July 2009 - lac-discuss-en - lists.icann.org

Announcement of Upcoming Liaison Election Call
by At Large Staff July 20, 2009

July 20, 2009

La version française est en dessous / La versión en español está por debajo. Dear All, The ALAC Chair has asked At-Large staff to advise the At-Large regions that she will be sending out two election calls shortly. The first election call will be for that of Board Liaison. This call will be followed three weeks later by a second election call for the other liaison positions (GNSO, ccNSO, NCUC, SSAC, IDN issues) and the ALAC appointment to the dotMobi Policy Advisory Board. For the position of Board Liaison, based on discussions between the ALAC and members of the Structural Improvements Committee and the ALAC Review Committee and whilst remaining within the current Rules of Procedure (ROPs) regarding an ALAC Election process, it is planned that in addition to the traditional nomination process previously conducted, the ALAC will explore the effectiveness of the different processes used to create a pool of candidates for potential use in future election calls. Thus, this election call will serve as a trial-run of the type of process that may be utilized for election calls for candidates to become Voting Members to the ICANN Board. Once the ALAC Chair has sent the official 'Election Call' for the very important Board Liaison election, each Region will be requested to forward the names of nominees that have been endorsed by the RALOs and their member ALSes to the public At-Large list within 14 days of the candidates' 'registration' as required by the ALAC ROPs. Nominees should be of the highest possible stature and possess exceptional capabilities, energy, and enthusiasm so as to effectively contribute to the future development of the ALAC. With this notice, the ALAC Chair wishes to heighten awareness within the Regions of the imminent election call so that the Regions may begin the necessary discussions for the process by which they wish to create a pool of candidates. ALAC strongly encourages and desires a wide, global pool of candidates for these positions. Regards, _____________________________________________ Chers amis, La présidente du comité consultatif At-Large a demandé au personnel d'At-Large d'informer toutes les régions At-Large qu'elle lancerait prochainement deux appels d’élection. Le premier appel d’élection concernera le chargé de liaison auprès du Conseil d'administration. Cet appel sera suivi trois semaines plus tard par un deuxième appel d’élection pour pourvoir les autres postes de chargés de liaison (organisation de soutien aux politiques des noms génériques – GNSO, organisation de soutien aux politiques de codes de pays – ccNSO, regroupement des utilisateurs non commerciaux – NCUC, comité consultatif pour la sécurité et la stabilité – SSAC, problématiques IDN) et la nomination de l’ALAC au conseil consultatif sur les politiques dotMobi. Pour la position de chargé de liaison auprès du Conseil d’administration et selon les discussions entre l’ALAC et des membres du comité pour les améliorations structurelles et du comité de revue de l’ALAC tout en respectant les règles de procédure (ROP) actuelles concernant le processus d’élection de l’ALAC, il est prévu, qu’en plus du processus de nomination traditionnel précédemment suivi, l’ALAC examine l’efficacité des divers processus utilisés pour créer une réserve de candidats pour un usage éventuel dans le cadre d’appels d’élection futurs. Ainsi, cet appel d’élection servira en tant qu'essai du type de processus qui pourrait être utilisé pour les appels d'élection de candidats qui deviendraient des membres votants du Conseil d'administration de l'ICANN. Une fois que la présidente de l’ALAC aura lancé l’appel d’élection officiel pour l’élection très importante du chargé de liaison auprès du Conseil d’administration, il sera demandé à chaque région de transmettre les noms de candidats approuvés par les organisations At-Large régionales (RALO) et leurs structures At-Large membres (ALS) pour inclusion dans la liste publique At-Large dans les 14 jours à compter de l’enregistrement des candidats, tel que requis par les ROP de l’ALAC. Les candidats désignés devraient jouir de la plus haute réputation et posséder des capacités exceptionnelles, un dynamisme et un enthousiasme qui leur permettra de contribuer de manière optimale au développement futur de l'ALAC. Par cet avis, la présidente de l’ALAC souhaite rendre les régions plus conscientes de l’appel d’élection imminent afin qu’elles puissent entamer les débats nécessaires portant sur le processus qu'elles souhaiteraient adopter pour créer une réserve de candidats. L’ALAC encourage et souhaite fortement la création d'une vaste réserve mondiale de candidats à ces positions. Cordialement, ______________________________________________ Estimados: El Presidente del Comité Asesor At-Large (ALAC) ha solicitado al personal At-Large que asesore a las regiones At-Large acerca de dos elecciones que estará convocando en breve. La primera elección será para la posición de Responsable de Relaciones con la Junta Directiva –posición también denominada Coordinador, Enlace o simplemente Liaison–. Tres semanas después de dicha convocatoria habrá una segunda convocatoria a elección para las otras posiciones de Responsable de Relaciones (Organización de Apoyo para Nombres de Dominio ―GNSO―, Organización de Apoyo para Nombres de Dominio con Código de País ―ccNSO―, Unidad Constitutiva de Usuarios No Comerciales ―NCUC―, Comité Asesor de Seguridad y Estabilidad ―SSAC― y cuestiones de los Nombres de Dominio Internacionalizados ―IDN―) y la nominación del Comité Asesor At-Large (ALAC) para la Junta Asesora de Políticas (PBA) de la compañía dotMobi. Sobre la base de las conversaciones entre el Comité Asesor At-Large (ALAC), miembros del Comité de Mejoras Estructurales y el Comité de Revisión del Comité Asesor At-Large (ALAC) ―y al mismo tiempo que permaneciendo dentro de las Reglas de Procedimiento (ROPs) actuales en relación con un proceso electoral del Comité Asesor At-Large (ALAC)―, está previsto que, para la posición de Responsable de Relaciones con la Junta Directiva y en forma adicional al tradicional proceso de nominación anteriormente realizado, el Comité Asesor At-Large (ALAC) estudiará la eficacia de los distintos procesos utilizados para crear un grupo de candidatos, para su posible uso en futuras convocatorias electorales. Por lo tanto, esta convocatoria a elección servirá como una prueba del tipo de gestión que puede ser utilizada para las convocatorias electorales en las cuales los candidatos se convierten en Miembros Vocales de la Junta Directiva de la Corporación para la Asignación de Números y Nombres en Internet (ICANN). Una vez que el Presidente del Comité Asesor At-Large (ALAC) haya enviado la “Convocatoria Electoral” oficial para la muy importante elección del Responsable de Relaciones con la Junta Directiva, se solicitará a cada región que transmita los nombres de los candidatos que han sido respaldados por las Organizaciones Regionales At-Large (RALOs) y sus correspondientes Estructuras At-Large (ALSes) a la lista pública de At-Large, dentro de los 14 días a partir de la “registración” de los candidatos conforme a las Reglas de Procedimiento del Comité Asesor At-Large (ALAC ROPs). Los nominados deben ser del más alto prestigio y poseer capacidades excepcionales, energía y entusiasmo, a fin de contribuir eficazmente a la evolución futura del Comité Asesor At-Large (ALAC). Con este anuncio, el Presidente del Comité Asesor At-Large (ALAC) desea aumentar la conciencia dentro de las Regiones respecto a la inminente convocatoria electoral, para que las Regiones puedan comenzar los debates necesarios para el proceso por el cual deseen crear un grupo de candidatos. El Comité Asesor At-Large (ALAC) y alienta enfáticamente ―y desea― un grupo amplio e internacionalizado de candidatos, para estas posiciones. Atentamente, Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White ICANN At-Large Staff email: staff(a)atlarge.icann.org

2 1

Announcement of Upcoming Liaison Election Call
by Staff＠atlarge.icann.org July 20, 2009

July 20, 2009

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Announcement of Upcoming Liaison Election Call From: Staff(a)atlarge.icann.org The version franÃ§aise est in dessous/versiÃ³n in espaÃ±ol estÃunderneath. Dear All, The ALAC Chair there are asked AT-Large staff to advise the AT-Large regions that she will be sending out two election calls shortly. For The first election call will be that of Board Liaison. This call will be followed three weeks to later by to second election call for the to other liaison positions (GNSO, ccNSO, NCUC, SSAC, IDN issues) and the ALAC appointment to the dotMobi Policy Advisory Board. For the position of Board Liaison, based on discussions between the ALAC and members of the Structural Improvements Committee and the ALACReview Committee and whilst remaining within the current Rules of Procedure (ROPs) regarding an ALAC Election process, it is planned that in addition to the traditional nomination process previously conducted, the ALAC will explores the effectiveness of the different processes used to create to pool of candidates for potential uses in future election calls. Thus, this election call will serve for ace to trial-run of the type of process that may be utilized election calls for candidates to become Voting Members to the ICANN Board. Eleven the ALAC Chair there are sent the official ' Election for Call'the very important Board Liaison election, each Thin Region will be requested to forward the names of nominees that have been endorsed by the and to their to member ALSes to the public AT-Large list within 14days of the candidates' ' registration' ace required by the ALAC ROPs.Possible Nominees should be of the highest stature and possess exceptional capabilities, Energy, and enthusiasm under ace to effectively contribute to the future development of the ALAC. With this notice, the ALAC Chair wishes to heighten awareness within the Regions of the imminent election call under that the for Regions may begin the necessary discussions the process by which they wish to create to pool of candidates. ALAC strongly encourages and desires to wide, global pool of candidates for these positions. Regards, ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ_____________________________________________ Chers amis, PrÃ©sidente du comitÃ© consultatif AT-Large to demandÃ© au personnel d'At-Large to d'informer toutes them rÃ©gions AT-Large qúelle lancerait prochainement deux appels dâÃ©lection. To premier appel to him dâÃ©lection concernera him chargÃ© of liaison auprÃšs du Conseil d'administration. Sera Cet appel suivi trois semaines even extra tard deuxiÃšme appel dâÃ©lection pour to pourvoir them autres posts of chargÃ©s of liaison (organisationof politiques DES soutien aux noms gÃ©nÃ©riques â "GNSO, organisation of soutien aux politiques of codes of pays â " ccNSO, regroupement DES utilisateurs non commerciaux â "NCUC, comitÃ© consultatif pour sÃ©curitÃ© ET stabilitÃ© â " SSAC, problÃ©matiques IDN) ET nomination of conseillâ ALAC au consultatif South them politiques dotMobi. Pour position of chargÃ© of liaison auprÃšs du Conseil dâadministration ET selon them discussions between lâALAC ET DES membres du comitÃ© pour them amÃ©liorations structurelles ET du comitÃ© of revue of lâALAC tout in respectant them rÃšgles of procÃ©lasts (ROP) actuelles concernant him processus dâÃ©lection of lâALAC, il est prÃ©vu, quâin extra du processus of nomination traditionnel prÃ©cÃ©demment suivi, lâALAC examines lâefficacitÃ© DES divers processus utilisÃ©s pour crÃ©er unites rÃ©serve of candidats pour usage Ã©ventuel dans him cadre dâappels dâÃ©lection futurs. Ainsi, cet appeldâÃ©lection servira in tant qúessai du type of processus qui pourrait Ãªtre utilisÃ© pour them appels d'Ã©lection of candidats qui deviendraient DES membres votants du Conseil d'administration of l'ICANN. It unites fois that prÃ©sidente of lâALAC important dawn© lancÃlâ appeldâ©Ã lection officiel pourlâ©Ã lection trÃšs du chargÃ© of liaison auprÃšs du Conseil dâadministration, il sera demandÃ© Ã chaque rÃ©gion of transmettre them noms of candidatseven©approuvÃ gionales s them organisations AT-Large©rÃ (THIN) ET leurs structures AT-Large membres (ALS) pour inclusion dans lists it publishes AT-Large dans them 14 jours Ã to compter of lâenregistrement DES candidats, tel that requis even them ROP of lâALAC. Them candidats dÃ©signÃ©s devraient to jouir of the extra haute rÃ©putation ET possÃ©to der DEScapacitÃ©s exceptionnelles, dynamisme ET enthousiasme qui leur permettra of contribuer of maniÃšre optimale au dÃ©veloppement futur of l'ALAC. Pair cet avis, prÃ©sidente of consciouslâ ALAC souhaite rendre them©rÃ gions compatible extra oflâ appeldâ©Ã lection imminent quâelles puissent to entamer them dÃ©bats nÃ©cessaires portant South him processus qúelles souhaiteraient to adopter pour crÃ©er unitesrÃ©serve of candidats. LâALAC encourage ET souhaite fortement crÃ©ation d'une vaste rÃ©serve mondiale of candidats Ã ces positions. Cordialement, ______________________________________________ Considered: The President of ComitÃ© Asesor At-Large (ALAC) has asked for the personal AT-Large that advises to regions AT-Large about two selections that estarÃ summoning shortly. First elecciÃ³n serÃ for posiciÃ³n of Person in charge of Relations with the Board of directorsâ"posiciÃ³n denominated©tambiÃ n Coordinating, Connection or simply Liaisonâ". Three weeks despuÃ©s of this call habrÃ onesecond call to elecciÃ³n for the other positions of Person in charge of Relations (OrganizaciÃ³n de Apoyo for Names of Dominion â GNSOâ, OrganizaciÃ³n de Apoyo for Names of Dominion with CÃ³digo de PaÃs â ccNSOâ, Constituent Unit of nonCommercial Users â NCUCâ, Advisory© ComitÃ of Security and Stability â SSACâ and questions of the Names of Dominion Internationalized â IDNâ) and nominaciÃ³n of ComitÃ© Asesor At-Large (ALAC) for the Together Adviser of PolÃticas (PBA) of compaÃ±Ãa dotMobi. On the base of the conversations between ComitÃ© Asesor At-Large (ALAC), members of the ComitÃ© de Structural Mejoras and the ComitÃ© de RevisiÃ³n of ComitÃ© Asesor At-Large (ALAC) â and at the same time that remaining within the Rules of Procedure (ROPs) present in relaciÃ³n with an electoral process of Advisory© ComitÃ AT-Large (ALAC)â, estÃ anticipated that, for posiciÃ³n of Person in charge ofRelations with the Board of directors and in additional form to the traditional process of nominaciÃ³n previously made, ComitÃ© Asesor At-Large (ALAC) estudiarÃ the effectiveness of the different used processes to create a group of candidates, for its possible use in future electoral calls. Therefore, this call to elecciÃ³n servirÃ like a test of the type of gestiÃ³n that can be usedfor the electoral calls in which the candidates turns Vocal Members ofthe Board of directors of the CorporaciÃ³n for the AsignaciÃ³n de NÃºmeros and Nombres in! Internet (ICANN). Once the President of ComitÃ© Asesor At-Large (ALAC) has sent âConvocatoria official Electoralâ for very important elecciÃ³n of the Person in charge of Relations with the Board of directors, solicitarÃ to each regiÃ³n that he transmits the names of the candidates who have been endorsed by Regional Organizations AT-Large (Thin) and their corresponding Structures AT-Large (ALSes) to the pÃºblica list of AT-Large, within the 14 dÃas from âregistraciÃ³nâ of the candidates according to the Rules of Procedure of Advisory© ComitÃ AT-Large (ALAC ROPs). The name ones must be of mÃ s the high prestige and to have exceptional capacities, energÃa and enthusiasm, in order to effectively contribute to evoluciÃ³n future of ComitÃ© Asesor At-Large (ALAC). With this announcement, the President of ComitÃ© Asesor At-Large (ALAC) wishes to increase the conscience within the Regions with respect to the imminent electoral call, so that the Regions can begin the necessary debates for the process by which they wish to create a group of candidates. Advisory© ComitÃ AT-Large (ALAC) and encourages enfÃ â ticamente and deseaâ an ample and internationalized group of candidates, for thesepositions. Kindly, Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-White ICANN AT-Large Staff email: staff(a)atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm2.icann.org/transbot_archive/a07d6bd328.html --]]

1 0

HEAD OF CATTLE: Material of reading...
by sylvia＠prontocl.com.br July 18, 2009

July 18, 2009

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: HEAD OF CATTLE: Material of reading... From: sylvia(a)prontocl.com.br Thanks Jorge and Eduardo! Very interesting material east Sylvia -----Mensagem original Of: lac-discuss-it is -bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ mailto:lac-discuss-is -bounces(a)atlarge-lists.icann.org ] command post nome of Jorge Amodio Shipment command post: sixth-feira, 17 of julho of 2009 20:30 It stops: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: [ lac-discuss-is ] Material of reading... Surely they habran noticed that in several of the discussion forums that but we are involved with the history of Internet and mainly from the tecnico sector, we showed certain degree of resistance some subjects, that although they do not create it they come discussing itself by much but of decada, and a the processes that are estan developing in ICANN. This resistance has a strong foundation and it is not simplememente tecnico whim, and quizas are but facil to understand and to have a panorama but ample for those who do not know this history if who we were part of she we began to participate but. As quizas they know most of the information that is generated from tecnico sector, including intelligence documents, is shaped in series of documents that are denominated RFC or Request For Comments. Lamentably these documents estan in ingles and I believe that single few of informative character they have been translated. Talking with an old friend and colleague, Eduardo Suarez, of the University of the Silver in Argentina (that also receives these messages) we took the audacity to select a series of RFCs informative, trying to avoid those that are strictly tecnicas so that serve like reading material for those who esten interested in to deepen but in some subjects related to the system of names of dominions and several of the polemicas that are generated around the same one. So far not to flood them them step the reference to three of them: RFC3071 - Reflections on the DNS, RFC 1591, and Categories of Domains J. Klensin, February 2001 http://www.isi.edu/in-notes/rfc3071.txt RFC3467 - Role of the Domain Name System (DNS) J. Klensin, February 2003 http://www.isi.edu/in-notes/rfc3467.txt RFC3675 - sex Considered Dangerous D. Eastlake 3rd, February 2004 http://www.isi.edu/in-notes/rfc3675.txt >From already whoever making any consultation (english spoken here too) single needs to write. Greetings Jorge _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm2.icann.org/transbot_archive/05ba99de91.html --]]

1 0

Material of reading...
by jmamodio＠gmail.com July 17, 2009

July 17, 2009

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Material of reading... From: jmamodio(a)gmail.com Surely they habran noticed that in several of the discussion forums who but we are involved with the Internet history and mainly from the tecnico sector, we showed certain degree of resistance to some subjects, that although they do not create it come discussing itself by much but of decada, and to the processes that they are estan developing in ICANN. This resistance has a strong foundation and it is not simplememente a tecnico whim, and quizas are but facil to understand and to have an ample panorama but for those who does not know this history if who we went part of her we began to participate but. As quizas they know most of the information that is generated from the tecnico sector, including intelligence documents, it is shaped in the series of documents that are denominated RFC or Request For Comments. Lamentably these documents estan in ingles and I believe that single few of informative character have been translated. Talking with an old friend and colleague, Eduardo Suarez, of University of the Silver in Argentina (that also receives these messages) we took the audacity to select a series of RFCs informative, trying to avoid those that are strictly tecnicas so that they serve like material of reading for thosewho they esten interested in deepening but in some subjects related to the system of names of dominions and several of the polemicas that are generated around the same one. So far not to flood them them step the reference to three of them: RFC3071 - Reflections on the DNS, RFC 1591, and Categories of Domains J. Klensin, February 2001 http://www.isi.edu/in-notes/rfc3071.txt RFC3467 - Role of the Domain Name System (DNS) J. Klensin, February 2003 http://www.isi.edu/in-notes/rfc3467.txt RFC3675 - sex Considered Dangerous D. Eastlake 3rd, February 2004 http://www.isi.edu/in-notes/rfc3675.txt >From already whoever making any consultation (english too spoken here) single they need to write. Greetings Jorge _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm2.icann.org/transbot_archive/852db86221.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] work group Raiz Zone
by salgueiro.jo＠gmail.com July 17, 2009

July 17, 2009

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: work group Raiz Zone From: salgueiro.jo(a)gmail.com I was sorry not to have been able to participate in the teleconferencing of yesterday, in everything case, I see that he was productive and interesting. Nevertheless, like Silvia, I do not see like experticia limited ours in these subjects are going to allow that we establish a position of ours institution. These are complex subjects and highly technicians who escape of ours character of end users Jose Ovid Salgueiro A. salgueiro.jo(a)gmail.com Original -----Mensaje Of: lac-discuss-it is -bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ mailto:lac-discuss-is -bounces(a)atlarge-lists.icann.org ] In name of sylvia-internautabrasil Sent: Friday, 17 of July of 2009 09:36 a.m. It stops: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: [ lac-discuss-is ] work group Raiz Zone Dear companions of Lacralo; In the teleconferencing of we yesterday were in agreement to form groups of work on the opened subjects to discussion. One of the subjects that are open to commentaries in ICANN until the 31 of 2009 July, is Studies on Raiz Zone. The Meeting of ICANN asked for the Consultative Commission of system of servers root (RSSAC), to the Consultative Commission of security and stability (SNCC), and to the personnel of the ICANN to study the potential impact on stability of the zone root that arises when the address registers IPv6, IDN superior level names, new dominions of first level, and new registries of support to the DNS security are added to thezone of root. Without a doubt that all these changes will produce a global effect on operations of zone by roots. In answer to the request of the Meeting, these organisms formed a group of direction and organization of a study trim. The reach of this study includes all the aspects of operations of zone root. By Zone root of operations it is understood all aspects of the zone root of production of data, compilation, publication a the servers root, etc. Being a subject very technician, that he escapes to my condition of end user, me I will occupy, like me has suggested it Jorge Amodio, to determine the effect that it is going to produce in the end user of Internet these subjects. We in Lacralo are forming a group to see this subject of the side of the end user. I hope that they accompany to me in this arduous task and ours region can contribute its grain of sand to these so complex subjects. Those that be interested in participating please make contact with enemy with me: <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org . Some of the things that we would have to find out would be: * How they are going to affect to the End users of our respective ones countries the introduction of nGTLD * And in what it is going to benefit or to harm the change of the IPv4 for IPv6 * I wait its commentaries * Greetings, Sylvia Herlein Leite Brazil Internaut _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm2.icann.org/transbot_archive/206dac3b8b.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] work group Raiz Zone
by jmamodio＠gmail.com July 17, 2009

July 17, 2009

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: work group Raiz Zone From: jmamodio(a)gmail.com It was really a taste to participate in reunion of yesterday although in form outside limited. As it commented to him to interesting serious Andres to explore the possibility at least of counting on streaming audio via Internet although is not bidirectional but to less it allows to follow but the content close by of reunion complemented with Skype. In relation to the subject that mentioned Sylvia on study of scalability of the raiz zone, although is a subject quite interesting and opened to commentaries publicos, without being inferior to those who they can have one opinion or commentaries to contribute, is a subject of high tecnico content, even who estan involved in the work group they consider that it is going to be enough dificil the power to reach final conclusions and but the probable thing is that product of the study end up generating a list of tasks to make for to be able to count on a concrete model but on the zone raiz and like changes in the content of the zones or politicas of administration of the same ones affect general behavior of the system. If they think that it can be interesting and of utility like reference and material for difusion/discusion I can to jeopardize to me to write white to paper that it serves as introduction to that it is "the raiz zone" and as it works without entering too many tecnicos details. In separated form also I can generate a summary on presentacion/transcript during reunion of Sydney and other commentaries. In relation to this, him sugeri to Sylvia a subject on which I do not have knowledge that has been made study or analisis noun, and that is like introduction of new gTLD is going to affect to common user of Internet. On the transition of IPv4 to IPv6, that although this related to the DNS, he can treat in form separated. On this subject a work group in LACNIC exists where they estan compiling enough information including that type of contributions each government this doing stops to promote and to implement the transition of IPv4 to IPv6. Despues them envio the URL where this compiling itself all this information. It seems to me the creation of work groups very well, but as it commented to Andres via to him Skype is important that beforehand it is defined as they are the reaches and that one hopes that something produces each group (asi like "scope of work"). I have some other commentaries in relation to which Carlos mentioned on the document generation summarized and he is something to which towards reference paticipando in remote form in reunion of Sydney, but I reserve for proximo message to them. I leave them so far (crossing the fingers that transbot translate this to something legible, todavia persists problem to accede to the original messages). Kind Greetings Jorge _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm2.icann.org/transbot_archive/0918a83d63.html --]]

2 1

work group Raiz Zone
by sylvia＠internautabrasil.org July 17, 2009

July 17, 2009

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: work group Raiz Zone From: sylvia(a)internautabrasil.org Dear companions of Lacralo; In the teleconferencing of we yesterday were in agreement to form groups of work on the opened subjects to discussion. One of the subjects that are open to commentaries in ICANN until the 31 of 2009 July, is Studies on Raiz Zone. The Meeting of ICANN asked for the Consultative Commission of system of servers root (RSSAC), to the Consultative Commission of security and stability (SNCC), and to the personnel of the ICANN to study the potential impact on stability of the zone root that arises when the address registers IPv6, IDN superior level names, new dominions of first level, and new registries of support to the DNS security are added to thezone of root. Without a doubt that all these changes will produce a global effect on operations of zone by roots. In answer to the request of the Meeting, these organisms formed a group of direction and organization of a study trim. The reach of this study includes all the aspects of operations of zone root. By Zone root of operations it is understood all aspects of the zone root of production of data, compilation, publication a the servers root, etc. Being a subject very technician, that he escapes to my condition of end user, me I will occupy, like me has suggested it Jorge Amodio, to determine the effect that it is going to produce in the end user of Internet these subjects. We in Lacralo are forming a group to see this subject of the side of the end user. I hope that they accompany to me in this arduous task and ours region can contribute its grain of sand to these so complex subjects. Those that be interested in participating please make contact with enemy with me: <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org . Some of the things that we would have to find out would be: * How they are going to affect to the End users of our respective ones countries the introduction of nGTLD * And in what it is going to benefit or to harm the change of the IPv4 for IPv6 * I wait its commentaries * Greetings, Sylvia Herlein Leite Brazil Internaut _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm2.icann.org/transbot_archive/508369e46f.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] REMINDER/LACRALO Teleconference tomorrow 16.07.09 AT 2100UTC
by carlton.samuels＠uwimona.edu.jm July 15, 2009

July 15, 2009

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: REMINDER/LACRALO Teleconference tomorrow 16.07.09 AT 2100UTC From: carlton.samuels(a)uwimona.edu.jm Is will be on an aircraft somewhere between Trinidad & Tobago and Jamaica AT that for Time under my apologies not participating. Carlton On Wed, Jul 15, 2009 AT 11:39 A.M., AT-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org>wrote: > > Dear All, > > We would like to remind you that the next teleconference of the LACRALO > will > be held tomorrow, Thursday, July 16 AT 21:00 UTC. > > You for dog find the draft agenda and instructions participating in the > call > AT: https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?16_july_2009 > > If you need to dial-out, please kindly inform AT-Large staffAT: > staff(a)atlarge.icann.org > > Regards, > > > Estimado/a Señor/a, > > Hereby, we remembered to him that the next teleconferencing of the LACRALO > will take place, tomorrow Thursday, 16 of July to 21:00 hours UTC. > > Encontrara' the preliminary version of the agenda and other individuals in: > https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?16_july_2009 > > If they need that we call to him and nonfigure already in the list of people a > to call, please must to good warn in AT staff(a)atlarge.icann.org to us > > Kindly, > > Regards, > > Nick Ashton-Hart, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella > Gruber-White, > Marie-Helene Bouc! homs > ICANN AT-Large Staff > email: staff(a)atlarge.icann.org > > _______________________________________________ > lac-discuss-in mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-list… > _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm2.icann.org/transbot_archive/5428f7cbaa.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] [At-Large] First step in narrowing the gap between ALSes and ccTLDs
by Andres Piazza July 15, 2009

July 15, 2009

Hi Rudy, Do we have some news in this? Tomorrow at LACRALO Teleconference we will assign at least one rep of an ALS to follow this matter. BTW, great job yours, regards, Andrès Piazza LACRALO Chair > Date: Mon, 22 Jun 2009 17:31:58 +1000 > From: rudi.vansnick(a)isoc.be > To: at-large(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: [At-Large] First step in narrowing the gap between ALSes and ccTLDs > > Dear colleagues, > > As a result of our meeting on Sunday morning, in particular the ccNSO > liaison session, I want to point you to a wiki page on the ccNSO liaison > webspace where you may find a table with some particular information. > This is the url : > https://st.icann.org/alac/index.cgi?ccnso_liaison_reports and click on > > List of all ALSes and the presence in the ccNSO memberspace > <https://st.icann.org/alac/index.cgi?list_of_all_alses_and_the_presence_in_t…> > > Based on the different aspects we have discussed Sunday, it appears that > the gap between ALSes and ccTLDs is very often larger then we would > expect. Reason why I've tried to make an easy access to a table with all > the certified ALSes linked together with the ccTLD's member of the > ccNSO. This would probably be very helpful for ALSes who want to get > closer to their ccTLD in order to better understand each others needs. > From my side I'll try to bring this image to the ccNSO asking them to > try the same the other way around. ccTLD's could also help stimulate > local usergroups to be part of the ALAC and join our common effort. This > should be seen as a win - win approach. > > At the same thing I would recommend to explore the ALSes list by region, > and check if all the data is still up to date. I've seen some links not > working any more and some having information which doesn't allow me to > localize the ALS. > > I hope you will find the above information helpful and I promise more > will come soon. > > Best regards, > > Rudi Vansnick > President Internet Society Belgium vzw > Voorzitter TIK vzw > Board member EURALO (ALAC - ICANN) > ALAC liaison ccNSO > > Tel: +32 (0)70 77 39 39 > GSM: +32 (0)475 28 16 32 > www.isoc.be <http://www.isoc.be> - www.vansnick.eu <http://www.vansnick.eu> > > > _______________________________________________ > At-Large mailing list > At-Large(a)atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large_atlarge-lists.ican… > > At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org _________________________________________________________________ See how Windows® connects the people, information, and fun that are part of your life http://clk.atdmt.com/MRT/go/119463819/direct/01/

2 1

Re: =?iso-8859-1?q?Teleconferencia_ma=F1ana_16=�07 = =?iso-8859-1?q?=�09_del_RECORDATORIO/LACRALO_en_UTC2100 =
by salgueiro.jo＠gmail.com July 15, 2009

July 15, 2009

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Re: =?iso-8859-1?q?Teleconferencia_ma=F1ana_16=È07 = =?iso-8859-1?q?=È09_del_RECORDATORIO/LACRALO_en_UTC2100 = From: salgueiro.jo(a)gmail.com I have to meeting IŽll try to reschedule, but I canŽt be sure that I will be able to do it Jose Ovid Salgueiro A. salgueiro.jo(a)gmail.com Original -----Mensaje Of: lac-discuss-it is -bounces(a)atlarge-lists.icann.org [ mailto:lac-discuss-is -bounces(a)atlarge-lists.icann.org ] In name of staff(a)atlarge.icann.org Sent: Wednesday, 15 of July of 2009 12:10 p.m. It stops: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Teleconferencing tomorrow 16.07.09 of the RECORDATORIO/LACRALO in UTC2100 [ [ - - Translated text (in - > is)--]] Subject: Teleconferencing tomorrow 16.07.09 of the RECORDATORIO/LACRALO in UTC2100 Of: staff(a)atlarge.icann.org Wanted All, We wanted to remember that the following teleconferencing to him of the LACRALO it sosténgase tomorrow, Thursday, 16 of July in the 21:00 UTC. You can find the outline of the order of the day and instruccionespara to participate in the call in: https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?16_july_2009 If you need a dial-out, informs please amiably alpersonal En-Grande in: staff(a)atlarge.icann.org Respect, Estimado/a Señor/a, Present of the the one of By, teleconferencing of the LACRALO of the close one to the the one of that of we remembered to him will take place, Thursday of THE ONE the morning, 16 of July UTC of of the hours of the 21:00. In preliminary of the individuals of the others of of the agenda and the version of the the one of It will find: https://st.icann.org/lacralo/index.cgi?16_july_2009 Silicon that needs we call and no to him in the list of peopleto of already of the figure to call, has to of the favor of by good in of warning them to us in staff(a)atlarge.icann.org Kindly, Respect, Ashton-Ciervo Of Mella, Heidi Ullrich, Matthias Langenegger, Gisella Gruber-Blanco, Marie-Helene Personal Bouchoms En-Grande of ICANN email: staff(a)atlarge.icann.org _______________________________________________ [ [ - - Original text (in) http://mm2.icann.org/transbot_archive/beac790fe1.html --]] _______________________________________________ [[--Original text (es) http://mm2.icann.org/transbot_archive/45758d19b3.html --]]

1 0