June 2015 - AFRI-Discuss - lists.icann.org

Joint meeting of African community in BUENOS AIRES "African views on the Proposal of the Governance of Internet unique identifiers"
by Aziz Hilali June 18, 2015

June 18, 2015

[English] Dear colleagues, AFRALO will hold the traditional joint meeting AFRALO/AfrICANN during the ICANN meeting next week in Buenos Aires. The theme proposed by the members of AFRALO will be "African views on the Proposal of the Governance of Internet unique identifiers". You will find attached the draft statement in English (French translation is in progress, it will be sent on the list tomorrow) of the joint AFRALO/AfrICANN meeting due to take place on Wednesday 24 June 2015. Would you please provide your comments on this draft before the end of Saturday, June 20,2015, to allow us to include them before printing the final version and then distribute it to the participants in the meeting for discussion, modification if any and adoption. [French] Chers collègues, AFRALO organisera la traditionnelle réunion conjointe AFRALO / AfrICANN lors de la réunion de l'ICANN qui aura lieu la semaine prochaine à Buenos Aires. Le thème proposé par les membres d’AFRALO sera "Points de vue africains sur la proposition de la gouvernance du système des identificateurs uniques de l'Internet". En fichier attaché, prière trouver le projet de déclaration (la traduction française est en cours de préparation et sera transmise sur la liste demain) de la réunion conjointe AFRALO – AfrICANN qui aura lieu à Buenos Aires le Mercredi 24 Juin 2015. Je vous prie de donner vos remarques sur ce projet au plus tard le Samedi 20 Juin 2015, pour que l’on puisse les inclure avant d’imprimer la version finale et ensuite la distribuer aux participants à la réunion pour discussion, modification s’il y a lieu et adoption. Best Regards Aziz Hilali AFRALO Chair

6 6

IMPORTANT - version française /Avec Joint meeting of African community in BUENOS AIRES "African views on the Proposal of the Governance of Internet unique identifiers"
by ICANN At-Large Staff June 18, 2015

June 18, 2015

[French] Chers collègues, AFRALO organisera la traditionnelle réunion conjointe AFRALO / AfrICANN lors de la réunion de l'ICANN qui aura lieu la semaine prochaine à Buenos Aires. Le thème proposé par les membres d'AFRALO sera "Points de vue africains sur la proposition de la gouvernance du système des identificateurs uniques de l'Internet". En fichier attaché, prière trouver le projet de déclaration de la réunion conjointe AFRALO - AfrICANN qui aura lieu à Buenos Aires le Mercredi 24 Juin 2015. Je vous prie de donner vos remarques sur ce projet au plus tard le Samedi 20 Juin 2015, pour que l'on puisse les inclure avant d'imprimer la version finale et ensuite la distribuer aux participants à la réunion pour discussion, modification s'il y a lieu et adoption. Best Regards Aziz Hilali AFRALO Chair From: Aziz Hilali <hilaliaziz(a)yahoo.fr<mailto:hilaliaziz@yahoo.fr>> Reply-To: Aziz Hilali <hilaliaziz(a)yahoo.fr<mailto:hilaliaziz@yahoo.fr>>, AfrICANN List <africann(a)afrinic.net<mailto:africann@afrinic.net>> Date: Wednesday, 17 June 2015 22:54 To: AfrICANN List <africann(a)afrinic.net<mailto:africann@afrinic.net>>, Afrinic-discuss <afrinic-discuss(a)afrinic.net<mailto:afrinic-discuss@afrinic.net>>, Afri-Discuss <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:afri-discuss@atlarge-lists.icann.org>> Cc: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>>, Gisella Gruber <gisella.gruber(a)icann.org<mailto:gisella.gruber@icann.org>>, Alan Greenberg <alan.greenberg(a)mcgill.ca<mailto:alan.greenberg@mcgill.ca>> Subject: [AfrICANN-discuss] Joint meeting of African community in BUENOS AIRES "African views on the Proposal of the Governance of Internet unique identifiers" [English] Dear colleagues, AFRALO will hold the traditional joint meeting AFRALO/AfrICANN during the ICANN meeting next week in Buenos Aires. The theme proposed by the members of AFRALO will be "African views on the Proposal of the Governance of Internet unique identifiers". You will find attached the draft statement in English (French translation is in progress, it will be sent on the list tomorrow) of the joint AFRALO/AfrICANN meeting due to take place on Wednesday 24 June 2015. Would you please provide your comments on this draft before the end of Saturday, June 20,2015, to allow us to include them before printing the final version and then distribute it to the participants in the meeting for discussion, modification if any and adoption. [French] Chers collègues, AFRALO organisera la traditionnelle réunion conjointe AFRALO / AfrICANN lors de la réunion de l'ICANN qui aura lieu la semaine prochaine à Buenos Aires. Le thème proposé par les membres d'AFRALO sera "Points de vue africains sur la proposition de la gouvernance du système des identificateurs uniques de l'Internet". En fichier attaché, prière trouver le projet de déclaration (la traduction française est en cours de préparation et sera transmise sur la liste demain) de la réunion conjointe AFRALO - AfrICANN qui aura lieu à Buenos Aires le Mercredi 24 Juin 2015. Je vous prie de donner vos remarques sur ce projet au plus tard le Samedi 20 Juin 2015, pour que l'on puisse les inclure avant d'imprimer la version finale et ensuite la distribuer aux participants à la réunion pour discussion, modification s'il y a lieu et adoption. Best Regards Aziz Hilali AFRALO Chair

1 0

Fwd: [Secretariat] Buenos Aires - Useful information
by Barrack Otieno June 17, 2015

June 17, 2015

---------- Forwarded message ---------- From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Wed, Jun 17, 2015 at 6:43 PM Subject: [Secretariat] Buenos Aires - Useful information To: ALAC Internal <alac-internal(a)atlarge-lists.icann.org>, RALO Secretariats <secretariat(a)atlarge-lists.icann.org>, Jason Hynds < jason.hynds(a)partsinc.biz>, Seun Ojedeji <seun.ojedeji(a)gmail.com> Dear All Please find hereafter some useful information for the 53rd< http://buenosaires53.icann.org/en/> ICANN Meeting in Buenos Aires< http://buenosaires53.icann.org/en/>. General Information: http://buenosaires53.icann.org/en/info ICANN Full Schedule & Venue Map & Guide (top of main page - PDF file) http://buenosaires53.icann.org/en/schedule-full At-Large Buenos Aires Meetings (this will always be the most updated version with any last minute agenda/schedule changes): https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+ICANN+53+-+June+2015+W… Meetings Venue Map (meeting rooms): http://buenosaires53.icann.org/sites/default/files/icann53_one_page_guide.j… Good meeting venue with Guest rooms & Meeting rooms all within the main Hotel area. Elevator and/or escalator access to all floors and meeting areas. Please note there is a fair amount of walking as large meeting venue. Washrooms plenty. Buenos Aires Maps: Available at Hotel Reception and Concierge. Transport from Buenos Aires Airport: TRANSPORTATION FROM MINISTRO PISTARINI INTERNATIONAL AIRPORT (EZE) For your own safety, do not contract transportation services offered verbally. Passengers should get a taxi from the official taxi info desks located throughout the EZE airport. Don't hire unmarked vehicles/taxi. Please confirm with the taxi driver prior to engaging services if paying by credit card is an acceptable form of payment. It's 35 km or 22 miles from EZE to the hotel. Depending on traffic, it should take 35 minutes to 1 hour. Traffic is usually heavy in the morning going into the city but in the afternoon it's lighter. NOTE: Do not exchange currency from the booths that you see as you exit the baggage pick up area as they have the tendency to give bad rates. There are several ATMs in each terminal where you can get pesos. For more information, including GENERAL information, please visit http://buenosaires53.icann.org/en/info HOTEL Sheraton Convention Centre< http://www.starwoodhotels.com/sheraton/property/overview/index.html?propert… >: Map: http://tinyurl.com/pq2lsny Sheraton Buenos Aires Hotel & Convention Center San Martin 1225, Buenos Aires 1104, Argentina Telephone: + 54 11 4318 9000 Local Area: http://www.starwoodhotels.com/sheraton/property/area/index.html?propertyID=… Hotel Amenities: http://www.starwoodhotels.com/sheraton/property/features/hotel_amenities.ht… Lobby Level: Hairdresser Hugo Felipe Estilista: 10:00-19:00, Monday to Saturday Travel Agency Eduardo Pezzati: 09:30-19:00, Monday to Saturday Drugstore (drinks, snacks, tobacco, toiletries, souvenirs ...): Mon-Fri: 09:00-20:00, Sat & Sun: 10:00-19:00 ATM: HSBC Cash machine Ground floor, opposite Cardinale Restaurant. It is in an enclosed booth Comfortable rooms with good hairdryers (for the ladies), safe, Ironing board. Iron on request. Indoor & Outdoor Pool and Gym on 1st floor (Mon-Fri: 06:30-22:00, Sat&Sun: 08:00-20:00) Business Centre Sheraton Hotel Bars/Restaurants:< http://www.starwoodhotels.com/sheraton/property/dining/index.html?propertyI… > Lobby Bar 1225 (main lobby) All day snacks 06:00-01:00 Restaurant Cardinale - Italian (main lobby) Breakfast: 06:00-11:00 Lunch: 12:00-15:30 Dinner: 19:30-23:00 Express Café by Conference Centre Entrance / Hotel Ground floor: 06:30-18:30 during ICANN Meeting Restaurants in the area: Many in the side streets opposite the hotel Service and Tipping: Service is usually NOT included in Restaurants. 10-15% is the norm. Taxis - they don't expect tips We look forward to receiving many great tips from our local host, Alberto - including on changing money. Thank you. Kind regards, Gisella ------------------------- Gisella Gruber ICANN Policy Staff in support of ALAC Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Email: gisella.gruber(a)icann.org<mailto:gisella.gruber@icann.org> Tel: +44 7545 334 360 Skype ID: gisella.gw One World, One Internet _______________________________________________ Secretariat mailing list Secretariat(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/secretariat Secretariat wiki at: https://community.icann.org/x/OpQi -- Barrack O. Otieno +254721325277 +254-20-2498789 Skype: barrack.otieno http://www.otienobarrack.me.ke/

1 0

At-Large Structures' Activities Workspace - Please update WIKI with your local activities
by Silvia Vivanco June 10, 2015

June 10, 2015

Dear all, As discussed on today's monthly AFRALO Teleconference, this is a friendly reminder to please post updates on your local ALSes activities in the following Workspace See wiki below: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=38044510 Thank you! Silvia Silvia Vivanco Manager, At Large Regional Affairs ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers www.icann.org<http://www.icann.org/>

3 2

RAPPEL!! / Webinar du Programme de renforcement des capacités At-Large - 2015 / ¹Sécurité et Stabilité¹
by ICANN At-Large Staff June 10, 2015

June 10, 2015

Dans 45 minutes … Si vous avez besoin d'un dial-out, merci de le communiquer au personnel At-Large à staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> avec votre numéro d'appel préféré. Nous vous rappelons que vous pouvez désormais utiliser l'audio de l'Adobe Connect room afin de vous connecter sans utiliser votre ligne téléphonique. Il vous faut une connexion internet stable. Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si nécessaire - ainsi que votre numéro à: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. You need a stable internet connection. If you would like a reminder of how to connect please let staff know. Chers Tous, Nous vous invitons à participer au septième Webinar du Programme de renforcement des capacités At-Large - 2015 sur le thème de ’Sécurité et Stabilité’. Les présentateurs seront Julie Hammer<https://community.icann.org/x/DIlEAg>, Liaison de l’ALAC à la SSAC, Dave Piscitello<https://www.icann.org/profiles/david-piscitello>, VP Sécurité and Coordinateur TIC, et Richard Lamb<https://www.icann.org/profiles/richard-lamb>, Sr. Gestionnaire de Programme DNSSEC. Ce webinar aura lieu le mercredi 10 juin 2015 de 21:00 à 22:30 UTC. Pour d’autres horaires: http://tinyurl.com/oyu62n8 L'ordre du jour et détails de l'appel sont disponible à: https://community.icann.org/x/dZk0Aw Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Ce webinar sera interprété en Anglais, Français et Espagnol. Codes: EN 1638 ES 1738 FR 1838 Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si nécessaire - ainsi que votre numéro à: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>. Cordialement, ************** Dear All, This is an invitation to attend the seventh Webinar of the At-Large Capacity Building Program - 2015 on the Topic of ‘’Security and Stability”. The presenters will be Julie Hammer, ALAC Liaison to the SSAC<https://community.icann.org/x/DIlEAg>, Dave Piscitello, VP of Security and ICT Coordinator<https://www.icann.org/profiles/david-piscitello> and Richard Lamb, Sr Program Manager DNSSEC<https://www.icann.org/profiles/richard-lamb>. This webinar is scheduled on Wednesday 10 June 2015 from 21:00 – 22:30 UTC (90 minutes) . For other times: http://tinyurl.com/oyu62n8 The draft agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/dZk0Aw French and Spanish interpretation will be provided. Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Conference IDs: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/ If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. At-Large Capacity Building Program 2015: wiki workspace<https://community.icann.org/x/0DrxAg> Thank you. Regards, ************** Estimados todos, Esta es una invitación para asistir a el séptimo Webinar del Programa de At-Large Capacity de construcción de Capacidades - 2015 sobre el tema de “ Seguridad y la Estabilidad ‘ . Los presentadores serán J<https://community.icann.org/x/DIlEAg>ulie Hammer<https://community.icann.org/x/DIlEAg> ALAC Enlace a la SSAC, Dave Piscitello<https://www.icann.org/profiles/david-piscitello> VP de Seguridad y Coordinador TIC, ICANN y Richard Lamb<https://www.icann.org/profiles/richard-lamb>, Gerente Senior del Programa DNSSEC, ICANN. Este webinar se llevara a cabo el Miércoles 10 de junio 2015 desde 21:00 – 22:30 UTC (90 minutos) . Para otros horarios: http://tinyurl.com/oyu62n8 El proyecto de orden del día y detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/dZk0Aw Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Se proporcionará interpretación en español, francés y ingles. ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 FR 1838 Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Espacio de trabajo Wiki: wiki workspace<https://community.icann.org/x/0DrxAg> Gracias. Saludos cordiales, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter: @ICANN_AtLarge<https://twitter.com/ICANN_AtLarge> One World, One Internet

1 0

REMINDER: IMPORTANT / Webinar du Programme de renforcement des capacités At-Large - 2015 / ¹Sécurité et Stabilité¹
by ICANN At-Large Staff June 10, 2015

June 10, 2015

Si vous avez besoin d'un dial-out, merci de le communiquer au personnel At-Large à staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> avec votre numéro d'appel préféré. Nous vous rappelons que vous pouvez désormais utiliser l'audio de l'Adobe Connect room afin de vous connecter sans utiliser votre ligne téléphonique. Il vous faut une connexion internet stable. Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si nécessaire - ainsi que votre numéro à: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. You need a stable internet connection. If you would like a reminder of how to connect please let staff know. Chers Tous, Nous vous invitons à participer au septième Webinar du Programme de renforcement des capacités At-Large - 2015 sur le thème de 'Sécurité et Stabilité'. Les présentateurs seront Julie Hammer<https://community.icann.org/x/DIlEAg>, Liaison de l'ALAC à la SSAC, Dave Piscitello<https://www.icann.org/profiles/david-piscitello>, VP Sécurité and Coordinateur TIC, et Richard Lamb<https://www.icann.org/profiles/richard-lamb>, Sr. Gestionnaire de Programme DNSSEC. Ce webinar aura lieu le mercredi 10 juin 2015 de 2100 à 2230 UTC. Pour d'autres horaires: http://tinyurl.com/oyu62n8 L'ordre du jour et détails de l'appel sont disponible à: https://community.icann.org/x/dZk0Aw Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Ce webinar sera interprété en Anglais, Français et Espagnol. Codes: EN 1638 ES 1738 FR 1838 Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si nécessaire - ainsi que votre numéro à: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>. Cordialement, ************** Dear All, This is an invitation to attend the seventh Webinar of the At-Large Capacity Building Program - 2015 on the Topic of ''Security and Stability". The presenters will be Julie Hammer, ALAC Liaison to the SSAC<https://community.icann.org/x/DIlEAg>, Dave Piscitello, VP of Security and ICT Coordinator<https://www.icann.org/profiles/david-piscitello> and Richard Lamb, Sr Program Manager DNSSEC<https://www.icann.org/profiles/richard-lamb>. This webinar is scheduled on Wednesday 10 June 2015 from 21:00 - 22:30 UTC (90 minutes) . For other times: http://tinyurl.com/oyu62n8 The draft agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/dZk0Aw French and Spanish interpretation will be provided. Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Conference IDs: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/ If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. At-Large Capacity Building Program 2015: wiki workspace<https://community.icann.org/x/0DrxAg> Thank you. Regards, ************** Estimados todos, Esta es una invitación para asistir a el séptimo Webinar del Programa de At-Large Capacity de construcción de Capacidades - 2015 sobre el tema de " Seguridad y la Estabilidad ' . Los presentadores serán J<https://community.icann.org/x/DIlEAg>ulie Hammer<https://community.icann.org/x/DIlEAg> ALAC Enlace a la SSAC, Dave Piscitello<https://www.icann.org/profiles/david-piscitello> VP de Seguridad y Coordinador TIC, ICANN y Richard Lamb<https://www.icann.org/profiles/richard-lamb>, Gerente Senior del Programa DNSSEC, ICANN. Este webinar se llevara a cabo el Miércoles 10 de junio 2015 desde 21:00 - 22:30 UTC (90 minutos) . Para otros horarios: http://tinyurl.com/oyu62n8 El proyecto de orden del día y detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/dZk0Aw Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/alcb2015/ Se proporcionará interpretación en español, francés y ingles. ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 FR 1838 Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Espacio de trabajo Wiki: wiki workspace<https://community.icann.org/x/0DrxAg> Gracias. Saludos cordiales, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge<https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter: @ICANN_AtLarge<https://twitter.com/ICANN_AtLarge> One World, One Internet

1 1

REMINDER today-aujourd'hui / AFRALO June Teleconference / 10 June 2015 at 1830 UTC
by ICANN At-Large Staff June 10, 2015

June 10, 2015

If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. You need a stable internet connection. If you would like a reminder of how to connect please let staff know. Si vous avez besoin d'un dial-out, merci de le communiquer au personnel At-Large à staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> avec votre numéro d'appel préféré. Nous vous rappelons que vous pouvez désormais utiliser l'audio de l'Adobe Connect room afin de vous connecter sans utiliser votre ligne téléphonique. Il vous faut une connexion internet stable. Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si nécessaire - ainsi que votre numéro à: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> * Version Française à la suite de la version Anglaise * Dear All, Due to the Africa Internet Summit <https://internetsummitafrica.org/en/> ’<https://internetsummitafrica.org/en/>15 – AIS 15’<https://internetsummitafrica.org/en/>, the AFRALO monthly meeting is postponed by ONE WEEK and is now taking place on Wednesday, 10 June 2015 at 18:30 UTC. The draft agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/npQ0Aw Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo<http://icann.adobeconnect.com/afralo/> Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. If you would like a reminder of how to connect please let staff know. Please confirm your participation and dial-out , with if required, with your number, to staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> If you are unable to attend the call please send an email indicating your absence and we will note this information on the agenda. Thank You. Regards, ---------- Chers Membres de l'AFRALO, En raison du Sommet Africain de l<https://internetsummitafrica.org/fr/>’Internet 2015<https://internetsummitafrica.org/fr/> (Africa Internet Summit 2015 – AIS’15) qui se tient à Tunis cette semaine, la réunion mensuelle de l’AFRALO est reportée d’une semaine et se tiendra le mercredi, 10 Juin 2015 au 18:30 UTC. L¹ordre du jour et détails de l¹appel sont disponibles à: https://community.icann.org/x/npQ0Aw Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo<http://icann.adobeconnect.com/afralo/> Nous vous rappelons que vous pouvez désormais utiliser l'audio de l'Adobe Connect room afin de vous connecter sans utiliser votre ligne téléphonique. Veuillez demander à staff si vous avez besoin d'information à ce sujet. Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si nécessaire - ainsi que votre numéro à: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Si vous ne parvenez pas à assister à l'appel, merci de nous envoyer un courriel indiquant votre absence et nous allons en prendre note sur l'ordre du jour. Merci. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Fwd: [ALAC-Announce] Translation of CCWG Accountability Draft Report & Extension
by Barrack Otieno June 9, 2015

June 9, 2015

---------- Forwarded message ---------- From: "ICANN At-Large Staff" <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Jun 9, 2015 6:22 PM Subject: [ALAC-Announce] Translation of CCWG Accountability Draft Report & Extension To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" < alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: Dear All, Kindly note that the CCWG Accountability Draft Report has been translated into Arabic, Chinese, French, Portuguese, Russian, and Spanish. The translated documents are currently posted in the At-Large Wiki Workspace: https://community.icann.org/x/koU0Aw. Due to the late availability of the translated versions of the proposal, those who are reliant on these translated versions to provide input will have the ability to submit their comments until *12 June at 23:59 UTC*. For these submissions, the CCWG-Accountability requires a covering note explaining that the comments were dependent on the translated versions. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> atlarge <https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge <https://twitter.com/ICANNAtLarge> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org

1 0

Translation of CCWG Accountability Draft Report & Extension
by ICANN At-Large Staff June 9, 2015

June 9, 2015

Dear All, Kindly note that the CCWG Accountability Draft Report has been translated into Arabic, Chinese, French, Portuguese, Russian, and Spanish. The translated documents are currently posted in the At-Large Wiki Workspace: https://community.icann.org/x/koU0Aw. Due to the late availability of the translated versions of the proposal, those who are reliant on these translated versions to provide input will have the ability to submit their comments until 12 June at 23:59 UTC. For these submissions, the CCWG-Accountability requires a covering note explaining that the comments were dependent on the translated versions. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

REMINDER: Meeting Invitation - Invitation / AFRALO June Teleconference / 10 June 2015 at 1830 UTC
by ICANN At-Large Staff June 9, 2015

June 9, 2015

If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number. Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. You need a stable internet connection. If you would like a reminder of how to connect please let staff know. Si vous avez besoin d'un dial-out, merci de le communiquer au personnel At-Large à staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> avec votre numéro d'appel préféré. Nous vous rappelons que vous pouvez désormais utiliser l'audio de l'Adobe Connect room afin de vous connecter sans utiliser votre ligne téléphonique. Il vous faut une connexion internet stable. Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si nécessaire - ainsi que votre numéro à: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> * Version Française à la suite de la version Anglaise * Dear All, Due to the Africa Internet Summit <https://internetsummitafrica.org/en/> '<https://internetsummitafrica.org/en/>15 - AIS 15'<https://internetsummitafrica.org/en/>, the AFRALO monthly meeting is postponed by ONE WEEK and is now taking place on Wednesday, 10 June 2015 at 18:30 UTC. The draft agenda and call details are available at: https://community.icann.org/x/npQ0Aw Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo<http://icann.adobeconnect.com/afralo/> Please remember that it is now possible to connect your audio via the AC room, without using your telephone. If you would like a reminder of how to connect please let staff know. Please confirm your participation and dial-out , with if required, with your number, to staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> If you are unable to attend the call please send an email indicating your absence and we will note this information on the agenda. Thank You. Regards, ---------- Chers Membres de l'AFRALO, En raison du Sommet Africain de l<https://internetsummitafrica.org/fr/>'Internet 2015<https://internetsummitafrica.org/fr/> (Africa Internet Summit 2015 - AIS'15) qui se tient à Tunis cette semaine, la réunion mensuelle de l'AFRALO est reportée d'une semaine et se tiendra le mercredi, 10 Juin 2015 au 18:30 UTC. L¹ordre du jour et détails de l¹appel sont disponibles à: https://community.icann.org/x/npQ0Aw Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/afralo<http://icann.adobeconnect.com/afralo/> Nous vous rappelons que vous pouvez désormais utiliser l'audio de l'Adobe Connect room afin de vous connecter sans utiliser votre ligne téléphonique. Veuillez demander à staff si vous avez besoin d'information à ce sujet. Merci de nous confirmer votre participation et dial-out - si nécessaire - ainsi que votre numéro à: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Si vous ne parvenez pas à assister à l'appel, merci de nous envoyer un courriel indiquant votre absence et nous allons en prendre note sur l'ordre du jour. Merci. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0