April 2018 - lac-discuss-en

Welcome to ICANN At-Large!
by ICANN At-Large Staff July 18, 2018

July 18, 2018

Dear Ricardo and Nicolas, ICANN's At-Large Advisory Committee (ALAC) is pleased to inform you that ISOC Paraguay has been certified as an At-Large Structure (ALS). The ALAC greatly appreciates your group's interest in involving individual users in LACRALO and ICANN and looks forward to working with you and your colleagues. The ALAC is eager to promote a productive working relationship between your organization, other ALSes, and the ALAC (and ICANN in general), and your input on how we can make this a success would be greatly appreciated. It’s very important to keep the members of your organization informed (about significant news from ICANN and information on ICANN policy-development efforts) and engaged in activities of interest. Here are a few of the tools members of At-Large find useful: The At-Large wiki space is where you can find most of the relevant information: The At-Large introductory page<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=2265510> help you navigate through the wiki contents. This is where you can find the latest announcements, and subscribe to the At-Large Google calendar<https://community.icann.org/display/atlarge/Calendar> at the bottom of the page. This will ensure you never miss a meeting! From any chosen page in the At-Large wiki, you can find your bearings easily by navigating via the purple box at the top left hand corner of the page. It is very convenient to be able to consult the latest At-Large Policy Development Activity<https://community.icann.org/x/bwFO>, find out more about the Regional At-Large Organizations (RALOs)<https://community.icann.org/display/atlarge/Regional+At-Large+Organisations>, and about At-Large Working Groups<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Working+Groups>. For the most up to date information about At-Large meetings during ICANN Public meetings, it is worth bookmarking this wiki page<https://community.icann.org/display/atlarge/ICANN+Meetings>! Regional wiki webpages also have been created to distribute information (including in local languages) on activities, events and issues of particular interest to people in each region. These are maintained by the community. They are: African Region: http://www.afralo.org<http://www.afralo.org/> Asia/Australia/Pacific Region: http://www.apralo.org<http://www.apralo.org/> European Region: http://www.euralo.org<http://www.euralo.org/> Latin America/Caribbean Region: http://www.lacralo.org<http://www.lacralo.org/> North American Region: http://www.naralo.org<http://www.naralo.org/> At-Large Mailing Lists. There are many At-Large email lists, for each region, you can sign up to them and manage your subscriptions at: http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo. The primary and secondary points of contact you have identified in the application form will automatically be added to your region's list just for accredited ALSes to discuss regional issues and to the mailing list for Staff announcements (only Staff can post messages to that list); you are invited to join others as you wish. ALAC website. The ALAC website<http://www.atlarge.icann.org/> is a good source for ICANN news and information of interest to individual Internet users. We encourage you to provide your members with a link. The ALAC relies on volunteers to translate information into multiple languages. Translations of documents on the website are welcome and should be sent to At-Large staff.<mailto:staff@atlarge.icann.org> ICANN website: The ICANN website<https://www.icann.org/> is where all announcements<https://www.icann.org/news> are posted, and where you can find practical information about ICANN Public meetings<http://meetings.icann.org/>. Skype chat: At-Large community members and staff use Skype group chats extensively. A group chat exists for most Working Groups and RALOs. So please don¹t hesitate to send At-Large Staff your Skype ID and we’ll gladly add you to the relevant chats. Please click here <http://www.skype.com/en/> if you don¹t have a Skype account. It’s free and staff are available to help if you run into any trouble. Facebook: The At-Large community has its own Facebook page<https://www.facebook.com/icann.atlarge?fref=ts>. It’s useful to keep up with announcements and helpful information. Twitter: Members of At-Large tweet extensively and are particularly active during ICANN Public meetings. Follow At-Large on Twitter<https://twitter.com/ICANNAtLarge?lang=fr%3E>! We will forward the At-Large Beginners’ guide shortly, as it is in the process of being updated. In the meantime, please refer to the most recent LACRALO Monthly Call<https://community.icann.org/x/W3bwAw>. You may also like to refer to the LACRALO wiki space<https://community.icann.org/x/NJQi> for further engagement opportunities. We look forward to working with you and your organization's members to advance individual Internet users' interests within ICANN. If you have any questions, or need additional information, please contact us at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>. Sincerely, The At-Large Advisory Committee http://www.atlarge.icann.org<http://www.atlarge.icann.org/> staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>

7 9

New ALS / Nueva ALS: ISOC Paraguay
by Maritza Y. Aguero Minano June 25, 2018

June 25, 2018

Dear all, This is to inform you that on the 12 April 2017, we received an ALS application from ISOC Paraguay. https://community.icann.org/display/LACRALO/ISOC+Paraguay It is based in Paraguay and would be a member of LACRALO, if accepted. LACRALO must provide with regional advice for this ALS. The due date for the regional advice is the 07 June 2017 this means that our deadline for comments will be the 06 June 2017 at 23 UTC. Kind regards, --- Estimados / as, Se les informa que con fecha 26 de Junio de 2016, se ha recibido la solicitud presentada por ISOC Paraguay. https://community.icann.org/display/LACRALO/ISOC+Paraguay Dicha entidad se encuentra ubicada en Paraguay y formará parte de LACRALO, en caso de ser aceptada. LACRALO deberá proporcionar consejo regional para esta ALS. La fecha de vencimiento para este consejo vencerá el día 07 de Junio de 2017, lo cual implica que la fecha límite para comentarios será hasta el día 06 de Junio de 217 a las 23 UTC. Cordiales saludos,

2 6

Krebs on Security - Security Tradeoffs Occasioned by GDPR
by Carlton Samuels May 9, 2018

May 9, 2018

An interesting read you might find useful. https://krebsonsecurity.com/2018/04/security-trade-offs-in-the-new-eu-priva… -Carlton ============================== *Carlton A Samuels* *Mobile: 876-818-1799Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* =============================

2 1

RECORDED / Nominación ALAC Member
by Yesim Nazlar May 9, 2018

May 9, 2018

Dear Alberto, Thank you very much for your e-mail. Your nomination is now recorded. Thank you. Kind Regards, Yeşim Nazlar On 4/29/18, 9:49 PM, "lac-discuss-es on behalf of Alberto Soto" <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org on behalf of asoto(a)ibero-americano.org> wrote: Estimados, quiero nominar a Carlos Aguirre para el cargo de ALAC Member. Carlos tiene todas las condiciones y requisitos para este puesto. Tanto personales como profesionales. Particularmente debo destacar los conocimientos obtenidos en su trabajo en los distintos grupos de ALAC y ICANN. Esa experiencia es la necesaria para un correcto desempeño en la representación de nuestra Región. Saludos cordiales Alberto Soto Enviado desde mi iPhone _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge-2Dlists.icann.… https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.lacralo.org&d=DwIFA…

2 1

REMINDER VOTE ANNOUNCEMENT (EN): LACRALO Motion on the ALAC Statement on KSK Rollover
by ICANN At-Large Staff May 2, 2018

May 2, 2018

*** Reminder that the vote closes on Monday, April 30 at 23 UTC. *** Dear All, On behalf of the leaders of LACRALO we are launching the next vote from Wednesday, April 25 to Monday, April 30, at 23 UTC. Alejandro Pisanty's motion says: Colleagues, In ALAC Statement on the KSK Rollover<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_x_…> you can see what the ALAC will put to the vote to express the opinion of the users about the KSK process, which as we all know is the rotation of the "keys" of the PKI system (public key cryptography) of the DNSSEC system that protects the system of domain names (DNS) against some significant attacks. The text does not include the proposal that we made here in LACRALO that the ALSes assume a role in the dissemination of this process among ISPs, other providers, civil society, technical community and governments within our reach. Moreover, said text was included in a preliminary version and eliminated in the final. Eliminating the co-responsibility of the ALS puts us again in the role of petitioners who do not contribute with their own decision to the security, stability and robustness of the DNS, the primary responsibility of ICANN. For this reason, I call on our ALAC representatives to insist on the inclusion of this text and, if it is not achieved, vote against the approval of the proposed text. Consider this proposal as a formal motion and proceed in abbreviated time so that it can be decided before the ALAC vote. If these times are not possible, be ex post-facto as a protest. Are you in agreement with the motion presented by Mr. Alejandro Pisanty? YES NO The voting process will be governed by Articles 12 (especially 12.8), 19 and 20 of the Rules of Procedure<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_x_…>. Kind Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org<http://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icannatlarge<http://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ICANNAtLarge<http://www.twitter.com/ICANNAtLarge> [ignature_45881542]

4 5

Nominación cargo a elección del NomCom
by lilian ivette de luque bruges April 30, 2018

April 30, 2018

[[--Translated text (es -> en)--]] Subject: Nominación cargo a elección del NomCom Desde:lilian ivette de luque bruges <lilidebru(a)hotmail.com> Dear members of the Community, I would like to nominate Maritza Aguero, from Peru, to the position of choice of the NomCom. Maritza is the Vice President of AUI PERU, a lawyer by profession and a university professor. As a professional experience, Maritza has two Master's degrees and has been a fellow of the World Intellectual Property Organization (WIPO), Korean International Cooperation Agency (KOICA), Japan International Cooperation Agency (JICA), University of California, Davis , among other institutions. Likewise, Maritza has been an ICANN fellow and Coach (Durban 2013, London 2014 and Marrakech 2015) and is the current Secretary of LACRALO, a position she has been carrying out with outstanding professionalism, which is why I believe that due to her professional experience, it turns out to be highly recommended for this position that I am willing to nominate. Best regard, Lilian Ivette De Luque Bruges Representative ALS Ageia Densi CIO - Consultant digital goverment [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/92b235d79c.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-en] IMPORTANT: Call for Membership for At-Large Social Media Working Group deadline of 4 May
by Sergio Salinas Porto April 30, 2018

April 30, 2018

[[--Translated text (es -> en)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Subject:Re: IMPORTANT: Call for Membership for At-Large Social Media Working Group deadline of 4 May Desde:Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> Dear friends, it is my wish to join the Social Networks Group of At Large! Please enter me to the wg. Best regards Sergio Salinas Porto President Internaut Argentina Argentina Association of Internet Users / FeTIA / CTA FLUI- Latin American Federation of Internet Users Mon., Apr. 30 [ERROR: Sentence too long to translate (1421> 1000 bytes)]If you wish to join this working group or confirm your membership, send a response to the staff in general by Friday, May 4th. Current members who do not respond will be removed from the member list.Best regards, ICANN Policy Staff in support of the At-E-mail community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Website: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [ [--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/c952a7c3ea.html -]] _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en @ atlarge-lists .icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/aa51a0a740.html --]]

1 0

RECORDED / Re: 2018 ALAC Y RALO ELECCIONES, SELECCIONES Y APUNTAMIENTOS
by Yesim Nazlar April 30, 2018

April 30, 2018

Dear Harold, Thank you very much for your e-mail. Your acceptance of the nomination is now recorded. Thank you. Kind Regards, Yeşim Nazlar From: Harold Arcos <harold.arcos(a)gmail.com> Date: Monday, April 30, 2018 at 12:08 AM To: Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org> Cc: "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org>, ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Subject: [Ext] Re: 2018 ALAC Y RALO ELECCIONES, SELECCIONES Y APUNTAMIENTOS Buenas tardes estimada región Es un honor ser nominado a la responsabilidad de la Secretaría para el trabajo dentro de nuestra querida región por una de nuestra apreciadas líderes Vanda Scartezini. Acepto esta postulación al tiempo que coloco a la orden de la región mi experiencia y trabajo para el servicio necesario de los nuevos tiempos. Saludos fraternos. Harold Arcos 2018-04-28 18:47 GMT-04:00 Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org<mailto:vanda@scartezini.org>>: Estimados Colegas de LACRALO y del At- Large Staff De acuerdo con las orientaciones copiadas abajo, Yo abajo identificada, nomino a Harold Arcos como candidato para la posición de Secretario de LACRALO. Agradezco que esta nominación sea añadida al documento formal de nominaciones. Un email similar fue escrito en inglés para evitar problemas con la traducción del email. REF: el proceso para hacer nominaciones es el siguiente: 1) Nominaciones, incluyendo auto nominaciones deben ser hechas directamente a la lista del RALO correspondiente, seguida de: 2) Nominaciones deben ser colocadas en 2018 ALAC and RALO Elections, Selections and Appointments Workspace<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_di…> o enviando un email para At-Large staff<mailto:staff@atlarge.icann.org>. Anticipadamente agradezco. Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159 [maps.google.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__maps.google.com_-3Fq-3…>, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos.

1 0

RECORDED / Nominación
by Yesim Nazlar April 30, 2018

April 30, 2018

Dear Humberto, Thank you very much for your e-mail. Your acceptance of the nomination is now recorded. Thank you. Kind Regards, Yeşim Nazlar On 4/29/18, 10:22 PM, "lac-discuss-en on behalf of Humberto Carrasco" <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org on behalf of hcarrascob(a)gmail.com> wrote: [[--Translated text (es -> en)--]] Subject:Re: Nominación Desde:Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com> Dear Javier and Carlton, I want to thank you for your support and point out that for me this nomination is an honor from you. I want to express that I want to continue contributing to LACRALO and ICANN through ALAC. It is for the foregoing that I come to formally accept this nomination and will be a candidate for the ALAC Member position. regards Humberto Carrasco Blanc Lawyer Associate Professor Economic-Commercial Law Universidad Católica del Norte - Coquimbo LLM Queen Mary University of London PhD University of Edinburgh On 04-24-2018, at 02:04 PM, Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> wrote: [[--Translated text (en -> es) -]] [[--This message had format issues and was not properly defined--]] Subject: Re: Nomination From: Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> The University of the West Indies supports this nomination.Humberto has shown that he deserves our support by actively advocating for the renewal of LACRALO and supporting those issues that we consider important for renewal. We also believe that he understands the collaboration attempt favored by the membership in the ALAC.-Carlton Samuels The University of the West Indies ========================== Carlton A Samuels Mobile: 876- 818-1799 Strategy, planning, governance, evaluation and change of direction = ======================================== : 00 Iskander Geek <geek.iskander(a)gmail.com> : Dear and dear Good afternoon I want to nominate Humberto Carrasco as a candidate for Alac member, based on his experience and career, as an antecedent in his professional profile. Lawyer. Bachelor of Legal and Social Scie nces.Universidad Austral de Chile. Bachelor's degree: "Computer law, electronic contracting and computer contracts". Master in Business Law. University of Development, Chile. 2001. LLM in Information Technology and Communications Law. Queen Mary, University of London, United Kingdom. 2005. PhD. University of Edinburgh, United Kingdom. 2016. In addition, he has had a successful and close representation as President of Lacralo and also his vocation on the subject that competes him in his participation in ICANN has been and is focused on the end user, where institutions like the one I represent expect to be a voice for the defense of them.Greetings and hugs - Javier Chandía Rojas www.ciberactivismo.cl www.coquimbodigital.cl www.diadeinternet.cl www.cibervoluntarios.cl www.internautachile.cl/nolastimes www.conectatealalectura.cl www.internautachile.clhttp: //diarioeldia.cl / author / javier-chandia _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss- en(a)atlarge-lists.icann.org https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge-2Dlists.icann.… [[ --Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/1e50164417.html -]] _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en @ atlarge-lists. icann.org https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge-2Dlists.icann.… https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.lacralo.org&d=DwIGa… [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/1b8e89ae47.html --]] _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge-2Dlists.icann.…

1 0

RECORDED / Nomination - Chair LACRALO
by Yesim Nazlar April 30, 2018

April 30, 2018

Dear Sergio, Thank you very much for your e-mail. Your acceptance of the nomination is now recorded. Thank you. Kind Regards, Yeşim Nazlar On 4/29/18, 6:56 PM, "lac-discuss-en on behalf of Sergio Salinas Porto" <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org on behalf of presidencia(a)internauta.org.ar> wrote: [[--Translated text (es -> en)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Subject:Re: Nomination - Chair LACRALO Desde:Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> Thanks Carlton and Jacquelin, for the nomination! For me it is a great honor to have been nominated and seconded by you. I accept the nomination and I hope to serve the region as expected (if elected), to be able to take another step towards a united LACRALO and fulfilling its mission as a Ralo in ICANN, without forgetting our joint vision of what the internet wants. Best regards Sergio Salinas Porto President Argentine Internaut Argentina Association of Internet Users / FeTIA / CTA FLUI- Latin American Federation of Internet Users facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas Youtube: salinasporto Skype: internautaargentina Mobi: +54 9 223 5 215819 "Hopefully we can be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense "Eduardo Galeano On April 28, 2018, 5:48 pm, Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> wrote: [[--Translated text (en -> es) -]] Topic: Nomination - Chair LACRALO From: Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> We are pleased to nominate the representative of Argentina Internaut, Sergio Salinas Porto to be President, LACRALO. We are aware that the new Rules of Procedure are not in force and yes, we are eager to see them completed. It is our opinion that Sergio will assume that the Presidency will be of great help for the consolidation of the achievements we have achieved in the governance arrangements of LACRALO to date and that deserve our support.[ERROR: Sentence too long to translate (1108> 1000 bytes)] [[--Original text (es) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/fa257662fc.html --]] _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge-2Dlists.icann.…

1 0