June 2021 - Latingp - lists.icann.org

Regarding the Greek LGR
by Bill Jouris July 1, 2021

July 1, 2021

Dear colleagues, We agreed previously that, if the Greek GP had come up withsome variants that we had not, we would accept them rather than argue thepoint. Reading thru the Greek LRG, itseems to me that there are a couple of issues we should discuss. First off, the Greek GP generally finds that a dot above, agrave accent, and an acute accent are variants. As a result, transitivity gives us variants for I, O, and U with dotabove and acute (in addition to the cases of C, N, and Z with acute vs dotabove) plus variants for acute and grave for various letters. The issue that I see is that there are a fewLatin letters which are not included simply because the Greek alphabet has no variantsfrom Latin for the base letter. But isteems to me that, as a matter of consistency, we ought to go back thru and makethose cases variants as well. Second, the Greek GP finds the opposite from our findingwhen it comes to underlining. That is,most of the cases of letters with diacritics below they are, via transitivity, going to bevariants of the letter without underlining. But perhaps (I haven’t gone thru all the cases yet) not all. Again, as a matter of consistency I think weneed to take another look at that. Bill Jouris | | Virus-free. www.avg.com |

7 11

Latin GP Call
by Pitinan Kooarmornpatana June 30, 2021

June 30, 2021

Dear Latin GP Members, This is a gentle reminder for the Latin GP Call on 1 July 2021 at 16:00 UTC. Please join the Zoom Meeting at https://icann.zoom.us/j/98435828760 Meeting ID: 984 3582 8760 Passcode: 1F$^iEkt$# Agenda for the Latin GP meeting on 1 July 2021, 16:00UTC 1. Reviewing each document with feedback incorporated. * The main document (proposal-latin-lgr-xxJun21-v7-redline.docx [1drv.ms]<https://urldefense.com/v3/__https:/1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiScba0zxJ0RrcIZN…>) * Appendix B - Table of Languages Used to Develop Latin Script Repertoire-redline.docx [1drv.ms]<https://urldefense.com/v3/__https:/1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiSzZHDh05ufwYjHJ…> * Appendix C - Repertoire Table Grouped by Glyph-redline.docx [1drv.ms]<https://urldefense.com/v3/__https:/1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiS0wGrr7PSSf7F3R…> * Appendix D - Variants Analysis-redline.docx [1drv.ms]<https://urldefense.com/v3/__https:/1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiS-wpnFI8HT47vl4…> * Appendix D.1 - Shape of Base Characters-redline.docx [1drv.ms]<https://urldefense.com/v3/__https:/1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTFGLJNGaR941bcH…> * Appendix D.3 - Shape of Diacritics-redline.docx [1drv.ms]<https://urldefense.com/v3/__https:/1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTL-0-OgCAlhuIdM…> * Appendix D.5 - IDNA 2003 Compatibility-redline.docx [1drv.ms]<https://urldefense.com/v3/__https:/1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTO8AMvf8ujjdmwC…> * Appendix D.6 - Underlining Evaluation Process-redline.docx [1drv.ms]<https://urldefense.com/v3/__https:/1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTQER3keFHhngmmQ…> * Appendix D.7 - Generic Glyphs-redline.docx [1drv.ms]<https://urldefense.com/v3/__https:/1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTXfkRDCfWOFFbJ7…> * Appendix D.8 - Caron Above-redline.docx [1drv.ms]<https://urldefense.com/v3/__https:/1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTZrRgs3gbSSjxAR…> * Appendix D.9 - Cross-script Variants-redline.docx [1drv.ms]<https://urldefense.com/v3/__https:/1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiThkqrN3Bfg8u1c4…> * Appendix E - Visually Confusable Glyphs-redline.docx [1drv.ms]<https://urldefense.com/v3/__https:/1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTnCFUfGCoUSV0OO…> Note: Appendix D.2 and D.4 are not listed here as there is no further feedback on them. 2. Discussion about Greek proposal Regards, Pitinan

1 0

Agenda for the Latin GP meeting on 1 July 2021, 16:00UTC
by Mirjana Tasić June 30, 2021

June 30, 2021

Dear GP members, Here is the Agenda for the next call. I am sorry, I forgot last time to mention that I shall not be available for tomorrow call. I must ask Bill to chair tomorrow call. There is a good chance to finalize the review of the Report. Regards Mirjana ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Agenda for the Latin GP meeting on 1 July 2021, 16:00UTC 1. Reviewing each document with feedback incorporated. * The main document (proposal-latin-lgr-xxJun21-v7-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiScba0zxJ0RrcIZN?e=BrlZnh>) * Appendix B - Table of Languages Used to Develop Latin Script Repertoire-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiSzZHDh05ufwYjHJ?e=vAoiby> * Appendix C - Repertoire Table Grouped by Glyph-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiS0wGrr7PSSf7F3R?e=L7AJmA> * Appendix D - Variants Analysis-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiS-wpnFI8HT47vl4?e=4O7kA2> * Appendix D.1 - Shape of Base Characters-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTFGLJNGaR941bcH?e=lp2Nwp> * Appendix D.3 - Shape of Diacritics-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTL-0-OgCAlhuIdM?e=8cJjXK> * Appendix D.5 - IDNA 2003 Compatibility-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTO8AMvf8ujjdmwC?e=rysXZ9> * Appendix D.6 - Underlining Evaluation Process-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTQER3keFHhngmmQ?e=IoYJsQ> * Appendix D.7 - Generic Glyphs-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTXfkRDCfWOFFbJ7?e=FgceAY> * Appendix D.8 - Caron Above-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTZrRgs3gbSSjxAR?e=owKAnW> * Appendix D.9 - Cross-script Variants-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiThkqrN3Bfg8u1c4?e=OHbJwl> * Appendix E - Visually Confusable Glyphs-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTnCFUfGCoUSV0OO?e=sWL4qr> Note: Appendix D.2 and D.4 are not listed here as there is no further feedback on them. 1. Discussion about Greek proposal

1 0

Latin GP meeting
by Pitinan Kooarmornpatana June 24, 2021

June 24, 2021

**Starting at the top of the hour** Dear Latin GP members, This is a gentle reminder for the weekly Latin GP meetings on 24 June 2021 at 16.00UTC. Meeting information: https://icann.zoom.us/j/98435828760 Meeting ID: 984 3582 8760 Passcode: 1F$^iEkt$# Regards, Pitinan

1 0

Agenda: Latin GP meeting 24 June 2021
by Mirjana Tasić June 22, 2021

June 22, 2021

Dear GP members, Here is the Agenda for the next call. I want to thank Pitinan for her help. Any comments and suggestions are welcome. Regards Mirjana --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Agenda for the Latin GP meeting on 24 June 2021, 16:00UTC 1. Recap on the Summary of the IP Feedback<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiSWZ7YqpMTdoYlcD?e=6Fefv8>. 2. Reviewing each document with feedback incorporated. * The main document (proposal-latin-lgr-xxJun21-v7-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiScba0zxJ0RrcIZN?e=BrlZnh>) * Appendix B - Table of Languages Used to Develop Latin Script Repertoire-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiSzZHDh05ufwYjHJ?e=vAoiby> * Appendix C - Repertoire Table Grouped by Glyph-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiS0wGrr7PSSf7F3R?e=L7AJmA> * Appendix D - Variants Analysis-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiS-wpnFI8HT47vl4?e=4O7kA2> * Appendix D.1 - Shape of Base Characters-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTFGLJNGaR941bcH?e=lp2Nwp> * Appendix D.3 - Shape of Diacritics-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTL-0-OgCAlhuIdM?e=8cJjXK> * Appendix D.5 - IDNA 2003 Compatibility-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTO8AMvf8ujjdmwC?e=rysXZ9> * Appendix D.6 - Underlining Evaluation Process-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTQER3keFHhngmmQ?e=IoYJsQ> * Appendix D.7 - Generic Glyphs-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTXfkRDCfWOFFbJ7?e=FgceAY> * Appendix D.8 - Caron Above-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTZrRgs3gbSSjxAR?e=owKAnW> * Appendix D.9 - Cross-script Variants-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiThkqrN3Bfg8u1c4?e=OHbJwl> * Appendix E - Visually Confusable Glyphs-redline.docx<https://1drv.ms/w/s!AoE6DtesaqpIiTnCFUfGCoUSV0OO?e=sWL4qr> Note: Appendix D.2 and D.4 are not listed here as there is no further feedback on them.

1 0

Updated Latin LGR document incorporating IP feedback
by Pitinan Kooarmornpatana June 21, 2021

June 21, 2021

Dear Latin GP members, Please find the updated Latin LGR as per the IP feedback in the shared drive at “LGR v7 (working)” Folder<https://1drv.ms/u/s!AoE6DtesaqpIiQ3xPfSd2qmNjlRF?e=0YyUg8>. To see IP Feedback please see the interim feedback folder<https://1drv.ms/u/s!AoE6DtesaqpIiRKlxF59qO6Je54G?e=9Lc2fi> and the full feedback folder.<https://1drv.ms/u/s!AoE6DtesaqpIiQ54cRA6BHtqhriN?e=sqyXkz> List of documents for GP consideration. 1. proposal-latin-lgr-xxJun21-v7-redline.docx 2. Appendix B - Table of Languages Used to Develop Latin Script Repertoire-redline.docx 3. Appendix C - Repertoire Table Grouped by Glyph-redline.docx 4. Appendix D - Variants Analysis-redline.docx 5. Appendix D.1 - Shape of Base Characters-redline.docx 6. Appendix D.3 - Shape of Diacritics-redline.docx 7. Appendix D.5 - IDNA 2003 Compatibility-redline.docx 8. Appendix D.6 - Underlining Evaluation Process-redline.docx 9. Appendix D.7 - Generic Glyphs-redline.docx 10. Appendix D.8 - Caron Above-redline.docx 11. Appendix D.9 - Cross-script Variants-redline.docx 12. Appendix E - Visually Confusable Glyphs-redline.docx. The files are also attached in this email for your reference. Regards, Pitinan

1 0

Canceled: Latin GP meeting
by Pitinan Kooarmornpatana June 14, 2021

June 14, 2021

Dear Latin GP members, Due to the ICANN71 meeting week. The meeting on 17 June 2021 is cancelled. Regards, Pitinan

1 0

Re: [Latingp] Latin GP meeting
by Mats Dufberg June 14, 2021

June 14, 2021

This meeting is cancelled, isn't it, due to ICANN 71 meetings? Mats -- --- Mats Dufberg mats.dufberg(a)internetstiftelsen.se Technical Expert Internetstiftelsen (The Swedish Internet Foundation) Mobile: +46 73 065 3899 https://internetstiftelsen.se/ From: pitinan.koo(a)icann.org When: 17:00 - 18:00 17 June 2021 Subject: Latin GP meeting Location: https://icann.zoom.us/j/98435828760 Dear Latin GP members, This is a gentle reminder for the weekly Latin GP meetings on Thursdays, 16.00UTC. Meeting information: https://icann.zoom.us/j/98435828760 Meeting ID: 984 3582 8760 Passcode: 1F$^iEkt$# Regards, Pitinan

2 1

Latin GP meeting
by Pitinan Kooarmornpatana June 10, 2021

June 10, 2021

*Starting in 40 Minutes* Dear Latin GP members, This is a gentle reminder for the Latin GP meetings on Thursday 10 June 2021, at 16.00UTC. Meeting information: https://icann.zoom.us/j/98435828760 Meeting ID: 984 3582 8760 Passcode: 1F$^iEkt$# Regards, Pitinan

1 0

Agenda for Thursday, June 10
by Bill Jouris June 10, 2021

June 10, 2021

Dear Colleagues, For this week's meeting, I propose that that we start working our way thru the feedback from the IP that Sarmad forwarded us last Wednesday. I think we should hold off consideration of the implications of the Greek LGR until Mirjana can again join us. Also, next week is ICANN 71. Our usual meeting time is late enough in the day that there are no meeting conflicts. But I'm not sure how tired everybody is going to be by then. Do we want to skip next week's meeting? We can talk about it Thursday. Regards, Bill

3 2