January 2024 - AFRI-Discuss

Please register: ICANN Webinars to Provide First RDRS Metrics Report Findings and Gather Feedback
by Yaovi Atohoun 14 Jan '24

14 Jan '24

Hello everyone, The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) organization (org) will host two webinars this month to provide usage data on the recently launched<https://www.icann.org/resources/press-material/release-2023-11-28-en> Registration Data Request Service (RDRS), and answer any questions about the service. The RDRS handles requests for access to nonpublic registration data related to generic top-level domains (gTLDs). The webinar dates are: Webinar #1: Wednesday, 24 January 2024 at 00:00 UTC for 60 minutes Register for the session here<https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_TYml0TOvRq-wzO7c61MeEg>. Webinar #2: Thursday, 25 January 2024 at 15:00 UTC for 60 minutes Register for the session here<https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_k8UpjvF6Re-0gBIjO-HjsA>. More detail here<https://www.icann.org/en/announcements/details/icann-webinars-to-provide-fi…> Thanks -- Yaovi ATOHOUN Director, Stakeholder Engagement & Operations - Africa www.icann.org

1 0

Webinar on the Africa Domain Name Industry Study: A Presentation of the Draft Final Report.
by Yaovi Atohoun 13 Jan '24

13 Jan '24

Hello everyone – Bonjour à tous, You are cordially invited to join a webinar on the Africa Domain Name Industry Study: A Presentation of the Draft Final Report. Our webinar will feature a comprehensive agenda that delves into key aspects of the Africa Domain Name Industry Study, including an in-depth presentation of the draft final report. • Welcome remarks ; Pierre Dandjinou – Vice President, Africa Stakeholder Engagement, ICANN ; 10 minutes • Presentation of the study’s key findings - Powersoft Africa team ; 45 minutes • How to contribute to the Public Comment – ICANN; 10 minutes • Q/A – ALL ; 20 minutes • Closing remarks – ICANN When: Tuesday 23 January 2024 14:00 - 15:30 UTC (90 minutes) Registration: Please register here<https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_xC4Sue1lR0-WW6KRa0VsxQ> We look forward to your participation FRANCAIS Vous être cordialement invités au webinaire sur Etude de l’industrie des Noms de Domaine en Afrique : Présentation du rapport provisoire d’après le programme ci-après * Mots de bienvenue; Pierre Dandjinou - Vice President, Africa Stakeholder Engagement, ICANN ; 10 minutes * Point clés de l’Etude sur l’industrie des Noms de Domaine en Afrique - ( L’équipe de Powersoft Africa ); 45 minutes * Comment contribuer au commentaire public – ( ICANN Org ) ; 10 minutes * Q/A; Tous ; 20 minutes * Conclusion et fin du webinaire - ICANN Date : Mardi 23 Janvier 2024 de 14h à 15h30 UTC (90 minutes) Inscription obligatoire ici<https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_xC4Sue1lR0-WW6KRa0VsxQ> . Vous recevrez un lien unique à ne pas partager Note : L’audio dans ZOOM sera en anglais mais il y aura une interprétation en français et en Portugais. Merci de bien vouloir envoyer un e-mail à queries.nairobiec(a)icann.org<mailto:queries.nairobiec@icann.org> au plus tard le Lundi 22 Janvier 2024 à Minuit (UTC) si vous souhaitez suivre l’audio en Français ou en Portugais. Indiquer dans cet e-mail, avec comme sujet « Interprétation webinaire du 23 Janvier 2024 », votre nom, prénom, votre langue préférée ainsi que le numéro de téléphone sur lequel l’opérateur va vous connecter. Nous comptons sur votre participation. Thanks - Merci -- Yaovi ATOHOUN Director, Stakeholder Engagement & Operations - Africa www.icann.org

2 1

**STARTING IN 25 MINS** Meeting invitation: AFRALO Monthly Call on Thursday, 11 January 2024 at 18:30 UTC
by ICANN At-Large Staff 11 Jan '24

11 Jan '24

***Please note, if you are sending an apology or dial-out request, please ONLY send to staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> (do NOT reply to all) **** Dear All, The next AFRALO Monthly Teleconference has been scheduled for Thursday, 11 January 2024 at 18:30 UTC. For other times: http://tinyurl.com/3b934e35 The agenda and call details are available at : https://community.icann.org/x/l4IvEQ Conference ID: EN 1638 FR 1638 ZOOM LINK: https://icann.zoom.us/j/96265768959?pwd=dkRqaUY0b2Q5TTlkaEloT3ZKcEpZUT09 Password: AFRA11JAN* Real time transcription (RTT) available at (subject to availability): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.streamtext.net/player?event=ICANN__;…> AFRALO Work space: https://community.icann.org/x/25Mi If you require a dial-out please contact At-Large staff at: staff(a)atlarge.icann.org [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> Thank you. Kind Regards, ***************************** Chers Membres de l?AFRALO, Le prochain appel AFRALO mensuel est pr?vu le mercredi 11 January 18h30 UTC. L?ordre du jour (en attente de mise ? jour) et les d?tails de l?appel sont disponibles ?: https://community.icann.org/x/l4IvEQ Conference ID: EN: 1638 FR: 1638 Zoom Room link: https://icann.zoom.us/j/96265768959?pwd=dkRqaUY0b2Q5TTlkaEloT3ZKcEpZUT09 Password: AFRA11JAN* Espace de travail wiki: https://community.icann.org/x/YYIEC Merci de nous confirmer votre participation et dial-out (si necessaire) aini que votre num?ro d?appel ? staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>. Merci. Cordialement, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> Website: atlarge.icann.org [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> Facebook: facebook.com/icannatlarge [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> Twitter: @ICANNAtLarge [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss [atlarge-lists.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo…> Homepage for the region: http://www.afralo.org [afralo.org]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.afralo.org__;!!PtGJab4!8KmWRMywOIcYjp…> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate:http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentat… [funredes.org]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.funredes.org/mistica/english/emec/met…> _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 1

Call for Topic : Joint AFRALO-AfrICANN meeting - ICANN 79 Community / appel à proposition de thèmes pour la Réunion Conjointe AFRALO-AfrICANN - Forum Communautaire l’ICANN 79
by Abdeldjalil Bachar Bong 11 Jan '24

11 Jan '24

En français en bas Dear Community members, We hope this email finds you well and in good health. we would like to wish you a very prosperous New Year 2024. ICANN79 Community Forum will be held from 02 - 07 March 2024 at Centro de Convenciones de Puerto Rico <https://www.prconvention.com/en/> (Puerto Rico Convention Center) This meeting will take place as a hybrid event https://meetings.icann.org/en/icann79 As usual, we plan to hold the Joint AFRALO-AfrICANN meeting and as we are so close to the date of meeting, we would like to invite you to submit topics for this session. For your information our previous statements have focused on issues like: Internet resource management in Africa,Universal Acceptance as a means of accessing the Internet in local languages, Improvement of African Participation in ICANN,Best Practices for DNS Operations in Africa, Domain Name System (DNS) Abuse, Universal Acceptance, evolving the ICANN Multistakeholder model, General Data Protection Regulation (GDPR), New gTLD Subsequent Procedures, enhancing ICANN accountability, etc. Please see our previous statements here https://community.icann.org/display/AFRALO/Joint+AFRALO-AfrICANN+Statements… These wide ranges of topics mentioned above are given as examples of topics we have treated in the past. You are invited to suggest other topics for discussion at ICANN78. As is the norm, the topic that receives the most support will be selected. Please see our proposed timeline: · 04 -17 January 2024: Call for topics and drafting team · 18 January 2024: Announcement of Selected topic & drafting team composition · 19 - 29 January 2024: First Draft of Statement · 30 January - 9 February 2024: Second Draft of Statement · 10 February 2024: sending to Staff + FR Statement translation Kindly send your suggested topics and volunteer for drafting by Wednesday ,17 th of January 2024, after which the drafting team will be constituted to prepare a draft statement that will be shared with the rest of the members. If you would like to join the drafting team, kindly notify us via the mailing list or to me directly off list. Looking forward to your contributions. Kind regards, Abdeldjalil Bachar Bong AFRALO Secrétariat (On behalf of AFRALO Leadership Team) --------------------------------------------- *FRENCH* Chers membres de la communauté, Nous espérons que cet e-mail vous trouvera en bonne santé et nous vous souhaitons une très bonne et heureuse Année 2024. La Réunion communautaire de l'ICANN79 se tiendra du 2 au 7 mars 2024 au Centro de Convenciones de Puerto Rico (Centre de Convention de Porto Rico). Cette réunion se déroulera sous format hybride https://meetings.icann.org/en/icann79 Comme d'habitude, nous prévoyons de tenir la réunion conjointe AFRALO-AfrICANN et comme nous sommes si proches de la date de la réunion ,nous aimerions vous inviter à travers cet appel à soumettre vos thèmes/sujets. Pour votre information, les déclarations précédentes se sont concentrées sur des sujets tels que: Gestion des ressources Internet en Afrique,l’acceptation universelle en tant que moyen d’accès à Internet dans des langues locales,l'abus du Système de Noms de Domaine (DNS), l'Acceptation Universelle (AU),Amélioration de la participation africaine à l'ICANN ,l'évolution du modèle multipartite de l'ICANN, le RGPD, les procédures ultérieures des nouveaux gTLD, les meilleures pratiques pour le fonctionnement des DNS en Afrique,le Processus Accéléré de développement de politiques (EPDP), l’amélioration de la responsabilité de l'ICANN, Ce large éventail de thèmes mentionnés ci-dessus est donné à titre d'exemple. Vous pouvez bien entendu suggérer d'autres sujets et comme c'est la norme, le sujet qui recevra le plus de soutien sera sélectionné. Veuillez consulter les déclarations précédentes sur ce lien https://community.icann.org/display/AFRALO/Joint+AFRALO-AfrICANN+Statements… Veuillez consulter le calendrier proposé: · 04 - 17 Janvier 2024 : Appel à proposition des sujets/thèmes et de l’équipe de rédaction ; · 18 Janvier 2024 : Annonce du sujet sélectionné et constitution de l'équipe de rédaction ; · 19-29 Janvier 2024 : Premier projet (brouillon) de déclaration ; · 30 Janvier au 09 Février 2024 :Deuxième ébauche de déclaration ; · 10 Février 2024 : Envoi au personnel de l’ICANN pour la Traduction de la déclaration; Veuillez envoyer vos suggestions de sujets et vous porter volontaire pour rejoindre l'équipe de la rédaction d'ici le Mercredi 17 Janvier 2024, après quoi l'équipe de rédaction sera constituée pour préparer un projet de déclaration qui sera partagé avec le reste des membres. Si vous souhaitez rejoindre l'équipe de rédaction, veuillez nous en informer hors liste. Dans l'attente de vos contributions. Sincères amitiés, Secrétariat d’AFRALO Abdeldjalil Bachar Bong

4 6

Calling for NextGen@ICANN Applications for ICANN80
by Abdeldjalil Bachar Bong 11 Jan '24

11 Jan '24

Dear All FYI The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) is calling for applications for the NextGen@ICANN Program for the ICANN80 Policy Forum. ICANN wants to hear from *university students *living and studying in the African region who are interested in the future of the Internet and in participating in the ICANN80 Policy Forum. *ICANN80 is scheduled to be held in Kigali, Rwanda, from 10–13 June 2024.* https://www.icann.org/en/announcements/details/calling-for-nextgenicann-app… -- -- Cordialement ABDELDJALIL BACHAR BONG

1 0

Public Comment Proceeding - Draft Final Report of the 2023 Africa Domain Name Industry Study
by Andrew Chen 11 Jan '24

11 Jan '24

Dear All, I wanted to share with you all the Draft Final Report of the 2023 Africa Domain Name Industry Study<https://www.icann.org/en/public-comment/proceeding/draft-final-report-of-th…>. This public comment proceeding was opened for submission on 21 December 2023 and will be closing on 08 February 2024. Sincerely, Andrew -- Andrew Chen Policy Development Support Sr. Specialist, Policy Development Support Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) https://www.icann.org/ Skype: atchen122

2 1

Meeting invitation: AFRALO Monthly Call on Thursday, 11 January 2024 at 18:30 UTC
by ICANN At-Large Staff 08 Jan '24

08 Jan '24

***Please note, if you are sending an apology or dial-out request, please ONLY send to staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> (do NOT reply to all) **** Dear All, The next AFRALO Monthly Teleconference has been scheduled for Thursday, 11 January 2024 at 18:30 UTC. For other times: http://tinyurl.com/3b934e35<https://tinyurl.com/455vsrxc> The agenda and call details are available at : https://community.icann.org/x/l4IvEQ Conference ID: EN 1638 FR 1638 ZOOM LINK: https://icann.zoom.us/j/96265768959?pwd=dkRqaUY0b2Q5TTlkaEloT3ZKcEpZUT09 Password: AFRA11JAN* Real time transcription (RTT) available at (subject to availability): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.streamtext.net/player?event=ICANN__;…> AFRALO Work space: https://community.icann.org/x/25Mi If you require a dial-out please contact At-Large staff at: staff(a)atlarge.icann.org [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> Thank you. Kind Regards, ***************************** Chers Membres de l?AFRALO, Le prochain appel AFRALO mensuel est pr?vu le mercredi 11 January 18h30 UTC. L?ordre du jour (en attente de mise ? jour) et les d?tails de l?appel sont disponibles ?: https://community.icann.org/x/l4IvEQ Conference ID: EN: 1638 FR: 1638 Zoom Room link: https://icann.zoom.us/j/96265768959?pwd=dkRqaUY0b2Q5TTlkaEloT3ZKcEpZUT09 Password: AFRA11JAN* Espace de travail wiki: https://community.icann.org/x/YYIEC Merci de nous confirmer votre participation et dial-out (si necessaire) aini que votre num?ro d?appel ? staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>. Merci. Cordialement, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> Website: atlarge.icann.org [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> Facebook: facebook.com/icannatlarge [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> Twitter: @ICANNAtLarge [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:AFRI-Discuss@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss [atlarge-lists.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo…> Homepage for the region: http://www.afralo.org [afralo.org]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.afralo.org__;!!PtGJab4!8KmWRMywOIcYjp…> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate:http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentat… [funredes.org]<https://urldefense.com/v3/__http:/www.funredes.org/mistica/english/emec/met…> _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 2

Re: [AFRI-Discuss] AFRI-Discuss Digest, Vol 207, Issue 5
by Chokri Ben Romdhane 05 Jan '24

05 Jan '24

Hi all, Thank you Dave for the Great Topic but I'm afraid that the ICANN did not apprehend the use of new technologies as AI , Blockchain (As you probably Know) . The last ALAC plenary session <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Meetings+-+Tuesday%2C+…> during the ICANN78 can give more details , I would like to suggest another Topic :* A call* *To improve the ICANN electronic vote system to be more transparent and accountable.* Friendly regards Chokri Le ven. 5 janv. 2024 à 03:15, <afri-discuss-request(a)atlarge-lists.icann.org> a écrit : > Send AFRI-Discuss mailing list submissions to > afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > afri-discuss-request(a)atlarge-lists.icann.org > > You can reach the person managing the list at > afri-discuss-owner(a)atlarge-lists.icann.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of AFRI-Discuss digest..." > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > - - - - -Today's Topics: > > 1. Re: Call for Topic : Joint AFRALO-AfrICANN meeting - ICANN 79 > Community / appel ? proposition de th?mes pour la R?union > Conjointe AFRALO-AfrICANN - Forum Communautaire l?ICANN 79 > (Dave Kissoondoyal) > > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: Dave Kissoondoyal <dkissoondoyal(a)gmail.com> > To: Abdeldjalil Bachar Bong <abdeldjalil.bachar(a)gmail.com> > Cc: Afri-Discuss <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org>, Aziz Hilali < > abdelaziz.hilali(a)gmail.com>, AfrICANN list <africann(a)afrinic.net> > Bcc: > Date: Fri, 5 Jan 2024 06:14:41 +0400 > Subject: Re: [AFRI-Discuss] Call for Topic : Joint AFRALO-AfrICANN meeting > - ICANN 79 Community / appel à proposition de thèmes pour la Réunion > Conjointe AFRALO-AfrICANN - Forum Communautaire l’ICANN 79 > Dear All, > > My best wishes for a happy New Year 2024. > > Since AI has significant implications in the domain industry by > streamlining processes, enhancing security, and improving user experiences, > I would like to propose the following topic for discussion: > > The use of AI and AI powered tools to enhance the domain names eco system > in Africa. > > We can urge ICANN to promote and adopt AI in the Domain Names Space. For > example, AI adopted, automated systems can efficiently manage domain > registrations, monitor for fraudulent activities, and optimize resource > allocation. AI-powered tools also play a crucial role in cybersecurity, > helping detect and mitigate threats, ensuring the integrity of domain > infrastructure. Additionally, AI contributes to personalized user > experiences through predictive analytics, making domain management more > user-friendly and efficient. > > Kind regards > > Dave Kissoondoyal > > > > > On Fri, Jan 5, 2024, 2:12 AM Abdeldjalil Bachar Bong via AFRI-Discuss < > afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> wrote: > >> En français en bas >> >> Dear Community members, >> >> We hope this email finds you well and in good health. >> >> we would like to wish you a very prosperous New Year 2024. >> >> ICANN79 Community Forum will be held from 02 - 07 March 2024 at Centro >> de Convenciones de Puerto Rico <https://www.prconvention.com/en/> >> (Puerto Rico Convention Center) >> >> This meeting will take place as a hybrid event >> https://meetings.icann.org/en/icann79 >> >> >> As usual, we plan to hold the Joint AFRALO-AfrICANN meeting and as we are >> so close to the date of meeting, we would like to invite you to submit >> topics for this session. >> >> For your information our previous statements have focused on issues like: >> Internet resource management in Africa,Universal Acceptance as a means of >> accessing the Internet in local languages, Improvement of African >> Participation in ICANN,Best Practices for DNS Operations in Africa, Domain >> Name System (DNS) Abuse, Universal Acceptance, evolving the ICANN >> Multistakeholder model, General Data Protection Regulation (GDPR), New gTLD >> Subsequent Procedures, enhancing ICANN accountability, etc. Please see >> our previous statements here >> >> >> https://community.icann.org/display/AFRALO/Joint+AFRALO-AfrICANN+Statements… >> >> These wide ranges of topics mentioned above are given as examples of >> topics we have treated in the past. You are invited to suggest other topics >> for discussion at ICANN78. >> >> As is the norm, the topic that receives the most support will be selected. >> >> Please see our proposed timeline: >> >> · 04 -17 January 2024: Call for topics and drafting team >> >> · 18 January 2024: Announcement of Selected topic & drafting team >> composition >> >> · 19 - 29 January 2024: First Draft of Statement >> >> · 30 January - 9 February 2024: Second Draft of Statement >> >> · 10 February 2024: sending to Staff + FR Statement translation >> >> >> >> Kindly send your suggested topics and volunteer for drafting by Wednesday >> ,17 th of January 2024, after which the drafting team will be >> constituted to prepare a draft statement that will be shared with the rest >> of the members. >> >> If you would like to join the drafting team, kindly notify us via the >> mailing list or to me directly off list. >> >> Looking forward to your contributions. >> >> >> >> Kind regards, >> >> Abdeldjalil Bachar Bong >> >> AFRALO Secrétariat >> >> (On behalf of AFRALO Leadership Team) >> >> >> >> >> --------------------------------------------- >> >> >> *FRENCH* >> >> Chers membres de la communauté, >> >> Nous espérons que cet e-mail vous trouvera en bonne santé et nous vous >> souhaitons une très bonne et heureuse Année 2024. >> >> La Réunion communautaire de l'ICANN79 se tiendra du 2 au 7 mars 2024 au >> Centro de Convenciones de Puerto Rico (Centre de Convention de Porto Rico). >> >> Cette réunion se déroulera sous format hybride >> https://meetings.icann.org/en/icann79 >> >> Comme d'habitude, nous prévoyons de tenir la réunion conjointe >> AFRALO-AfrICANN et comme nous sommes si proches de la date de la réunion >> ,nous aimerions vous inviter à travers cet appel à soumettre vos >> thèmes/sujets. >> >> Pour votre information, les déclarations précédentes se sont concentrées >> sur des sujets tels que: Gestion des ressources Internet en >> Afrique,l’acceptation universelle en tant que moyen d’accès à Internet dans >> des langues locales,l'abus du Système de Noms de Domaine (DNS), >> l'Acceptation Universelle (AU),Amélioration de la participation africaine à >> l'ICANN ,l'évolution du modèle multipartite de l'ICANN, le RGPD, les >> procédures ultérieures des nouveaux gTLD, les meilleures pratiques pour le >> fonctionnement des DNS en Afrique,le Processus Accéléré de développement de >> politiques (EPDP), l’amélioration de la responsabilité de l'ICANN, >> >> Ce large éventail de thèmes mentionnés ci-dessus est donné à titre >> d'exemple. >> >> Vous pouvez bien entendu suggérer d'autres sujets et comme c'est la >> norme, le sujet qui recevra le plus de soutien sera sélectionné. >> >> Veuillez consulter les déclarations précédentes sur ce lien >> https://community.icann.org/display/AFRALO/Joint+AFRALO-AfrICANN+Statements… >> >> Veuillez consulter le calendrier proposé: >> >> · 04 - 17 Janvier 2024 : Appel à proposition des sujets/thèmes et de >> l’équipe de rédaction ; >> >> · 18 Janvier 2024 : Annonce du sujet sélectionné et constitution de >> l'équipe de rédaction ; >> >> · 19-29 Janvier 2024 : Premier projet (brouillon) de déclaration ; >> >> · 30 Janvier au 09 Février 2024 :Deuxième ébauche de déclaration ; >> >> · 10 Février 2024 : Envoi au personnel de l’ICANN pour la Traduction de >> la déclaration; >> >> >> >> Veuillez envoyer vos suggestions de sujets et vous porter volontaire pour >> rejoindre l'équipe de la rédaction d'ici le Mercredi 17 Janvier 2024, >> après quoi l'équipe de rédaction sera constituée pour préparer un projet de >> déclaration qui sera partagé avec le reste des membres. >> >> Si vous souhaitez rejoindre l'équipe de rédaction, veuillez nous en >> informer hors liste. >> >> Dans l'attente de vos contributions. >> >> Sincères amitiés, >> >> Secrétariat d’AFRALO >> >> Abdeldjalil Bachar Bong >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> AFRI-Discuss mailing list >> AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss >> >> Homepage for the region: http://www.afralo.org >> >> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this >> list are more accurate: >> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and >> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You >> can visit the Mailman link above to change your membership status or >> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >> > _______________________________________________ > AFRI-Discuss mailing list > AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > > Homepage for the region: www.afralo.org > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > - - - - - > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

2 1

Re: [AFRI-Discuss] [AfrICANN-discuss] Call for Topic : Joint AFRALO-AfrICANN meeting - ICANN 79 Community / appel à proposition de thèmes pour la Réunion Conjointe AFRALO-AfrICANN - Forum Communautaire l’ICANN 79
by Abdeldjalil Bachar Bong 05 Jan '24

05 Jan '24

Merci à Dave et Prof Souleymane pour vos propositions Thanks to Dave and Prof Souleyman for your proposals . Well noted On Thu, 4 Jan 2024 at 23:43, Souleymane Oumtanaga <oumtana(a)gmail.com> wrote: > >> abdeldjalil.bachar(a)gmail.com >> >> Bonjour Bachar, ci joint un sujet de réflexion >> >> *Titre : "L'Intelligence Artificielle au service de la Gestion du DNS en >> Afrique : Opportunités, Défis et Impacts"* >> >> *Résumé :* L'expansion rapide de l'Intelligence Artificielle (IA) offre >> des perspectives passionnantes pour la gestion du Domain Name System (DNS) >> en Afrique. Ce sujet de réflexion propose d'explorer les opportunités, les >> défis et les impacts de l'IA dans le contexte spécifique de l'ICANN >> (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) en Afrique. >> >> Points clés à aborder : >> >> 1. *Optimisation des Ressources du DNS :* >> - Comment l'IA peut-elle être utilisée pour améliorer l'efficacité >> opérationnelle du DNS en Afrique ? >> - Quels sont les avantages potentiels de l'automatisation et de >> l'apprentissage machine dans la gestion des ressources du DNS ? >> 2. *Sécurité et Prévention des Menaces :* >> - Quels sont les défis de sécurité spécifiques auxquels l'ICANN en >> Afrique est confronté, et comment l'IA peut-elle renforcer la sécurité du >> DNS ? >> - Comment l'IA peut-elle contribuer à la détection précoce des >> menaces et à la prévention des attaques potentielles sur le DNS ? >> 3. *Accessibilité et Inclusion :* >> - Comment l'IA peut-elle être utilisée pour promouvoir une plus >> grande accessibilité aux services DNS en Afrique, en particulier dans les >> régions éloignées ou sous-desservies ? >> - Quels sont les aspects liés à l'inclusion numérique que l'IA >> peut adresser dans le contexte du DNS en Afrique ? >> 4. *Gouvernance et Éthique de l'IA :* >> - Comment garantir une gouvernance efficace de l'IA dans le >> contexte du DNS en Afrique, en tenant compte des diversités culturelles et >> des réglementations locales ? >> - Quels sont les principes éthiques à considérer lors de >> l'intégration de l'IA dans la gestion du DNS, et comment assurer une >> transparence adéquate ? >> 5. *Formation et Sensibilisation :* >> - Comment faciliter la formation des acteurs impliqués dans la >> gestion du DNS en Afrique pour tirer pleinement parti des technologies d'IA >> ? >> - Quelles stratégies de sensibilisation peuvent être mises en >> place pour informer les parties prenantes sur les implications et les >> avantages de l'IA dans le contexte du DNS ? >> >> Ce sujet de réflexion vise à susciter des discussions approfondies sur la >> manière dont l'Intelligence Artificielle peut être intégrée de manière >> bénéfique dans la gestion du DNS en Afrique, tout en abordant les questions >> cruciales liées à la sécurité, à l'éthique et à l'inclusion. >> >> cordialement >> >> >> >> >> >> Le jeu. 4 janv. 2024 à 22:14, Abdeldjalil Bachar Bong < >> abdeldjalil.bachar(a)gmail.com> a écrit : >> >>> En français en bas >>> >>> Dear Community members, >>> >>> We hope this email finds you well and in good health. >>> >>> we would like to wish you a very prosperous New Year 2024. >>> >>> ICANN79 Community Forum will be held from 02 - 07 March 2024 at Centro >>> de Convenciones de Puerto Rico <https://www.prconvention.com/en/> >>> (Puerto Rico Convention Center) >>> >>> This meeting will take place as a hybrid event >>> https://meetings.icann.org/en/icann79 >>> >>> >>> As usual, we plan to hold the Joint AFRALO-AfrICANN meeting and as we >>> are so close to the date of meeting, we would like to invite you to submit >>> topics for this session. >>> >>> For your information our previous statements have focused on issues like: >>> Internet resource management in Africa,Universal Acceptance as a means of >>> accessing the Internet in local languages, Improvement of African >>> Participation in ICANN,Best Practices for DNS Operations in Africa, Domain >>> Name System (DNS) Abuse, Universal Acceptance, evolving the ICANN >>> Multistakeholder model, General Data Protection Regulation (GDPR), New gTLD >>> Subsequent Procedures, enhancing ICANN accountability, etc. Please see >>> our previous statements here >>> >>> >>> https://community.icann.org/display/AFRALO/Joint+AFRALO-AfrICANN+Statements… >>> >>> These wide ranges of topics mentioned above are given as examples of >>> topics we have treated in the past. You are invited to suggest other topics >>> for discussion at ICANN78. >>> >>> As is the norm, the topic that receives the most support will be >>> selected. >>> >>> Please see our proposed timeline: >>> >>> · 04 -17 January 2024: Call for topics and drafting team >>> >>> · 18 January 2024: Announcement of Selected topic & drafting team >>> composition >>> >>> · 19 - 29 January 2024: First Draft of Statement >>> >>> · 30 January - 9 February 2024: Second Draft of Statement >>> >>> · 10 February 2024: sending to Staff + FR Statement translation >>> >>> >>> >>> Kindly send your suggested topics and volunteer for drafting by Wednesday >>> ,17 th of January 2024, after which the drafting team will be >>> constituted to prepare a draft statement that will be shared with the rest >>> of the members. >>> >>> If you would like to join the drafting team, kindly notify us via the >>> mailing list or to me directly off list. >>> >>> Looking forward to your contributions. >>> >>> >>> >>> Kind regards, >>> >>> Abdeldjalil Bachar Bong >>> >>> AFRALO Secrétariat >>> >>> (On behalf of AFRALO Leadership Team) >>> >>> >>> >>> >>> --------------------------------------------- >>> >>> >>> *FRENCH* >>> >>> Chers membres de la communauté, >>> >>> Nous espérons que cet e-mail vous trouvera en bonne santé et nous vous >>> souhaitons une très bonne et heureuse Année 2024. >>> >>> La Réunion communautaire de l'ICANN79 se tiendra du 2 au 7 mars 2024 au >>> Centro de Convenciones de Puerto Rico (Centre de Convention de Porto Rico). >>> >>> Cette réunion se déroulera sous format hybride >>> https://meetings.icann.org/en/icann79 >>> >>> Comme d'habitude, nous prévoyons de tenir la réunion conjointe >>> AFRALO-AfrICANN et comme nous sommes si proches de la date de la réunion >>> ,nous aimerions vous inviter à travers cet appel à soumettre vos >>> thèmes/sujets. >>> >>> Pour votre information, les déclarations précédentes se sont concentrées >>> sur des sujets tels que: Gestion des ressources Internet en >>> Afrique,l’acceptation universelle en tant que moyen d’accès à Internet dans >>> des langues locales,l'abus du Système de Noms de Domaine (DNS), >>> l'Acceptation Universelle (AU),Amélioration de la participation africaine à >>> l'ICANN ,l'évolution du modèle multipartite de l'ICANN, le RGPD, les >>> procédures ultérieures des nouveaux gTLD, les meilleures pratiques pour le >>> fonctionnement des DNS en Afrique,le Processus Accéléré de développement de >>> politiques (EPDP), l’amélioration de la responsabilité de l'ICANN, >>> >>> Ce large éventail de thèmes mentionnés ci-dessus est donné à titre >>> d'exemple. >>> >>> Vous pouvez bien entendu suggérer d'autres sujets et comme c'est la >>> norme, le sujet qui recevra le plus de soutien sera sélectionné. >>> >>> Veuillez consulter les déclarations précédentes sur ce lien >>> https://community.icann.org/display/AFRALO/Joint+AFRALO-AfrICANN+Statements… >>> >>> Veuillez consulter le calendrier proposé: >>> >>> · 04 - 17 Janvier 2024 : Appel à proposition des sujets/thèmes et de >>> l’équipe de rédaction ; >>> >>> · 18 Janvier 2024 : Annonce du sujet sélectionné et constitution de >>> l'équipe de rédaction ; >>> >>> · 19-29 Janvier 2024 : Premier projet (brouillon) de déclaration ; >>> >>> · 30 Janvier au 09 Février 2024 :Deuxième ébauche de déclaration ; >>> >>> · 10 Février 2024 : Envoi au personnel de l’ICANN pour la Traduction de >>> la déclaration; >>> >>> >>> >>> Veuillez envoyer vos suggestions de sujets et vous porter volontaire >>> pour rejoindre l'équipe de la rédaction d'ici le Mercredi 17 Janvier >>> 2024, après quoi l'équipe de rédaction sera constituée pour préparer un >>> projet de déclaration qui sera partagé avec le reste des membres. >>> >>> Si vous souhaitez rejoindre l'équipe de rédaction, veuillez nous en >>> informer hors liste. >>> >>> Dans l'attente de vos contributions. >>> >>> Sincères amitiés, >>> >>> Secrétariat d’AFRALO >>> >>> Abdeldjalil Bachar Bong >>> >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> AfrICANN mailing list >>> AfrICANN(a)afrinic.net >>> https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann >>> >>

2 1

Re: [AFRI-Discuss] AFRI-Discuss Digest, Vol 207, Issue 2
by Chokri Ben Romdhane 02 Jan '24

02 Jan '24

Hi Achille, Yes you are correct, SSL certificate is expired , but It's a usual forgetting at the end of the year, by the DNS manager😁 technical staff have nothing to do. and has no impact on the course certificate delivered to the community member. Friendly regards Chokri [image: image.png] Le mar. 2 janv. 2024 à 13:33, <afri-discuss-request(a)atlarge-lists.icann.org> a écrit : > Send AFRI-Discuss mailing list submissions to > afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > afri-discuss-request(a)atlarge-lists.icann.org > > You can reach the person managing the list at > afri-discuss-owner(a)atlarge-lists.icann.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of AFRI-Discuss digest..." > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > - - - - -Today's Topics: > > 1. Re: Urgent Notice: ICANN Learning Platform Certificate Expiry > (Gb??r? Achille Eye) > > > > ---------- Forwarded message ---------- > From: "Gbééré Achille Eye" <g.achilleye(a)gmail.com> > To: Hadia El Miniawi <hadiaminiawi(a)yahoo.com> > Cc: afri-discuss <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> > Bcc: > Date: Tue, 2 Jan 2024 13:32:34 +0100 > Subject: Re: [AFRI-Discuss] Urgent Notice: ICANN Learning Platform > Certificate Expiry > The certificate expired on December 25, 2023 > [image: image.png] > > Gbééré Achille EYE <http://www.linkedin.com/in/achille-eye> > <http://www.linkedin.com/in/achille-eye> > > *Former ICT Engineer Support at UNDP & Network Operations Center Engineer > at ISOCEL Telecom* > Affiliation: Mastercard Foundation alumnus <http://www.mcfsp-uac.bj/>, Graduate > from IFRI-UAC (Benin) <http://www.ifri-uac.bj/> > +22969219655 | +22998161430 > g.achilleye(a)gmail.com > University of Abomey-Calavi, 01 BP 526 Cotonou > <https://maps.google.com/?q=University+of+Abomey-Calavi,+01+BP+526+Cotonou> > <https://web.facebook.com/achille.gbeere.eye> > <https://www.instagram.com/drachille_eye/> > <https://www.linkedin.com/in/gb%C3%A9%C3%A9r%C3%A9-achille-eye-5031411a1/> > <https://twitter.com/achille_eye> > > > *"I never lose. Either I win or learn" (Nelson Mandela)* > > > > On Tue, Jan 2, 2024 at 10:37 AM Hadia El Miniawi via AFRI-Discuss < > afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> wrote: > >> Happy 2024 All ! May the New Year bring us happiness, prosperity and >> more successes. >> >> Raymond of course the emails are about the SSL certificates, honestly, I >> don't know that anyone was trying to confuse anyone! Happy new year to you >> and your loved ones. >> >> Cheers >> Hadia >> >> On Sunday, December 31, 2023 at 12:25:56 AM GMT+2, Raymond Mamattah via >> AFRI-Discuss <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> wrote: >> >> >> Levy, I can relate to your reaction. When I saw the email my first >> thought was, eiiii, since when does certificates for courses taken on ICANN >> learn portal start to expire? >> >> It was after going through the other responses before I could realize >> they decided to confuse some of us. It was actually SSL they were talking >> about. >> >> Regards, >> >> Raymond Mamattah >> Accra, Ghana >> >> >> >> On Sat, Dec 30, 2023, 9:53 PM levy syanseke via AFRI-Discuss < >> afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> wrote: >> >> Greetings, >> >> Is there a specific certificate or its all of them? >> >> I was reviewing some certificates and they are still valid if you did >> them within 3years of fellowship. >> >> Regards >> >> Levy Syanseke >> >> Ramah Designs - Founder >> Internet Society Zambia Chapter - Founding President >> >> +260 978 210 494 >> >> *God is a Designer* >> >> On Sat, 30 Dec 2023, 13:01 Adebunmi Akinbo via AFRI-Discuss, < >> afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> wrote: >> >> Good Morning Everyone. >> Staff might be on holidays. >> If we have a network of communication that can reach those in duty, it >> would be great. >> >> Regards. >> - Akinbo. >> >> On Sat, Dec 30, 2023, 10:13 AM Gabdibé GAB-HINGONNE via AFRI-Discuss < >> afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> wrote: >> >> +1 Stephen! >> >> Gabdibé GAB-HINGONNÉ >> Coordinatrice de l'Action pour l'Éducation et la Promotion de la Femme >> (AEPF-Tchad). >> >> An NGO in Special Consultative Status with the Economic and Social >> Council of the United Nations-ECOSOC >> >> Affiliation: membre de CELIAF, ITU, ACSIS, ISOC, ICANN/ALS/AFRALO, >> UNODC/CNUCC, Collectif des Organisations de la Société Civile, Cluster >> Protection/VBG. >> >> "Améliorer les conditions de vie d'une femme, c'est construire une >> société épanouie" >> >> >> Adresse: >> Bureau de la Coordination à N’Djamena (non loin de l’Institut >> >> AVD, en face du restaurant Roitelet): >> >> B.P :6716 N’Djamena-Tchad >> >> Tel :(+235) 66 24 95 56/99 24 95 59/63250032 >> Email : associationaepf(a)gmail.com >> gabdibegabhingonne(a)gmail.com >> https://m.facebook.com/AEPFTchad/?ref=bookmarks >> >> https://twitter.com/AEPFTchad?s=03 >> >> >> Le sam. 30 déc. 2023, 09:57, Stephen Dakyi via AFRI-Discuss < >> afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> a écrit : >> >> Hello, >> >> I urgently bring to your attention the ongoing issue with the ICANN >> Learning Platform (https://learn.icann.org/), where an expired >> certificate has led to the persistent NET::ERR_CERT_DATE_INVALID error for >> over a week. >> >> This situation has significant capacity-building endeavors, posing >> severe challenges not only for ourselves but also for mentees who were >> planning to utilize the platform for courses during the holiday season. >> >> I must also emphasize that this issue almost caused a critical setback >> for me. My inability to access the site nearly jeopardized my ICANN80 >> application process as I was unable to download the necessary certificate >> required for submission. >> >> Prompt attention to this matter would be greatly appreciated >> >> Best regards, >> Stephen >> _______________________________________________ >> AFRI-Discuss mailing list >> AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss >> >> Homepage for the region: http://www.afralo.org >> >> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this >> list are more accurate: >> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and >> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You >> can visit the Mailman link above to change your membership status or >> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >> >> _______________________________________________ >> AFRI-Discuss mailing list >> AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss >> >> Homepage for the region: http://www.afralo.org >> >> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this >> list are more accurate: >> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and >> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You >> can visit the Mailman link above to change your membership status or >> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >> >> _______________________________________________ >> AFRI-Discuss mailing list >> AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss >> >> Homepage for the region: http://www.afralo.org >> >> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this >> list are more accurate: >> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and >> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You >> can visit the Mailman link above to change your membership status or >> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >> >> _______________________________________________ >> AFRI-Discuss mailing list >> AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss >> >> Homepage for the region: http://www.afralo.org >> >> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this >> list are more accurate: >> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and >> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You >> can visit the Mailman link above to change your membership status or >> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >> >> _______________________________________________ >> AFRI-Discuss mailing list >> AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss >> >> Homepage for the region: http://www.afralo.org >> >> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this >> list are more accurate: >> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and >> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You >> can visit the Mailman link above to change your membership status or >> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >> _______________________________________________ >> AFRI-Discuss mailing list >> AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss >> >> Homepage for the region: http://www.afralo.org >> >> Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this >> list are more accurate: >> http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your >> personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance >> with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and >> the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You >> can visit the Mailman link above to change your membership status or >> configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or >> disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > > _______________________________________________ > AFRI-Discuss mailing list > AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > > Homepage for the region: www.afralo.org > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > - - - - - > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0