March 2011 - AFRI-Discuss - lists.icann.org

IPv6 Community call - MP3 recordings now available
by ICANN At-Large Staff 04 Mar '11

04 Mar '11

Dear All, The MP3 recordings of today's At-Large community call on IPv6 are now available in English and Spanish on the agenda page (see: https://community.icann.org/display/atlarge/Community+Call+on+IPv6+04.03.11) . Regards, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, ICANN At-Large Staff

1 0

Re : Re : Statement proposal / Proposition de dÃ©claration
by Yaovi Atohoun 03 Mar '11

03 Mar '11

Agree. Yaovi ----- Message d'origine ---- De : Ben Akoh <me(a)benakoh.com> À : Yaovi Atohoun <yaovito(a)yahoo.fr> Cc : Tijani BEN JEMAA <tijani.benjemaa(a)fmai.org>; ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org>; Dave Kissoondoyal <dave(a)isoc-mu.org>; Fatimata Seye Sylla <fsylla(a)gmail.com>; CAPDA CAPDA <capdasiege(a)gmail.com>; Etienne TSHISHIMBI <news.tkeb(a)gmail.com>; NURSES ACROSS THE BORDERS <nursesacrosstheborders(a)yahoo.com>; afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org Envoyé le : Jeu 3 mars 2011, 19h 04min 03s Objet : Re: Re : Statement proposal / Proposition de dÃ©claration Hi All, Made some slight change to the document. Find attached. Best, Ben On Thu, March 3, 2011 9:45 am, Yaovi Atohoun wrote: > Dear Tijani, > > I have proposing a few modifications. > > Yaovi > > > ________________________________ > De : Tijani BEN JEMAA <tijani.benjemaa(a)fmai.org> > Ã€ : Tijani BEN JEMAA <tijani.benjemaa(a)fmai.org>; ICANN At-Large Staff > <staff(a)atlarge.icann.org>; Dave Kissoondoyal <dave(a)isoc-mu.org>; Fatimata > Seye > Sylla <fsylla(a)gmail.com>; Ben Akoh <me(a)benakoh.com>; CAPDA CAPDA > <capdasiege(a)gmail.com>; Etienne TSHISHIMBI <news.tkeb(a)gmail.com>; NURSES > ACROSS > THE BORDERS <nursesacrosstheborders(a)yahoo.com>; Yaovi Atohoun > <yaovito(a)yahoo.fr> > Cc : afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > EnvoyÃ© le : Jeu 3 mars 2011, 11h 50min 22s > Objet : RE: Statement proposal / Proposition de dÃ©claration > > Summary Minutes AFRALO/AfrICANN Preparation Call > > > ------------------------------------------------------------------ > Tijani BEN JEMAA > Directeur exÃ©cutif > FÃ©dÃ©ration MÃ©diterranÃ©enne des Associations d'Internet > Phone : + 216 70 825 231 > Mobile : + 216 98 330 114 > Fax :+ 216 70 825 231 > ------------------------------------------------------------------ > > > ________________________________ > > De :Tijani BEN JEMAA [mailto:tijani.benjemaa@fmai.org] > EnvoyÃ© : jeudi 3 mars 2011 12:48 > Ã€ : 'ICANN At-Large Staff'; 'Dave Kissoondoyal'; 'Fatimata Seye Sylla'; > 'Ben > Akoh'; 'CAPDA CAPDA'; 'Etienne TSHISHIMBI'; 'NURSES ACROSS THE BORDERS'; > 'Yaovi > Atohoun' > Cc : 'afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org' > Objet : Statement proposal / Proposition de dÃ©claration > > Dear all / Chers tous > > Some of you told me that they didnâ€™t receive this e-mail; I send it > again/ > Certains dâ€™entre vous mâ€™ont dit ne pas avoir reÃ§u cet e-mail; Je > lâ€™en voie Ã > nouveau. > > Also, I forgot to add the French version; here it is/ Aussi, jâ€™ai > oubliÃ© de > mettre la version franÃ§aise; la voici. > > > FranÃ§ais ci-dessous > ----------------------------- > > Dear all, > > Please find attached a draft statement for our San Francisco > AFRALO-AfrICANN > meeting. > I added a few paragraphs to the AFRALO comment on the interim report of > the > geographic regions review Working Group. And I find the 2 last paragraphs > (that > I coloured in blue) irrelevant. > > Please review and enrich the draft. > > ------------------------------ > > Chers tous, > > Je vous envoie en fichier attachÃ© une proposition de dÃ©claration pour > notre > rÃ©union conjointe AFRALO-AfrICANN Ã San Francisco. > Jâ€™ai ajoutÃ© quelques paragraphes aux commentaires dâ€™AFRALO sur le > rapport > intermÃ©diaire du groupe de travail sur la rÃ©vision des rÃ©gions > gÃ©ographiques. > Jâ€™ai aussi trouvÃ© les 2 derniers paragraphes (que jâ€™ai colorÃ©s en > bleu) hors > sujet. > > Je vous prie de commenter et dâ€™enrichir. > > ------------------------------------------------------------------ > Tijani BEN JEMAA > Directeur exÃ©cutif > FÃ©dÃ©ration MÃ©diterranÃ©enne des Associations d'Internet > Phone : + 216 70 825 231 > Mobile : + 216 98 330 114 > Fax :+ 216 70 825 231 > ------------------------------------------------------------------ > > > ________________________________ > > De :ICANN At-Large Staff [mailto:staff@atlarge.icann.org] > EnvoyÃ© : mardi 22 fÃ©vrier 2011 10:38 > Ã€ : Tijani BEN JEMAA; Dave Kissoondoyal; Fatimata Seye Sylla; Ben Akoh; > CAPDA > CAPDA; Rafik Dammak; Etienne TSHISHIMBI; NURSES ACROSS THE BORDERS > Cc : afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > Objet : Summary Minutes AFRALO/AfrICANN Preparation Call > > Dear All, > > The summary minutes, action items and audio recordings of yesterdayâ€™s > preparatory call for the joint AFRALO/AfrICANN meeting in San Francisco > has been > posted under: >https://community.icann.org/display/AFRALO/AFRALO+AfrICANN+Meeting+San+Fran… >e > > > -- > Regards, > > Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White, > Marilyn > Vernon, Kristina NordstrÃ¶m > ICANN At-Large Staff > > email: staff[at]atlarge.icann.org > website: www.atlarge.icann.org > > > -- Ben Akoh e: me(a)benakoh.com skype: benakoh blog: http://benakoh.com

1 0

REMINDER / IPv6 Call - 4 March 1500 UTC
by ICANN At-Large Staff 03 Mar '11

03 Mar '11

Dear All, This is to remind you that the At-Large Community is invited to participate in a Community Briefing on IPv6 on Friday, 4 March 2011 at 1500 UTC. (0700 PST, 1000 EST, 1200 Buenos Aires, 1500 London, 1600 CET, 2000 Karachi, 2300 Hong Kong, 0200 Sydney (05.03)) There will be Spanish interpretation for this call. The call will be moderated by Olivier Crépin-Leblond and features a presentation by Leo Vegoda, Operational Excellence Officer IANA at ICANN. The agenda and participation instructions are available at: https://community.icann.org/display/atlarge/Community+Call+on+IPv6+04.03.11 Please note the NEW Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/ipv6march42011/ Dialout list: https://community.icann.org/display/atlarge/Community+Call+on+IPv6+04.03.11+ Dialouts Please contact staff(a)atlarge.icann.org if you are not currently on the list and require a dialout. Thank you. -- Regards, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, Kristina Nordström ICANN At-Large Staff email: staff[at]atlarge.icann.org website: www.atlarge.icann.org

1 0

REMINDER / Joint AFRALO/AfrICANN meeting in San Francisco
by ICANN At-Large Staff 03 Mar '11

03 Mar '11

* La version Francaise suit la version Anglaise* Dear All, Further to the Doodle poll, the call to discuss the AfrICANN / AFRALO Event in San Francisco is scheduled for Thursday 10 February 2010 at 1800 UTC. You may check your local time here: http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?day=10&month=2&year=20… Please find the agenda (to be updated) as well as the meeting details at: https://community.icann.org/display/AFRALO/AFRALO+AfrICANN+Meeting+San+Fran… Participant Passcode: These will be confirmed later today. If you require a dial-out, please email staff at: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://54C6764C-5A51-4C01-A668-367A53CD050E/staff@atlarge.icann.org>. We have Tijani and Fatimata on the list. Thank you. ********************************************* Cher Tous, La prochaine reunion AfrICANN/AFRALO en preparation de la reunion a San Francisco aura lieu jeudi 10 fevrier 2011 at 1800 UTC Pour verifier votre heure locale: http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?day=10&month=2&year=20… Vous trouverez l'agenda (en cours d'actualisation) ainsi que les informations sur cette reunion sur la page suivante: https://community.icann.org/display/AFRALO/AFRALO+AfrICANN+Meeting+San+Fran… Le code d'acces sera confirme dans la journee. SI VOUS AVEZ BESOIN QUE l'OPERATRICE VOUS APPELLE, merci de nous confirmer ceci par retour d'email a staff(a)atlarge.icann.org. Nous avons Fatimata et Tijani sur la liste pour l'instant. Merci. Cordialement, Regards, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, Kristina Nordström ICANN At-Large Staff From: Microsoft Office User <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>> Date: Mon, 25 Oct 2010 16:44:40 -0700 To: Anne-Rachel Inne <anne-rachel.inne(a)icann.org<mailto:anne-rachel.inne@icann.org>>, Fatimata Seye Sylla <fsylla(a)gmail.com<mailto:fsylla@gmail.com>>, Ben Akoh <me(a)benakoh.com<mailto:me@benakoh.com>>, Cheryl Langdon-Orr <langdonorr(a)gmail.com<mailto:langdonorr@gmail.com>>, Matthias Langenegger <matthias.langenegger(a)icann.org<mailto:matthias.langenegger@icann.org>>, Heidi Ullrich <Heidi.Ullrich(a)icann.org<mailto:Heidi.Ullrich@icann.org>>, Mandy Carver <Mandy.Carver(a)icann.org<mailto:Mandy.Carver@icann.org>> Cc: Microsoft Office User <gisella.gruber-white(a)icann.org<mailto:gisella.gruber-white@icann.org>> Subject: DOODLE / Joint AFRALO/AfrICANN meeting in Cartagena Dear All, In preparation for the Joint AFRALO/AfrICANN meeting in Cartagena , please complete the attached Doodle poll to schedule a meeting next week. http://doodle.com/bufbth8ygkvm6rav Time-zone active. This Doodle poll will close on Thursday 28 October at 1200 UTC – the date and time will be announced shortly thereafter. Thank you Regards, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, Kristina Nordström ICANN At-Large Staff email: staff[at]atlarge.icann.org website: www.atlarge.icann.org

6 13

Re: [AFRI-Discuss] AFRI-Discuss Digest, Vol 53, Issue 7
by Baudouin SCHOMBE 03 Mar '11

03 Mar '11

Bonjour à toutes et à tous, Je soutiens la candidature de Mohamed et de Hawa I support Mohamed et Hawa nomination SCHOMBE BAUDOUIN *COORDONNATEUR DU CENTRE AFRICAIN D'ECHANGE CULTUREL (CAFEC) ACADEMIE DES TIC *COORDONNATEUR NATIONAL REPRONTIC *MEMBRE FACILITATEUR GAID AFRIQUE *AT-LARGE MEMBER (ICANN) *NCUC/GNSO MEMBER (ICANN) Téléphone mobile:+243998983491/+243811980914 email : b.schombe(a)gmail.com blog : http://akimambo.unblog.fr Site Web : www.ticafrica.net 2011/3/3 <afri-discuss-request(a)atlarge-lists.icann.org> > Send AFRI-Discuss mailing list submissions to > afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > afri-discuss-request(a)atlarge-lists.icann.org > > You can reach the person managing the list at > afri-discuss-owner(a)atlarge-lists.icann.org > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of AFRI-Discuss digest..." > > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#… > - - - - - > > Today's Topics: > > 1. Re: Call for RALO Volunteers for ccNSO Study Group onUse of > Names for Countries and Territories (Tijani BEN JEMAA) > 2. Re: Summary Minutes AFRALO/AfrICANN Preparation Call > (Fatimata Seye Sylla) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Thu, 3 Mar 2011 14:27:49 +0100 > From: "Tijani BEN JEMAA" <tijani.benjemaa(a)fmai.org> > Subject: Re: [AFRI-Discuss] Call for RALO Volunteers for ccNSO Study > Group onUse of Names for Countries and Territories > To: "'Mohamed El Bashir'" <mbashir(a)mbash.net> > Cc: afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org, 'ICANN At-Large Staff' > <staff(a)atlarge.icann.org> > Message-ID: <91B1A441A3DD455CA91BD4E2D9927FAC@MTBJ> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Thank you Mohamed for your continiuous committement. > > I?m sure that Hawa with your help will very well represent AFRALO in this > group. Both of you will certainly will bring an important added value. > > > > Thanks again > > > > ------------------------------------------------------------------ > > Tijani BEN JEMAA > > Directeur ex?cutif > > F?d?ration M?diterran?enne des Associations d'Internet > > Phone : + 216 70 825 231 > > Mobile : + 216 98 330 114 > > Fax : + 216 70 825 231 > > ------------------------------------------------------------------ > > > > _____ > > De : Mohamed El Bashir [mailto:mbashir@mbash.net] > Envoy? : jeudi 3 mars 2011 15:31 > ? : Tijani BEN JEMAA > Cc : 'Hawa Diakite'; afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; 'ICANN At-Large > Staff' > Objet : Re: [AFRI-Discuss] Call for RALO Volunteers for ccNSO Study Group > onUse of Names for Countries and Territories > Importance : Haute > > > > French translation follows - Traduction fran?aise suit > > Dear Tijani, > > Thank you for the nomination and sorry for delay in response, yesterday was > a launching event of a new IDN ccTLD which i organized/manage. > > I will be participating in the study group from the ccTLD "ccNSO side", it > will be great to have Hawa as she volunteered and i support > her nomination, both of us in the group will add value to AfRALO > participation . > > Regards, > Mohamed > > Tijani Cher, > > Merci pour la nomination et d?sol? pour la r?ponse tardive, hier ?tait une > journ?e de lancement d'un ccTLD IDN que j'ai organis?. > > Je vais participer au groupe d'?tude du ccTLD "c?t? ccNSO", il sera bon > d'avoir Hawa b?n?volat et le soutien i > sa nomination, deux d'entre nous dans le groupe apportera une valeur > ajout?e > ? AfRALO participation. > > Cordialement, > Mohamed > > > On 3/3/11 1:03 PM, Tijani BEN JEMAA wrote: > > Dear all, > > > > Since Mohamed didn?t confirm his willingness to represent AFRALO in the > study group on use of ccTLDs, and Hawa volunteered, I propose that we > nominate Hawa for the study group on use of names for countries and > territories. > > > > ------------------------------------------------------------------ > > Tijani BEN JEMAA > > Directeur ex?cutif > > F?d?ration M?diterran?enne des Associations d'Internet > > Phone : + 216 70 825 231 > > Mobile : + 216 98 330 114 > > Fax : + 216 70 825 231 > > ------------------------------------------------------------------ > > > > _____ > > De : Hawa Diakite [mailto:hawadiakite@gmail.com] > Envoy? : mercredi 2 mars 2011 05:47 > ? : Tijani BEN JEMAA > Objet : Re: [AFRI-Discuss] TR: [ALAC-Announce] Call for RALO Volunteers for > ccNSO Study Group onUse of Names for Countries and Territories > > > > Bonjour ? tous, > > Tijani je soutient ta proposition mais en plus je me propose comme > volontaire pour le seconder. > > Hawa > > 2011/3/1 Tijani BEN JEMAA <mailto:tijani.benjemaa@fmai.org> > <tijani.benjemaa(a)fmai.org> > > Chers tous / Dear all, > > > > Je propose que Mohamed El Bashir soit d?sign? pour repr?senter AFRALO dans > ce groupe d??tude ; il est le plus exp?riment? dans le domaine des ccTLD / > > I propose that Mohamed El Bashir represents AFRALO in this study group: > Mohamed is the most experienced in the ccTLD field. > > > > Mohamed, confirme s?il te plait sit u accepte ma nomination / > > Mohamed, please confirm if you accept the nomination. > > > > Les membres d?AFRALO, appuyez s?il vous plait ma proposition ou donnez une > proposition alternative tr?s rapidement > > AFRALO members, please second my proposal or propose another representative > very soon > > > > ------------------------------------------------------------------ > > Tijani BEN JEMAA > > Executive Director > > Mediterranean Federation of Internet Associations > > Phone : + 216 70 825 231 > > Mobile : + 216 98 330 114 > > Fax : + 216 70 825 231 > > ------------------------------------------------------------------ > > -----Message d'origine----- > De : alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:alac-announce-bounces@atlarge-lists.icann.org] De la part de ICANN > At-Large Staff > Envoy? : mardi 1 mars 2011 20:32 > ? : alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org; > afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > ; > euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; LACRALO discussion list; > na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > Cc : Staff; ICANN(a)mm.icann.org; 'Cheryl Langdon-Orr' > Objet : [ALAC-Announce] Call for RALO Volunteers for ccNSO Study Group > onUse > > of Names for Countries and Territories > > > > Dear All, > > > > On behalf of Olivier Cr?pin-Leblond, ALAC Chair, and Cheryl Langdon-Orr, > > ALAC ccNSO Liaison, a call for volunteers from the RALOs to join a new > ccNSO > > Study Group on the Use of Names for Countries and Territories is being made > > through 4 March 2011. This Study Group will work on the use of names for > > countries and territories. > > > > One representative per RALO is needed. The first meeting of the Study Group > > will be held during the 40th ICANN Meeting in San Francisco, so At-Large > > representatives who will be participating in this Meeting are preferred. > > > > This Study Group was established at the 39th ICANN Meeting in Cartagena in > > December 2010 in response to the note of the chair of this working group > > that some of the issues that are raised are considered outside the scope of > > the PDP (for example how to deal with meaningful representations of country > > or territory names that do not contain a non-ASCII character or are not in > a > > designated language). > > > > The purpose of this Study Group is to provide the ccNSO Council, ccTLD > > community and other interested stakeholders, including the GAC and GNSO > > Council, an overview of the scope and issues associated with the use of > > Country and Territory names as TLD strings and the scope and impact of > > alternative action paths on IDN ccTLD and new gTLD processes. > > > > The statement of purpose for the study group can be found at > > http://ccnso.icann.org/workinggroups/unctwg.htm. > > > > If you are interested in volunteering for this Study Group, please contact > > At-Large staff ( <mailto:staff@atlarge.icann.org> > <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org by > > Friday, 4 March at 23:59 UTC. > > > > Regards, > > > > Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White, > > Marilyn Vernon, > > > > ICANN At-Large Staff > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > ALAC-Announce mailing list > > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > > > At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org > > _______________________________________________ > AFRI-Discuss mailing list > AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > > Homepage for the region: http://www.afralo.org > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a > nexo1<http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#…> > > > > _______________________________________________ > AFRI-Discuss mailing list > AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss > > Homepage for the region: http://www.afralo.org > > Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this > list are more accurate: > > http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a > nexo1<http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#…> > > > > > > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Thu, 3 Mar 2011 13:34:45 +0000 > From: Fatimata Seye Sylla <fsylla(a)gmail.com> > Subject: Re: [AFRI-Discuss] Summary Minutes AFRALO/AfrICANN > Preparation Call > To: Tijani BEN JEMAA <tijani.benjemaa(a)fmai.org> > Cc: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org>, > afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org, Ben Akoh <me(a)benakoh.com> > Message-ID: > <AANLkTinKnewLSNLyJMoSmrd9jdSAsTtb3CSKJYP4w+uG(a)mail.gmail.com> > Content-Type: text/plain; charset="windows-1252" > > Dear Tijani and all, > > I made minor inputs and highlighted in yellow the paragraph I do not think > is relevant. > > Thank you Tijani for your efforts in providing amendments to the draft. > > I will be sending you again the draft with Anne-Rachel's inputs. > > Best, > Fatimata > > > On Wed, Mar 2, 2011 at 1:50 PM, Tijani BEN JEMAA > <tijani.benjemaa(a)fmai.org>wrote: > > > Fran?ais ci-dessous > > > > ----------------------------- > > > > > > > > Dear all, > > > > > > > > Please find attached a draft statement for our San Francisco > > AFRALO-AfrICANN meeting. > > > > I added a few paragraphs to the AFRALO comment on the interim report of > the > > geographic regions review Working Group. And I find the 2 last paragraphs > > (that I coloured in blue) irrelevant. > > > > > > > > Please review and enrich the draft. > > > > > > > > ------------------------------------------------------------------ > > > > *Tijani BEN JEMAA* > > > > Directeur ex?cutif > > > > *F*?d?ration *M*?diterran?enne des *A*ssociations d'*I*nternet > > > > *Phone : *+ 216 70 825 231 > > > > *Mobile : *+ 216 98 330 114 > > > > *Fax :* + 216 70 825 231 > > > > ------------------------------------------------------------------ > > > > > > ------------------------------ > > > > *De :* ICANN At-Large Staff [mailto:staff@atlarge.icann.org] > > *Envoy? :* mardi 22 f?vrier 2011 10:38 > > *? :* Tijani BEN JEMAA; Dave Kissoondoyal; Fatimata Seye Sylla; Ben Akoh; > > CAPDA CAPDA; Rafik Dammak; Etienne TSHISHIMBI; NURSES ACROSS THE BORDERS > > *Cc :* afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org > > *Objet :* Summary Minutes AFRALO/AfrICANN Preparation Call > > > > > > > > Dear All, > > > > The summary minutes, action items and audio recordings of yesterday?s > > preparatory call for the joint AFRALO/AfrICANN meeting in San Francisco > has > > been posted under: > > > > > https://community.icann.org/display/AFRALO/AFRALO+AfrICANN+Meeting+San+Fran… > > > > -- > > Regards, > > > > Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White, > > Marilyn Vernon, Kristina Nordstr?m > > ICANN At-Large Staff > > > > email: staff[at]atlarge.icann.org > > website: www.atlarge.icann.org > > > > > > > > > -- > Fatimata Seye Sylla >

1 0

Call for RALO Volunteers for ccNSO Study Group onUse of Names for Countries and Territories
by Tijani BEN JEMAA 03 Mar '11

03 Mar '11

Dear all, Since Mohamed didnt confirm his willingness to represent AFRALO in the study group on use of ccTLDs, and Hawa volunteered, I propose that we nominate Hawa for the study group on use of names for countries and territories. ------------------------------------------------------------------ Tijani BEN JEMAA Directeur exécutif Fédération Méditerranéenne des Associations d'Internet Phone : + 216 70 825 231 Mobile : + 216 98 330 114 Fax : + 216 70 825 231 ------------------------------------------------------------------ _____ De : Hawa Diakite [mailto:hawadiakite@gmail.com] Envoyé : mercredi 2 mars 2011 05:47 À : Tijani BEN JEMAA Objet : Re: [AFRI-Discuss] TR: [ALAC-Announce] Call for RALO Volunteers for ccNSO Study Group onUse of Names for Countries and Territories Bonjour à tous, Tijani je soutient ta proposition mais en plus je me propose comme volontaire pour le seconder. Hawa 2011/3/1 Tijani BEN JEMAA <tijani.benjemaa(a)fmai.org> Chers tous / Dear all, Je propose que Mohamed El Bashir soit désigné pour représenter AFRALO dans ce groupe détude ; il est le plus expérimenté dans le domaine des ccTLD / I propose that Mohamed El Bashir represents AFRALO in this study group: Mohamed is the most experienced in the ccTLD field. Mohamed, confirme sil te plait sit u accepte ma nomination / Mohamed, please confirm if you accept the nomination. Les membres dAFRALO, appuyez sil vous plait ma proposition ou donnez une proposition alternative très rapidement AFRALO members, please second my proposal or propose another representative very soon ------------------------------------------------------------------ Tijani BEN JEMAA Executive Director Mediterranean Federation of Internet Associations Phone : + 216 70 825 231 Mobile : + 216 98 330 114 Fax : + 216 70 825 231 ------------------------------------------------------------------ -----Message d'origine----- De : alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:alac-announce-bounces@atlarge-lists.icann.org] De la part de ICANN At-Large Staff Envoyé : mardi 1 mars 2011 20:32 À : alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org; afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; LACRALO discussion list; na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org Cc : Staff; ICANN(a)mm.icann.org; 'Cheryl Langdon-Orr' Objet : [ALAC-Announce] Call for RALO Volunteers for ccNSO Study Group onUse of Names for Countries and Territories Dear All, On behalf of Olivier Crépin-Leblond, ALAC Chair, and Cheryl Langdon-Orr, ALAC ccNSO Liaison, a call for volunteers from the RALOs to join a new ccNSO Study Group on the Use of Names for Countries and Territories is being made through 4 March 2011. This Study Group will work on the use of names for countries and territories. One representative per RALO is needed. The first meeting of the Study Group will be held during the 40th ICANN Meeting in San Francisco, so At-Large representatives who will be participating in this Meeting are preferred. This Study Group was established at the 39th ICANN Meeting in Cartagena in December 2010 in response to the note of the chair of this working group that some of the issues that are raised are considered outside the scope of the PDP (for example how to deal with meaningful representations of country or territory names that do not contain a non-ASCII character or are not in a designated language). The purpose of this Study Group is to provide the ccNSO Council, ccTLD community and other interested stakeholders, including the GAC and GNSO Council, an overview of the scope and issues associated with the use of Country and Territory names as TLD strings and the scope and impact of alternative action paths on IDN ccTLD and new gTLD processes. The statement of purpose for the study group can be found at http://ccnso.icann.org/workinggroups/unctwg.htm. If you are interested in volunteering for this Study Group, please contact At-Large staff ( <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org by Friday, 4 March at 23:59 UTC. Regards, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, ICANN At-Large Staff _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org _______________________________________________ AFRI-Discuss mailing list AFRI-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/afri-discuss Homepage for the region: http://www.afralo.org Posting guidelines to ensure machine translations of emails sent to this list are more accurate: http://www.funredes.org/mistica/english/emec/method_emec/presentation.html#a nexo1

4 5

Summary Minutes AFRALO Call 2 March 2011
by ICANN At-Large Staff 03 Mar '11

03 Mar '11

Français en bas ******** Dear All, The summary minutes (in French) and action items from yesterday¹s AFRALO teleconference are now available at: https://community.icann.org/display/AFRALO/AFRALO+02.03.11+Teleconference Regards, ******* Bonjour, Le sommaire et les tâches de la téléconférence de hier soir sont maintenant disponible sur: https://community.icann.org/display/AFRALO/AFRALO+02.03.11+Teleconference Cordialement, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, Kristina Nordström ICANN At-Large Staff email: staff[at]atlarge.icann.org website: www.atlarge.icann.org

1 0

AFRALO INPUT on ICANN Meeting Dates
by ICANN At-Large Staff 03 Mar '11

03 Mar '11

English version below ************ Chers membres d¹AFRALO, Au nom du ALAC nous vous demandons de bien vouloir réviser les dates proposées pour les réunions de l¹ICANN entre 2014 et 2016. S¹il vous plaît, assurer-vous qu¹ils n¹y ait pas de collision entre les dates proposés et les fêtes et célébrations régionales. Vous pouvez télécharger le document PDF avec le calendrier proposé sur http://meetings.icann.org/calendar/dates-14-16-en.pdf L¹ICANN a basé la sélection des dates sur une revue minutieuse des célébrations et des évènements de la communauté d¹ICANN à travers du monde. S¹il vous plaît, envoyez vos commentaires sur les dates proposées à cette liste de distribution jusqu¹à dimanche, 6 mars. L¹ALAC va ensuite réunir les contributions régionales dans une déclaration qui va été transmise à la consultation publique sur les dates proposées avant le délai du 8 mars. Vous trouvez des informations supplémentaires sur la consultation publique sur les dates proposées sur http://www.icann.org/en/public-comment/#meeting-dates. Cordialement, Dear AFRALO Members, On behalf of the ALAC we ask you to please review the proposed ICANN meeting dates 2014 2016 to ensure that they do not collide with important regional holidays and celebrations. You can find the PDF document with the proposed calendar dates at: http://meetings.icann.org/calendar/dates-14-16-en.pdf. The proposed dates have been selected based on a careful review of important holidays and community events around the globe. Please send your comments on the proposed meeting dates to this mailing list by Sunday, 6 March. The ALAC will compile the regional input into a Statement which will be sent to the corresponding public consultation process before the 8 March deadline. You can find additional information on the public consultation on the Proposed ICANN Meeting Dates 2014 - 2016 at http://www.icann.org/en/public-comment/#meeting-dates -- Regards, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, Kristina Nordström ICANN At-Large Staff email: staff[at]atlarge.icann.org website: www.atlarge.icann.org

1 0

RAPPEL/REMINDER: AFRALO Call Wednesday, 02 March at 18:00 UTC
by Marilyn Vernon 01 Mar '11

01 Mar '11

Dear All, The next AFRALO teleconference is scheduled for Wednesday, 02 March 2011 at 18:00 UTC. The draft agenda and call details can be found at: https://community.icann.org/display/AFRALO/AFRALO+02.03.11+Teleconference Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo2011 Please CONFIRM your participation AND dial-out if required - to staff(a)atlarge.icann.org. If you are unable to attend the call please send an email indicating your absence and we will note this information on the agenda. Thank You. ---------- Cher Membres de l¹AFRALO, La prochaine téléconférence d'AFRALO est programmée pour le mercredi 2 mars 2011 à à l'UTC 18:00. Les détails de projet d'ordre du jour et d'appel peuvent être trouvés à: https://community.icann.org/display/AFRALO/AFRALO+02.03.11+Teleconference Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo2011 Veuillez CONFIRMER votre participation ET dial-out - s'il y a lieu - à staff(a)atlarge.icann.org. Si vous ne pouvez pas assister à l'appel envoyez svp un email indiquant votre absence et nous noterons cette information à l'ordre du jour. Merci. -- Cordilament, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, Kristina Nordström ICANN At-Large Staff

3 2

TR: [ALAC-Announce] Call for RALO Volunteers for ccNSO Study Group onUse of Names for Countries and Territories
by Tijani BEN JEMAA 01 Mar '11

01 Mar '11

Chers tous / Dear all, Je propose que Mohamed El Bashir soit désigné pour représenter AFRALO dans ce groupe détude ; il est le plus expérimenté dans le domaine des ccTLD / I propose that Mohamed El Bashir represents AFRALO in this study group: Mohamed is the most experienced in the ccTLD field. Mohamed, confirme sil te plait sit u accepte ma nomination / Mohamed, please confirm if you accept the nomination. Les membres dAFRALO, appuyez sil vous plait ma proposition ou donnez une proposition alternative très rapidement AFRALO members, please second my proposal or propose another representative very soon ------------------------------------------------------------------ Tijani BEN JEMAA Executive Director Mediterranean Federation of Internet Associations Phone : + 216 70 825 231 Mobile : + 216 98 330 114 Fax : + 216 70 825 231 ------------------------------------------------------------------ -----Message d'origine----- De : alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:alac-announce-bounces@atlarge-lists.icann.org] De la part de ICANN At-Large Staff Envoyé : mardi 1 mars 2011 20:32 À : alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org; afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; LACRALO discussion list; na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org Cc : Staff; ICANN(a)mm.icann.org; 'Cheryl Langdon-Orr' Objet : [ALAC-Announce] Call for RALO Volunteers for ccNSO Study Group onUse of Names for Countries and Territories Dear All, On behalf of Olivier Crépin-Leblond, ALAC Chair, and Cheryl Langdon-Orr, ALAC ccNSO Liaison, a call for volunteers from the RALOs to join a new ccNSO Study Group on the Use of Names for Countries and Territories is being made through 4 March 2011. This Study Group will work on the use of names for countries and territories. One representative per RALO is needed. The first meeting of the Study Group will be held during the 40th ICANN Meeting in San Francisco, so At-Large representatives who will be participating in this Meeting are preferred. This Study Group was established at the 39th ICANN Meeting in Cartagena in December 2010 in response to the note of the chair of this working group that some of the issues that are raised are considered outside the scope of the PDP (for example how to deal with meaningful representations of country or territory names that do not contain a non-ASCII character or are not in a designated language). The purpose of this Study Group is to provide the ccNSO Council, ccTLD community and other interested stakeholders, including the GAC and GNSO Council, an overview of the scope and issues associated with the use of Country and Territory names as TLD strings and the scope and impact of alternative action paths on IDN ccTLD and new gTLD processes. The statement of purpose for the study group can be found at http://ccnso.icann.org/workinggroups/unctwg.htm. If you are interested in volunteering for this Study Group, please contact At-Large staff ( <mailto:staff@atlarge.icann.org> staff(a)atlarge.icann.org by Friday, 4 March at 23:59 UTC. Regards, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Seth Greene, Gisella Gruber-White, Marilyn Vernon, ICANN At-Large Staff _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org

1 0