of the working group gained traction but we could not formerly record it due to other recommendations and time constraints. In view of this, I suggest we separate this recommendation on individual membership which already gained traction and pass that now to comply with At-Large reviews requirements. For reference, below is the link to the latest version of the "Individual Membership » recommendation distributed in Johannesburg: https://community.icann.org/display/AFRALO/Individual+ Membership+-+AFRALO+ROP+Review Item 7 of the recommendation currently reads as follows: The individual membership issue will be reviewed in 2019 to reconsider their rights and duties of unaffiliated members in light of the 2018 experience. I propose to modify it in this way: "The individual membership issue will be reviewed by or before 2 years after implementation to reconsider the rights and duties of unaffiliated members in light of experience gained during initial trial" I hereby, as AFRALO Chair, call for any objection to approving the conditions under which individual membership will be implemented as presented in the above recommendation. Kindly provide your response within 72hrs Best regards Aziz HILALI AFRALO Chair --------------------------- <French> Chers membres, D'après les informations partagées lors de notre téléconférence mensuelle, le président de l’ALAC a attiré notre attention sur le fait que les RALO sont appelés à accepter les adhésions individuelles, et ce suivant les exigences de la première revue de l’ALAC et les recommandations de la revue actuelle d’At-Large, Par conséquent, nous devons finir ce point particulier sans plus tarder. Comme vous le savez, lors de l’assemblée Générale à Johannesburg, cette recommandation du groupe de travail a été approuvée, mais nous n’avions pas pu l’officialiser à cause du fait que toutes les recommandations étaient dans un même document et que le temps ne nous a pas permis de les finir toutes. Pour cela, je suggère que nous séparons cette recommandation sur l’adhésion individuelle pour se conformer avec les exigence des revues d’At-Large. Pour référence, voici le lien de la toute dernière version distribuée à Johannesburg de la recommandation relative à l’adhésion individuelle: https://community.icann.org/display/AFRALO/Individual+ Membership+-+AFRALO+ROP+Review Le point 7 de la recommandation dit: La question des droits et devoirs des membres individuels sera réexaminée en 2019 au vue de l’expérience de 2018. Je propose de le modifier pour devenir: «La question des droits et devoirs des membres individuels sera réexaminée 2 ans après la mise en oeuvre (ou avant) au vue de l’expérience de la période d’essai». En ma qualité de Président d’AFRALO, je demande s’il y a des objections pour l’approbation des conditions sous lesquelles l’adhésion individuelle sera appliquée comme présenté dans la recommandation mentionnée. Prière répondre dans les 72 heures. Cordialement Aziz Hilali AFRALO Chair _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss Homepage for the region: http://www.afralo.org Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_ emec/presentation.html#anexo1

1 0